Advertenties
LUNA
RU ИНФОРМАЦИЯ/ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ВАЖНО! ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Не используйте этот продукт, не прочитав предварительно инструкцию по использованию. Несоблюдение
этих предупреждений и инструкций может привести к серьезной травме или смерти. • Используйте только
матрас, прилагаемый к этой кроватке • Никогда не добавляйте подушку, одеяло или другой матрас •
Размещение дополнительных предметов в кроватке или на ней может привести к удушью • Периодически
проверяйте изделие на наличие незакрепленных, поврежденных или отсутствующих частей • НЕ
используйте кроватку, в любом режиме, если какие-либо детали отсутствуют, повреждены или сломаны •
При необходимости свяжитесь с производителем/продавцом для получения запасных частей • НЕ
заменяйте какие-либо детали самостоятельно • Всегда полностью поднимайте бортик и закрывайте обе
молнии при использовании кроватки в режиме люльки • Во избежание опасности удушья или смерти, в
результате защемления, кроватку, в режиме совместного сна, необходимо правильно прикрепить к
кровати взрослого с помощью системы крепежных ремней • Если между кроваткой, в режиме совместного
сна, и кроватью взрослого имеется зазор, НЕ используйте изделие • НЕ пытайтесь заполнить пространство
подушками, одеялами или другими предметами, вызывающими удушье • Перед каждым использованием
проверяйте надежность крепления системы ремней • Используйте только систему крепежных ремней,
поставляемую с этой кроваткой, и не используйте любые другие системы ремней крепления • Чтобы
избежать риска удушения вашего младенца или ребенка, система ремней крепления, когда она не
используется, всегда должна храниться вдали от кроватки и в недоступном для младенца или ребенка
месте • Чтобы снизить риск внезапного синдрома детской смертности (СВДС), педиатры рекомендуют
укладывать здоровых младенцев спать на спину, если ваш врач не посоветовал иное • В режиме
совместного сна это изделие предназначено для использования только с кроватями для взрослых, высота
которых, от пола до верха матраса, составляет от 52 до 66 см • Всегда активируйте тормоза на всех 4
колесах, когда ребенок находится внутри кроватки, в любом режиме • Эту кроватку следует ставить только
на горизонтальный пол • Никогда не используйте кроватку в наклонном положении между одной ножкой
и другой в режиме совместного сна • ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ этого изделия, когда ребенок
может сидеть самостоятельно, или начинает подниматься на руках и/или коленях, или достигает
максимального веса в 9 кг, в зависимости от того, что наступит раньше
SL INFORMACIJE/OPOZORILA POMEMBNO!
PREBERITE POZORNO IN SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO. Ne uporabljajte tega izdelka, ne da bi prej
prebrali navodila za uporabo. Neupoštevanje teh opozoril in navodil lahko povzroči resne poškodbe ali smrt. •
Uporabljajte samo vzmetnico, priloženo tej posteljici • Nikoli ne dodajajte blazine, odeje ali druge vzmetnice •
Dodajanje dodatnih predmetov v posteljico ali nanjo lahko povzroči zadušitev • Redno preverjajte izdelek za
ohlapne, poškodovane ali manjkajoče dele • NE UPORABLJAJTE posteljice v nobenem načinu, če manjkajo deli,
so poškodovani ali zlomljeni • Po potrebi se obrnite na proizvajalca/prodajalca za nadomestne dele • NE ZAMEN-
JAJTE nobenih delov sami • Vedno popolnoma dvignite stranico in zaprite obe zadrgi, ko uporabljate posteljico v
načinu zibelke • Da bi se izognili nevarnosti zadušitve ali smrti zaradi stiskanja, mora biti posteljica v načinu
skupnega spanja pravilno pritrjena na posteljo odraslega s pritrdilnim trakom • Če je med posteljico v načinu
skupnega spanja in posteljo odraslega vrzel, NE UPORABLJAJTE izdelka • NE POSKUŠAJTE zapolniti prostora
z blazinami, odejami ali drugimi predmeti, ki povzročajo zadušitev • Pred vsako uporabo preverite trdnost pritrdil-
nega sistema trakov • Uporabljajte samo pritrdilni sistem trakov, ki je priložen tej posteljici, ne uporabljajte drugih
pritrdilnih sistemov trakov • Da bi se izognili nevarnosti zadušitve vašega otroka, mora biti pritrdilni sistem trakov,
ko ni v uporabi, vedno shranjen stran od posteljice in izven dosega otroka • Da bi zmanjšali tveganje za sindrom
nenadne smrti dojenčka (SIDS), pediatri priporočajo, da zdravi dojenčki spijo na hrbtu, razen če vaš zdravnik
svetuje drugače • V načinu skupnega spanja je ta izdelek namenjen samo za uporabo s posteljami za odrasle,
katerih višina, od tal do vrha vzmetnice, je med 52 in 66 cm • Vedno aktivirajte zavore na vseh 4 kolesih, ko je otrok
v posteljici, v katerem koli načinu • To posteljico je treba postaviti samo na vodoravna tla • Nikoli ne uporabljajte
posteljice v nagnjenem položaju med enim nogo in drugo v nač.
Advertenties
