Kärcher RCX 4 Originele Gebruiksaanwijzing pagina 271
Beschikbare talen
Beschikbare talen
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور
وزر
START
اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻟﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺪء
اﺿﺒﻂ اﻟﺄرﻗﺎم واﺣ ﺪ ًا ﺗﻠﻮ اﻟﺂﺧﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زري اﻟﺒﺪء
.ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﻛﻞ رﻗﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ
.أدﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور وأﻛﺪﻫﺎ ﺑﺰر ﻣﻮاﻓﻖ
إذا ﺗﻢ إدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ، ﻓﺴﺘﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ
.اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻟﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺪة ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ
.وﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺑﺎﻟﺰر ﻣﻮاﻓﻖ
ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻴﻠ ﺎ ً. ﻓﻲ اﻟﻈﻠﺎم، ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎز رﺻﺪ اﻟﻌﻘﺒﺎت
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺸﺐ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺄﺷﻴﺎء اﻟﻤﻠﻘﺎة ﺑﺎﻟﺠﻮار
إﻳﻘﺎف ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ
اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻟﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف
." ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض
.ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻳﻘﺎف ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
ﻟﺈﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ، اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻟﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ
.ﺛﻮان
إﻧﺸﺎء ﺧﺮﻳﻄﺔ
.ﻳﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
RTK
ﺗﺄﻛﺪ أن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ وﻫﻮاﺋﻲ
م ﻣﻦ
1.5
اﻟﻤﺤﺪدة. ﻳﺠﺐ أﻟﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻮاﺋﻖ داﺧﻞ داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮﻫﺎ
ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ
اﻟﺂﻟﻴﺔ ﺑﺠﺰ اﻟﻌﺸﺐ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ. و ﻳ ُﺤﺪد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻤﻤﺮ اﻟﺎﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻫﻮ ﻣﺴﺎر ﻳ ُﺤﺪده اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ ﻋﻤﻞ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻠﺎﻟﻬﻤﺎ اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز أن ﻳﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﺋﻖ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﺮك، وﻳﺼﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺟﺰازة
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻟﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺠﺰازة
.اﻟﻌﺸﺐ ﺑﺎﻟﻤﺮور ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻫﻲ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺪود اﻟﺎﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ
.٪
50
ﻗﺒﻞ إﻧﺸﺎء اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ، ﺗﺄﻛﺪ أن ﻋﻤﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ
."ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر "إﻧﺸﺎء ﺧﺮﻳﻄﺔ
.ٍ ﺛﻮا ن
3
ﻟﻤﺪة
HOME
اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
J
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.أدﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ
.
HOME
واﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
START
:(+) زر اﻟﺒﺪء
K
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
:(-) زر اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
L
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
M
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
."
ERR
" اﻟﺮﻣﺰ
START
اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺪء
.وﺗﺠﻨﺒﻬﺎ
.ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﺰ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ
.ٍ ﺛﻮا ن
3
ﻟﻤﺪة
bye
" ﻳﺘﻢ إﻇﻬﺎر
10
ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻟﺈﻳﻘﺎف ﻟﻤﺪة
.
RTK
R
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
1
: ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
2
: ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
2
: اﻟﺎﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
: ﻋﺎﺋﻖ
: ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻈﻮرة
.اﻟﺤﺪود اﻟﺎﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ
.ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎر، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﺎ ﻳﺠﺰ اﻟﻌﺸﺐ
.اﻟﻌﺸﺐ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻴﻬﺎ
.اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة
.اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ وﻳﺘﻢ ﺷﺤﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
1 .
ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز
2 .
ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت
a
b
3 .
إرﺷﺎد
1 .
2 .
إرﺷﺎد
ﻫﻲ ﻣﺎرﻛﺎت أو ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ
ﻫﻲ ﻣﺎرﻛﺎت أو ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ
إرﺷﺎد
اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
1 .
ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ: اﻟﺒﺪء، اﻟﺈﻳﻘﺎف، اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ
إرﺷﺎد
ﻋﺮض وﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات ﻋﻤﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ )ﺧﻄﺔ اﻟﺠﺰ، ارﺗﻔﺎع
إرﺷﺎد
ﻋﺮض وﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ / إﻋﺪادات اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ
.(ﺑﺠﺰازة اﻟﻌﺸﺐ )رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ، ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺸﻔﺮة، إﻟﺦ
ﻋﺮض أو ﺗﺤﺪﻳﺚ إﺻﺪار اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺠﻬﺎز، وﻋﺮض ﺣﺎﻟﺔ
إرﺷﺎد
KÄRCHER
ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ
KÄRCHER Outdoor Robots
ﻫﻮاﺋﻲ
.
A
●
B
●
.ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ اﻟﺬﻛﻲ
C
●
اﻣﺴﺢ ﻛﻮد اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻟﺈﺿﺎﻓﺔ ﺟﺰازة
D
●
E
●
.
0000
إذا اﻛﺘﻤﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﺠﺎح، ﻓﺄدﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳﺔ
:
A/B
.اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
C :
D :
E :
إرﺷﺎد
1 .
2 .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
و ﺻ ّ ِﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
:ﻗﺒﻞ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ
.ﻛﺎﻓﻴﺔ
WLAN
2,4
ﺑﺴﺮﻋﺔ
WLAN
KÄRCHER Outdoor Robots
.ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺘﺠﺮ
™
Google Play
™
Android
و
™
.
Google Inc
®
App Store
.
Apple Inc
KÄRCHER Outdoor Robots
ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﻔﻌﻴﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ
.ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ وﺗﻘﺪم ﻋﻤﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ
.(اﻟﻘﻄﻊ، إدارة اﻟﺨﺮاﺋﻂ
.اﻟﺎﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
.ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺄﺟﻬﺰة أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ أو إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ
.اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ودﻋﻢ اﻟﻌﻤﻠﺎء
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﺰازة اﻟﻌﺸﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ
.
Google Play
أو ﻣﺘﺠﺮ
KÄRCHER Outdoor Robots
.ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺣﺴﺎب وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل
WLAN
ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث وﺷﺒﻜﺔ
.ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
●
ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ
●
ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ
●
.اﻟﺮوﺗﻴﺮ
ﺗﻄﺒﻴﻖ
®
أو ﻣﻦ
Apple
Google Play
●
ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ
®
و
Apple
●
ﻟﺸﺮﻛﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ
:اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ
●
إﻧﺸﺎء اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
●
●
●
اﻟﺸﺤﻦ
●
●
●
●
●
:
Outdoor Robots
1 .
Apple
ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت
اﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ
2 .
3 .
4 .
5 .
.اﻟﻌﺸﺐ
6 .
7 .
273
