Kärcher RCX 4 Originele Gebruiksaanwijzing pagina 240
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ЕСКЕРТУ
● Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып
соғуы мүмкін қауіпті жағдай бойынша нұсқау.
АБАЙЛАҢЫЗ
● Жеңіл жарақаттануға апарып соғуы ықтимал
қауіпті жағдай бойынша нұсқау.
НАЗАР АУДАРЫҢЫ
● Материалдық зиянға апарып соғуы ықтимал
қауіпті жағдай бойынша нұсқау.
Жалпы қауіпсіздік нұсқаулары
ЕСКЕРТУ
● Осы өніммен бірге келген қауіпсіздік
ескертулері, нұсқаулар, иллюстрациялар
мен техникалық сипаттамалардың
барлығын оқыңыз.
Төмендегі барлық нұсқауларды орындамау
электр тоғының соғуына, өртке жəне/немесе
ауыр жарақатқа əкелуі мүмкін.
Қауіпсіздігіне жауапты адам қадағаламаған немесе
бұйымды пайдалануға қатысты нұсқаулар бермеген
жағдайда, бұл өнім балалардың немесе физикалық,
сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері төмен (өнімді
қауіпсіз пайдалануға əсер етуі мүмкін) немесе
тəжірибесі мен білімі жоқ адамдардың
пайдалануына арналмаған.
ЕСКЕРТУ
● Автоматты шөп шапқыш! Аппаратқа
жақындамаңыз! Балаларды қадағалаңыз!
● Кейінірек пайдалану үшін барлық ескертулер
мен нұсқауларды сақтаңыз.
1
Жұмыс аймағының қауіпсіздігі
a Аппаратты жарылғыш орталарда,
мысалы, жанғыш сұйықтықтар, газдар
немесе шаң бар жерде қолдануға
болмайды. Аппараттар шаңды немесе
түтіндерді тұтатуы мүмкін ұшқындар
жасайды.
b Нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.
Басқару элементтерімен жəне аппаратты
дұрыс пайдалану ережелерімен танысып
шығыңыз.
c Бұл нұсқауларды білмейтін адамдарға
немесе балаларға ешқашан аппаратты
пайдалануға рұқсат бермеңіз. Жергілікті
ережелер бойынша оператордың жасына
жəне аппараттың кейбір функцияларына
шектеу қойылуы мүмкін.
d Басқа адамдарға немесе олардың мүлкіне
болған жазатайым оқиғаларға немесе
қауіптерге оператор немесе пайдаланушы
жауапты.
e Егер шөп шабу аймағында робот құлауы
мүмкін қадамдар, бассейндер немесе тік
беткейлер сияқты құлама жерлер болса,
роботтың өтіп кетуіне жол бермеу үшін
қауіпті аймақ физикалық тұрғыда бөлінуі
керек.
2
Электр қауіпсіздігі
a Желі ашалары розеткаға сəйкес келуі
керек. Ашаларды ешбір жағдайда
өзгертпеңіз. Жерге тұйықталған (жерге
қосылған) құрылғылармен зарядтағыш
ашаларды қолдануға болмайды.
Өзгертілмеген ашалар мен сəйкес келетін
розеткалар ток соғу қаупін азайтады.
240
b Құбырлар, радиаторлар, пештер жəне
тоңазытқыштар сияқты жерге тұйықталған
немесе жерге қосылған беттермен дененің
жанасуын болдырмаңыз. Егер денеңіз
жерге тұйықталған немесе жерге қосылған
бетпен жанасса, электр тоғының соғу қаупі
артады.
c Сымды теріс пайдаланбаңыз. Құрылғыны
ешқашан сымынан ұстап тасымалдауға,
тартуға немесе электр желісінен ажыратуға
болмайды. Зақымдалған немесе шатасып
қалған сымдар ток соғу қаупін арттырады.
d Желіден қуат алатын құрылғы далада
немесе ылғалды жерде пайдаланылса,
қалдық токтың тұйықталуынан қорғайтын
құрылғымен (RCD) қорғалған қуат көзін
пайдаланыңыз. RCD қолдану электр
тоғының соғу қаупін азайтады.
e Нұсқауларға сəйкес периметрді автоматты
түрде белгілеу жүйесінің дұрыс
орнатылуын қамтамасыз етіңіз.
f Аппарат пайдаланылатын жерді мезгіл-
мезгіл тексеріп, тастар, таяқтар, сымдар,
сүйектер мен басқа да бөгде заттардың
барлығын алып тастаңыз.
g Пышақтардың, пышақ болттарының жəне
кескіш жинағының тозбағанын немесе
зақымдалмағанын көру үшін мезгіл-мезгіл
көзбен қарап тексеріп тұрыңыз. Тепе-
теңдікті сақтау үшін тозған немесе
зақымдалған пышақтар мен бұрандаларды
ауыстырыңыз.
h Көп шпиндельді аппараттарда сақ
болыңыз, өйткені бір пышақты
айналдырғанда, оның салдарынан басқа
қалақтар да айналуы мүмкін.
3
Жеке қауіпсіздік
a Құрылғыны немесе осы нұсқауларды
білмейтін адамдарға аппаратты басқаруға
рұқсат бермеңіз. Аппараттар даярлықтан
өтпеген пайдаланушылардың қолында
қауіпті.
b Құрылғымен жұмыс істегенде сақ болып,
əрекеттеріңізді қадағалаңыз жəне ақыл-
парасатты басшылыққа алыңыз. Егер
шаршап тұрсаңыз немесе есірткі, алкоголь
немесе дəрі-дəрмектер əсерінде болсаңыз,
құрылғыны пайдаланбаңыз.
c Аппаратты пайдаланбай тұрып, кез келген
реттеу кілтін немесе сомын кілтін алып
тастаңыз. Сомын кілті немесе аппараттың
айналатын бөлшегіне бекітілген кілт
жарақатқа себеп болуы мүмкін.
d Аппаратты қолмен басқарған кезде,
əрқашан аяқты дұрыс қойып, тепе-теңдікті
сақтаңыз. Бұл күтпеген жағдайларда
аппаратты жақсырақ басқаруға мүмкіндік
береді.
e Аппараттарды жиі пайдаланудан алған
үйреншікті дағдыға байланысты
тоқмейілсуіңізге жəне қауіпсіздік
қағидаттарын елемеуіңізге жол бермеңіз.
4
Аппаратты пайдалану жəне күту
a Қандай да бір түзетулер енгізу, керек-
жарақтарды ауыстыру немесе сақтау
алдында ашаны қуат көзінен ажыратып,
құрылғыны өшіріңіз. Мұндай
Қазақша
