8.14
Firmware-update
8018015/AE00/V3-0/2019-10 | SICK
Wijzigingen en correcties voorbehouden
Functie
U kunt de interne software van de S700 vanuit een pc naar de S700 laden, bijv. om een
nieuwe versie te installeren (firmware-update). Hiervoor hebt u het volgende nodig:
– Een pc met een seriële RS232-interface en het besturingssysteem Windows 3.X/95/
98/2000/XP
– Een verbindingskabel naar de interface #1 van de S700
– Het laadprogramma FLASH.EXE
– Een actuele versie van het bestand 7XX.BIN (bevat de S700-software)
Interfaceverbinding
Er zijn minstens drie verbindingsleidingen nodig:
Afb. 21: Minimale interfaceverbinding voor de programmaladerfunctie
S700
RXD
TXD
GND
Gebruik een verbindingskabel met afscherming.
●
De verbindingskabel mag niet langer zijn dan 2 m.
●
De interfaceparameters hoeft u voor deze functie niet in te stellen – dat doet het laad-
●
programma automatisch.
Procedure
Verbind de pc en seriële interface #1 van de S700
1
Op de pc: plaats de bestanden FLASH.EXE en 7XX.BIN in dezelfde map.
2
VOORZICHTIG: risico voor aangesloten apparaten/systemen
Zolang de functie
▸
Zorg ervoor dat deze situatie geen problemen kan veroorzaken bij aangesloten pun-
ten.
In de S700: roep het menu 76 op (
3
en start de functie met [Enter].
– Hierna geeft de S700 in het Engels aan dat hij op datacommunicatie aan het wachten
is.
Op de pc: start FLASH.EXE.
4
– Hierna geeft de pc de meldingen van het laadprogramma weer (Engels). Ook de ver-
wachte duur van het laadproces wordt weergegeven.
– De S700-software is onderverdeeld in meerdere "blocks". Het laadprogramma contro-
leert welke blocks er moeten worden geactualiseerd en laadt dan alleen de nieuwe
blocks.
– Na het laadproces start de S700 opnieuw op, zoals na het inschakelen.
Wacht tot op de S700 het
5
klaar.
X2
3
2
1
geactiveerd is, meet de S700 niet.
program loader
main menu
zichtbaar is. Hierna is de S700 weer bedrijfs-
main menu
EXPERT-FUNCTIES
COMx
3
2
TXD
2
3
RXD
5
7
GND
(zie afb.
21).
→
→
service
program loader
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G | S700
8
PC
)
113