Kärcher RCX 4 Originele Gebruiksaanwijzing pagina 260
Beschikbare talen
Beschikbare talen
機械は火花を発生させ、粉塵やヒュームに引火
するおそれがあります。
b 説明書をよくお読みください。制御用部品と機
械の適切な使用方法に慣れてください。
c これらの指示を知らない人や子供には絶対に機
械を使用させないでください。
り、オペレーターの年齢や機械の一部の機能が
制限される場合があります。
d オペレーターまたはユーザーは、他の人やその
所有物に発生する事故や危険に対して責任を負
います。
e 芝刈りエリアに段差、プール、急斜面など、ロ
ボットが落下する可能性のある落差がある場合
は、ロボットが横切らないように危険エリアを
物理的に区切る必要があります。
2
電気安全
a 主電源プラグは、コンセントに合わせる必要が
あります。プラグの改造は絶対にしないでくだ
さい。アース付き (接地済み) のデバイスに
は、充電器のプラグを使用しないでください。
改造されていないプラグと適合するコンセント
は、感電のリスクを低減します。
b パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、
アースされた面や接地された面との身体接触を
避けてください。
れたりすると、感電のリスクが高まります。
c コードを乱暴に扱わないでください。コード
は、デバイスの持ち運び、引っ張り、抜き差し
には絶対に使用しないでください。
傷したり絡まったりすると、感電のリスクが高
まります
。
d 屋外や湿気の多い場所で主電源デバイスを使用
する場合は、残留電流装置 (RCD) で保護された
電源を使用してください。
することで、感電のリスクを低減することがで
きます。
e 指示に従い、自動外周ライン引きシステムが正
しく設置されていることを確認してください。
f 本機械を使用する場所を定期的に点検し、石、
棒、ワイヤー、骨、その他の異物をすべて取り
除いてください。
g 定期的に目視点検を行い、ブレード、ブレード
ボルト、カッターアセンブリに摩耗や損傷がな
いことを確認してください。
ブレードやボルトは、バランスを保つために
セットで交換してください。
h マルチスピンドルマシンでは、1つのブレード
を回転させると他のブレードも回転することが
あるのでご注意ください。
3
個人の安全
a 本機またはこれらの手順に精通していない人に
機械を操作させないでください。
を受けていないユーザーの手に渡ると危険で
す。
b デバイスを操作するときは、注意を怠らず、自
分の行動をよく見て、常識を働かせましょう。
疲れているときや、薬物、アルコール、薬剤の
影響下にあるときは、デバイスを使用しないで
ください。
c 機械を操作する前に、調整用の鍵やレンチを外
機械の回転部分にレンチや鍵がついた
します。
ままだと、けがの原因になります。
d 機械を手動で操作する場合は、常に適切な足場
とバランスを確保してください。
不測の事態でも機械をより適切に制御すること
ができます。
260
現地の規制によ
体がアースされたり、接地さ
コードが損
残留電流装置を使用
摩耗や損傷のある
機械は、訓練
これにより、
e 機械を頻繁に使用することで得られる慣れに
よって、工具の安全原則を無視した自己満足に
陥らないようにしてください。
4
機械の使用およびお手入れ
a デバイスの調整、アクセサリーの交換、保管を
行う前に、プラグを電源から切り離し、デバイ
スをオフにしてください。
対策により、意図せずに始動するリスクを低減
することができます。
b 機械およびアクセサリーのメンテナンス。可動
部のズレや固着、部品の破損など、機械の操作
に影響を与える可能性のある状態がないか確認
します。破損している場合は、使用前に機械を
修理してください。
c 機械およびアクセサリーは、作業条件や作業内
容を考慮し、この説明書に従って使用してくだ
機械を意図と異なる操作で使用すると、
さい。
危険な状態になることがあります。
d ガードに欠陥があったり、安全装置がない状態
で機械を操作しないでください。
フェクターや草集ボックスなどが配置されてい
ます。
e 回転部品の近くや下に手や足を入れないでくだ
排出口には絶対に近づかないようにして
さい。
ください。
f モーターが作動している間は、絶対に機械を持
ち上げたり運んだりしないでください。
g
詰まりを除去する前、機械の点検、クリーニン
グ、作業を行う前に、デバイスの電源を切って
ください。
h 近くにペットや子供、人がいることが分かって
いる場合は、機械を放置しないでください。
5
サービス
a 機械の修理は、資格を持った修理担当者が、純
正の交換部品のみを使用して行ってください。
これにより、機械の安全性を確保することがで
きます。
b すべてのナット、ボルト、ネジをしっかりと締
め、機械が安全な作業状態にあることを確認し
てください。
c 集草ボックスに摩耗や劣化がないか、頻繁に確
認してください。
d 安全のため、摩耗や損傷のある部品は交換して
ください。
e 必ず製品に適合する純正スペアパーツを使用し
てください。
f バッテリーは、メーカーが推奨する正しい充電
器で充電してください。
過熱、バッテリーからの腐食性液体の漏れを引
き起こす可能性があります。
g 電解液が漏れた場合は、水または中和剤で洗い
流し、目に入った場合などは医師の診察を受け
てください。
h 機械のサービスはメーカーの指示に従ってくだ
さい。
6
バッテリーの使用およびお手入れ
a
充電は、メーカー指定の充電器でのみ行ってく
特定の種類のバッテリーパックに適し
ださい。
た充電器を、別のバッテリーパックに使用する
と、発火のリスクがある場合があります。
b デバイスは、専用のバッテリーパックを使用し
てください。
と、けがや火災のリスクがあります。
c バッテリーパックを使用しないときは、クリッ
プ、コイン、鍵、釘、ネジなど、端子と端子を
接続するような小さな金属物に近づけないよう
にしてください。
日本語
このような予防安全
例えば、ディ
誤った使用は、感電、
他のバッテリーパックを使用する
バッテリーの端子同士を
