DeWalt DWS779, DWS780 - Verstekzaag Handleiding

Technische gegevens

		DWS779	DWS780
Voltage (Spanning)	VAC	230	230
UK & Ireland	VAC	115	115
Type		10	11
Power input (Vermogen)	W	1675	1675
Blade diameter (Zaagbladdiameter)	mm	305	305
Blade bore (Zaagblad boring)	mm	30	30
Blade body thickness (Zaagblad dikte)	mm	1.8	1.8
Max. blade speed (Max. zaagbladsnelheid)	min-1	4100	1900-3800
U.K. & Ireland	min-1	3900	1600-3600
Max. cross-cut capacity 90° (Max. zaagcapaciteit 90°)	mm	349	349
Max. mitre capacity 45° (Max. verstekcapaciteit 45°)	mm	244	244
Max. depth of cut 90° (Max. zaagdiepte 90°)	mm	112	112
Max. depth of bevel cross-cut 45° (Max. diepte van afgeschuinde kruissnede 45°)	mm	56	56
Mitre (max. positions) (Verstek (max. posities))	left (links)	50°	50°
	right (rechts)	60°	60°
Bevel (max. positions) (Afschuining (max. posities))	left (links)	49°	49°
	right (rechts)	49°	49°
0° mitre (0° verstek)
Resulting width at max. height 112 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 112 mm)	mm	299	299
Resulting width at max. height 110 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 110 mm)	mm	303	303
Resulting height at max. width 345 mm (Resulterende hoogte bij max. breedte 345 mm)	mm	76	76
45° mitre left (45° verstek links)
Resulting width at max. height 112 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 112 mm)	mm	200	200
Resulting height at max. width 244 mm (Resulterende hoogte bij max. breedte 244 mm)	mm	76	76
45° mitre right (45° verstek rechts)
Resulting width at max. height 112 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 112 mm)	mm	211	211
Resulting height at max. width 244 mm (Resulterende hoogte bij max. breedte 244 mm)	mm	76	76
45° bevel left (45° afschuining links)
Resulting width at max. height 63 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 63 mm)	mm	268	268
Resulting height at max. width 345 mm (Resulterende hoogte bij max. breedte 345 mm)	mm	44	44
45° bevel right (45° afschuining rechts)
Resulting width at max. height 62 mm (Resulterende breedte bij max. hoogte 62 mm)	mm	193	193
Resulting height at max. width 345 mm (Resulterende hoogte bij max. breedte 345 mm)	mm	28	28
Automatic blade brake time (Automatische zaagbladrem tijd)	s	< 10	< 10
Weight (Gewicht)	kg	25.4	25.4
Noise values and vibration values (triax vector sum) according to EN61029 (Geluids- en trillingswaarden (triax vectorsom) volgens EN61029)
LPA (emission sound pressure level) (LPA (emissie geluidsdrukniveau))	dB(A)	93	93
LWA (sound power level) (LWA (geluidsvermogensniveau))	dB(A)	100	100
K (uncertainty for the given sound level) (K (onzekerheid voor het gegeven geluidsniveau))	dB(A)	3.0	3.0
Vibration emission value ah = (Trillingsemissiewaarde ah =)	m/s2	< 2.5	< 2.5
Uncertainty K = (Onzekerheid K =)	m/s2	1.5	1.5

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN61029 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure. (Het trillingsemissieniveau dat in dit informatieblad wordt vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test in EN61029 en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Het kan worden gebruikt voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling.)

The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over the total working period. (Het aangegeven trillingsemissieniveau vertegenwoordigt de belangrijkste toepassingen van het gereedschap. Als het gereedschap echter wordt gebruikt voor andere toepassingen, met andere accessoires of slecht wordt onderhouden, kan de trillingsemissie verschillen. Dit kan het blootstellingsniveau gedurende de totale werkperiode aanzienlijk verhogen.)
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period. (Een schatting van de mate van blootstelling aan trillingen moet ook rekening houden met de momenten waarop het gereedschap is uitgeschakeld of wanneer het wel draait, maar het werk niet daadwerkelijk uitvoert. Dit kan het blootstellingsniveau gedurende de totale werkperiode aanzienlijk verlagen.)
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns. (Identificeer extra veiligheidsmaatregelen om de bediener te beschermen tegen de effecten van trillingen, zoals: onderhoud het gereedschap en de accessoires, houd de handen warm, organisatie van werkpatronen.)

Fuses (Zekeringen):
Europe (Europa)	230V tools (230V gereedschap)	10 Amperes, mains (10 Ampère, netspanning)
U.K. & Ireland	230V tools (230V gereedschap)	13 Amperes, in plugs (13 Ampère, in stekkers)

Definities: Veiligheidsrichtlijnen

The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols. (De onderstaande definities beschrijven de mate van ernst voor elk signaalwoord. Lees de handleiding en let op deze symbolen.)

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. (Geeft een direct gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel.)

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. (Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot de dood of ernstig letsel.)

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. (Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.)

NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may result in property damage. (LET OP: Geeft een handeling aan die geen verband houdt met persoonlijk letsel en die, indien niet vermeden, kan leiden tot materiële schade.)

Denotes risk of electric shock. (Duidt op risico op elektrische schok.)

Denotes risk of fire. (Duidt op brandgevaar.)

Veiligheidsinstructies

Bij het gebruik van elektrisch gereedschap moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen, waaronder de volgende.

Lees al deze instructies voordat u dit product probeert te bedienen en bewaar deze instructies.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING OM LATER TE RAADPLEGEN

Algemene veiligheidsregels

1. Houd het werkgebied schoon.
   • Rommelige gebieden en werkbanken lokken verwondingen uit.
2. Houd rekening met de omgeving van het werkgebied.
   Stel het gereedschap niet bloot aan regen. Gebruik het gereedschap niet in vochtige of natte omstandigheden. Zorg voor een goede verlichting van de werkplek (250–300 Lux). Gebruik het gereedschap niet op plaatsen waar brand- of explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen en gassen.
3. Bescherm uzelf tegen elektrische schokken.
   • Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken (bijv. buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten). Wanneer u het gereedschap onder extreme omstandigheden gebruikt (bijv. hoge luchtvochtigheid, wanneer er metaalspanen worden geproduceerd, enz.), kan de elektrische veiligheid worden verbeterd door een scheidingstransformator of een (FI) aardlekschakelaar te plaatsen.
4. Houd andere personen op afstand.
   • Laat personen, vooral kinderen, die niet bij het werk betrokken zijn, het gereedschap of het verlengsnoer niet aanraken en houd ze uit de buurt van het werkgebied.
5. Berg ongebruikt gereedschap op.
   • Wanneer gereedschap niet in gebruik is, moet het op een droge plaats worden opgeborgen en veilig worden opgesloten, buiten het bereik van kinderen.
6. Forceer het gereedschap niet.
   • Het zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het bedoeld is.
7. Gebruik het juiste gereedschap.
   • Forceer kleine gereedschappen niet om het werk van een zwaar gereedschap te doen. Gebruik gereedschap niet voor doeleinden waarvoor het niet bedoeld is; gebruik bijvoorbeeld geen cirkelzagen om boomtakken of boomstammen te zagen.
8. Kleed u correct.
   • Draag geen losse kleding of sieraden, omdat deze in bewegende onderdelen kunnen blijven haken. Antislip schoeisel wordt aanbevolen bij het werken in de openlucht. Draag een beschermende haarnet om lang haar in te sluiten.
9. Gebruik beschermende uitrusting.
   • Gebruik altijd een veiligheidsbril. Gebruik een gezichts- of stofmasker als werkzaamheden stof of rondvliegende deeltjes veroorzaken. Als deze deeltjes aanzienlijk heet kunnen zijn, draag dan ook een hittebestendig schort. Draag te allen tijde gehoorbescherming. Draag te allen tijde een veiligheidshelm.
10. Sluit stofafzuigingsapparatuur aan.
    • Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangapparatuur, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt.
11. Misbruik het snoer niet.
    • Trek nooit aan het snoer om het uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie en scherpe randen. Draag het gereedschap nooit aan het snoer.
12. Beveilig het werk.
    • Gebruik waar mogelijk klemmen of een bankschroef om het werk vast te houden. Het is veiliger dan het gebruik van uw hand en het maakt beide handen vrij om het gereedschap te bedienen.
13. Reik niet te ver.
    • Zorg te allen tijde voor een goede houding en evenwicht.
14. Onderhoud gereedschap met zorg.
    • Houd snijgereedschap scherp en schoon voor betere en veiligere prestaties.
      Volg de instructies voor het smeren en vervangen van accessoires.
      Inspecteer gereedschap periodiek en laat het, indien beschadigd, repareren door een erkende servicefaciliteit. Houd handgrepen en schakelaars droog, schoon en vrij van olie en vet.
15. Koppel gereedschap los.
    • Wanneer het gereedschap niet in gebruik is, vóór onderhoud en bij het vervangen van accessoires zoals messen, bits en frezen, dient u het gereedschap los te koppelen van de stroomvoorziening.
16. Verwijder stelsleutels en moersleutels.
    • Maak er een gewoonte van om te controleren of de stelsleutels en moersleutels van het gereedschap zijn verwijderd voordat u het gereedschap bedient.
17. Vermijd onbedoeld starten.
    • Draag het gereedschap niet met een vinger op de schakelaar. Zorg ervoor dat het gereedschap in de "uit"-stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
18. Gebruik verlengkabels voor buitengebruik.
    • Inspecteer de verlengkabel vóór gebruik en vervang deze indien beschadigd. Wanneer het gereedschap buitenshuis wordt gebruikt, gebruik dan uitsluitend verlengsnoeren die bedoeld zijn voor buitengebruik en dienovereenkomstig zijn gemarkeerd.
19. Blijf alert.
    • Let op wat u doet. Gebruik uw gezond verstand. Bedien het gereedschap niet als u moe bent of onder invloed bent van drugs of alcohol.
20. Controleer op beschadigde onderdelen.
    • Controleer vóór gebruik zorgvuldig het gereedschap en de netkabel om vast te stellen of het correct zal werken en de beoogde functie zal uitvoeren. Controleer op uitlijning van bewegende delen, vastlopen van bewegende delen, breuk van onderdelen, montage en alle andere omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden. Een beschermkap of ander onderdeel dat beschadigd is, moet op de juiste wijze worden gerepareerd of vervangen door een erkend servicecentrum, tenzij anders aangegeven in deze handleiding. Laat defecte schakelaars vervangen door een erkend servicecentrum. Gebruik het gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Probeer nooit zelf reparaties uit te voeren.

Het gebruik van een accessoire of hulpstuk of het uitvoeren van een andere handeling met dit gereedschap dan die welke in deze handleiding wordt aanbevolen, kan een risico op persoonlijk letsel opleveren.

21. Laat uw gereedschap repareren door een gekwalificeerd persoon.
    • Dit elektrische gereedschap voldoet aan de relevante veiligheidsvoorschriften. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde personen met behulp van originele reserveonderdelen; anders kan dit leiden tot aanzienlijk gevaar voor de gebruiker.

Aanvullende veiligheidsregels voor het apparaat

• De machine is voorzien van een speciaal geconfigureerd netsnoer dat alleen door de fabrikant of een erkende servicevertegenwoordiger mag worden vervangen.
• Gebruik de zaag niet om andere materialen te zagen dan die door de fabrikant worden aanbevolen.
• Gebruik de machine niet zonder beschermkappen op hun plaats, of als beschermkappen niet functioneren of niet goed worden onderhouden.
• Zorg ervoor dat de arm stevig is bevestigd bij het uitvoeren van verstekzaagsneden.
• Houd de vloer rondom de machine vlak, goed onderhouden en vrij van losse materialen, bijvoorbeeld spaanders en afvalstukken.
• Gebruik correct geslepen zaagbladen. Neem de maximale snelheid op het zaagblad in acht.
• Selecteer het juiste blad voor het te zagen materiaal.
• Zorg ervoor dat alle vergrendelknoppen en klemhandgrepen goed vast zitten voordat u met een bewerking begint.
• Plaats nooit een hand in het gebied van het zaagblad wanneer de zaag is aangesloten op de elektrische stroombron.
• Reik nooit met een hand achter de geleider langs dichter dan 100 mm van een van beide zijden van het zaagblad, om houtsnippers te verwijderen, of om welke andere reden dan ook terwijl het zaagblad draait. De nabijheid van het draaiende zaagblad tot uw hand is mogelijk niet duidelijk en u kunt ernstig gewond raken.
• Probeer nooit een machine in beweging snel te stoppen door een stuk gereedschap of andere middelen tegen het zaagblad te klemmen; er kunnen ernstige ongelukken gebeuren.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voordat u een accessoire gebruikt. Het oneigenlijk gebruik van een accessoire kan schade veroorzaken.
• Gebruik een houder of draag handschoenen bij het hanteren van een zaagblad of ruw materiaal.
• Zorg ervoor dat het zaagblad correct is gemonteerd voor gebruik.
• Zorg ervoor dat het zaagblad in de juiste richting draait.
• Gebruik geen zaagbladen met een grotere of kleinere diameter dan aanbevolen. Raadpleeg de technische gegevens voor de juiste bladclassificatie. Gebruik alleen de bladen die in deze handleiding zijn gespecificeerd en die voldoen aan EN 847-1.
• Overweeg het gebruik van speciaal ontworpen geluidsreducerende bladen.
• Gebruik geen HIGH SPEED STEEL bladen.
• Gebruik geen gebarsten of beschadigde zaagbladen.
• Gebruik geen schuur- of diamantschijven.
• Gebruik uw zaag nooit zonder de spouwmes.
• Zorg er voor elke zaagsnede voor dat de machine stabiel staat.
• Til het zaagblad uit de zaagsnede in het werkstuk voordat u de schakelaar loslaat.
• Klem niets tegen de ventilator om de motoras vast te houden.
• De zaagbladbeschermer op uw zaag komt automatisch omhoog wanneer de ontgrendelingshendel van de bovenste vergrendeling van de kop wordt ingedrukt en de arm omlaag wordt gebracht; hij zakt over het zaagblad wanneer de arm omhoog wordt gebracht.
• Til de zaagbladbeschermer nooit handmatig op, tenzij de zaag is uitgeschakeld. De beschermer kan met de hand worden opgetild bij het plaatsen of verwijderen van zaagbladen of voor inspectie van de zaag.
• Controleer periodiek of de luchtsleuven van de motor schoon en vrij van spaanders zijn.
• Vervang de spouwmes als deze versleten is. Raadpleeg de meegeleverde lijst met serviceonderdelen.
• Koppel de machine los van het elektriciteitsnet voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert of wanneer u het zaagblad vervangt.
• Voer nooit reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uit wanneer de machine nog draait en de kop zich niet in de bovenste positie bevindt.
• Als u een LED gebruikt om de zaaglijn aan te geven, zorg er dan voor dat de LED van klasse 2 is volgens EN 62471. Vervang een LED-diode niet door een ander type. Laat de LED bij schade repareren door een erkende reparateur.
• Het voorste gedeelte van de beschermkap is voorzien van lamellen voor zichtbaarheid tijdens het zagen. Hoewel de lamellen rondvliegend vuil aanzienlijk verminderen, zijn het openingen in de beschermkap en moet er te allen tijde een veiligheidsbril worden gedragen bij het kijken door de lamellen.
• Sluit de zaag aan op een stofafzuigingsapparaat bij het zagen van hout. Houd altijd rekening met factoren die de blootstelling aan stof beïnvloeden, zoals:
  • het type materiaal dat moet worden bewerkt (spaanplaat produceert meer stof dan hout);
  • de scherpte van het zaagblad;
  • de correcte afstelling van het zaagblad;
  • stofafzuiging met een luchtsnelheid van niet minder dan 20 m/s.
• Zorg ervoor dat de lokale afzuiging, evenals kappen, schotten en goten, correct zijn afgesteld.
• Houd rekening met de volgende factoren die de blootstelling aan lawaai beïnvloeden:
  • gebruik zaagbladen die zijn ontworpen om het uitgestraalde geluid te verminderen;
  • gebruik alleen goed geslepen zaagbladen.
• Machineonderhoud moet periodiek worden uitgevoerd.
• Zorg voor voldoende algemene of lokale verlichting.
• Zorg ervoor dat alle afstandsstukken en spilringen geschikt zijn voor het doel, zoals vermeld in deze handleiding.
• Verwijder geen afvalstukken of andere delen van het werkstuk uit het zaaggebied terwijl de machine draait en de zaagkop zich niet in de bovenste positie bevindt.
• Zaag nooit werkstukken die korter zijn dan 200 mm.
• Zonder extra ondersteuning is de machine ontworpen om de maximale werkstukgrootte te accepteren voor het dwars zagen:
  • Maximale hoogte: 112 mm
  • Maximale breedte: 345 mm
  • Maximale lengte: 600 mm
  • Langere werkstukken moeten worden ondersteund door geschikte extra ondersteuning, bijvoorbeeld DE7023-XJ of DE7033-XJ potenstandaard. Klem het werkstuk altijd veilig vast.
• Schakel de machine bij een ongeval of defect onmiddellijk uit en koppel de machine los van de stroombron.
• Meld het defect en markeer de machine op een geschikte manier om te voorkomen dat andere mensen de defecte machine gebruiken.
• Wanneer het zaagblad is geblokkeerd als gevolg van een abnormale voedingskracht tijdens het zagen, schakelt u de machine uit en koppelt u deze los van de stroomvoorziening. Verwijder het werkstuk en zorg ervoor dat het zaagblad vrij loopt. Schakel de machine in en start een nieuwe zaagbewerking met verminderde voedingskracht.
• Zaag nooit lichte legeringen, vooral geen magnesium.
• Monteer de machine, indien de situatie het toelaat, op een werkbank met behulp van bouten met een diameter van 8 mm en een lengte van 80 mm.
• Zorg ervoor dat de bediener voldoende is opgeleid in het gebruik, de afstelling en de bediening van de machine.
• Selecteer voor het werken het juiste zaagblad voor het te zagen materiaal.
• Gebruik alleen zaagbladen waarbij de snelheid die op het zaagblad is aangegeven minstens gelijk is aan de snelheid die is aangegeven op het classificatieblad.
• Zorg er voor elke zaagsnede voor dat de machine zich op een vlakke en stabiele ondergrond bevindt om beweging te voorkomen.

We raden het gebruik van een aardlekschakelaar aan met een aardlekstroom van 30mA of minder.

Residuele risico's

De volgende risico's zijn inherent aan het gebruik van zagen:

• Letsel veroorzaakt door aanraking met de roterende onderdelen.

Ondanks de toepassing van de relevante veiligheidsvoorschriften en de implementatie van veiligheidsvoorzieningen, kunnen bepaalde residuele risico's niet worden vermeden. Deze zijn:

• Gehoorbeschadiging.
• Risico op ongevallen veroorzaakt door de onbedekte delen van het roterende zaagblad.
• Risico op letsel bij het vervangen van het zaagblad.
• Risico op beknelde vingers bij het openen van de beschermkappen.
• Gezondheidsrisico's veroorzaakt door het inademen van stof dat ontstaat bij het zagen van hout, met name eiken, beuken en MDF.

De volgende factoren verhogen het risico op ademhalingsproblemen:

• Geen stofafzuiging aangesloten bij het zagen van hout.
• Onvoldoende stofafzuiging veroorzaakt door onreine uitlaatfilters.

Markeringen op gereedschap

De volgende pictogrammen worden op het gereedschap weergegeven:

	Draagpunt.
	Houd uw handen uit de buurt van het zaagblad.
	Houd uw handen 100 mm van beide zijden van het zaagblad.
	Staar niet rechtstreeks in de light source (lichtbron).

Datumcodepositie

De datumcode , die ook het fabricagejaar omvat, is in de behuizing gedrukt.

Voorbeeld:
2016 XX XX
Fabricagejaar

Inhoud van de verpakking

De verpakking bevat:
1 Geassembleerde verstekzaag
1 Bladsleutel
1 Zaagblad
1 Stofzak
1 Materiaalklem
1 Gebruiksaanwijzing

• Controleer het gereedschap, de onderdelen of accessoires op schade die tijdens het transport is ontstaan.
• Neem de tijd om deze handleiding grondig te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat gebruikt.

Beschrijving

Wijzig nooit het elektrisch gereedschap of een onderdeel ervan. Dit kan leiden tot schade of persoonlijk letsel.

1. Onderste beschermkap
2. Ontgrendelingshendel voor de kop
3. Bedieningshendel
4. Draagbeugel
5. Motorhuis
6. Motor eindkap
7. Vergrendelknop rail
8. Railschroef afstelling
9. Datumcode
10. Rails
11. Afschuinskala
12. Vergrendelpen
13. Afstelknop geleider
14. Geleider
15. Basisgeleider
16. Handuitsparing
17. Tafel
18. Bevestigingsgaten voor de bank
19. Verstekskala
20. Stofkanaal inlaat
21. Vergrendelhendel verstek
22. Vergrendelknop verstek
23. Kerfplaat

24. "Trigger" (Schakel)
25. "XPS" aan/uit schakelaar
26. Vleugelmoer
27. Diepte afstelschroef
28. Groefstop
29. Bladsleutel
30. Basis
31. Vergrendelknop afschuining
32. 0° afschuinstop
33. Riemkap
34. Elektronische snelheidsregeling (alleen DWS780)

Optionele accessoires

35. DE7082-XJ Werkstukklem
    
36. DE7053-XJ Stofzak
    
37. DE7023-XJ / DE7033-XJ Onderstel
    
38. DE7025-XJ Klembeugels
    

Beoogd gebruik

Uw DeWALT DWS779, DWS780 verstekzaag is ontworpen voor het professioneel zagen van hout, houtproducten en kunststoffen. Het voert gemakkelijk, nauwkeurig en veilig de zaagbewerkingen van dwars zagen, afschuinen en verstekken uit.
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik met een nominale blad diameter van 305 mm met een hardmetalen zaagblad.
NIET gebruiken in natte omstandigheden of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
Deze verstekzagen zijn professionele elektrische gereedschappen.
Laat kinderen NIET in contact komen met het gereedschap. Toezicht is vereist wanneer onervaren gebruikers dit gereedschap gebruiken.

Gebruik de machine niet voor andere doeleinden dan waarvoor deze bedoeld is.

• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens; gebrek aan ervaring, kennis of vaardigheden, tenzij ze onder toezicht staan ​​van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen mogen nooit alleen worden gelaten met dit product.

Elektrische veiligheid

De elektromotor is ontworpen voor slechts één spanning. Controleer altijd of de stroomvoorziening overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.

Uw DeWALT-gereedschap is dubbel geïsoleerd in overeenstemming met EN61029; daarom is er geen aarddraad nodig.

115 V-eenheden moeten worden gebruikt via een fail-safe scheidingstransformator met een aardscherm tussen de primaire en secundaire wikkeling.

Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal geprepareerd snoer dat verkrijgbaar is via de DeWALT-serviceorganisatie.

Vervanging stekker

Alleen VK en Ierland
Als er een nieuwe stekker moet worden gemonteerd:

• Gooi de oude stekker veilig weg.
• Sluit de bruine draad aan op de spanningvoerende aansluiting in de stekker.
• Sluit de blauwe draad aan op de neutrale aansluiting.

Er mag geen verbinding worden gemaakt met de aardaansluiting.

Volg de montage-instructies die bij de stekkers van goede kwaliteit worden geleverd. Aanbevolen zekering: 13 A.

Een stekker monteren op 115 V-eenheden

Alleen VK en Ierland

• De gemonteerde stekker moet voldoen aan BS EN 60309 (BS4343), 16 Ampère, aardingscontactpositie 4h.

Zorg er altijd voor dat de kabelklem correct en stevig is bevestigd aan de mantel van de kabel.

Een verlengkabel gebruiken

Als een verlengkabel nodig is, gebruik dan een goedgekeurde 3-aderige verlengkabel die geschikt is voor het opgenomen vermogen van dit gereedschap (zie Technische gegevens). De minimale geleiderafmeting is 1,5 mm²; de maximale lengte is 30 m.
Bij gebruik van een kabelhaspel de kabel altijd volledig afrollen.

MONTAGE EN AFSTELLINGEN

Om het risico op letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en koppelt u de machine los van de stroombron voordat u accessoires installeert en verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of wanneer u reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de triggerschakelaar in de OFF (UIT) positie staat. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Uitpakken

1. Open de doos en til de zaag eruit met de handige draaggreep , zoals afgebeeld.
   
2. Plaats de zaag op een glad, vlak oppervlak.
3. Maak de railvergrendelknop los en duw de zaagkop naar achteren om deze in de achterste positie te vergrendelen.
4. Druk lichtjes op de bedieningshendel en trek de vergrendelpen eruit.
5. Laat de neerwaartse druk voorzichtig los en houd de bedieningshendel vast, zodat deze naar zijn volledige hoogte kan stijgen.

Bevestiging op een werkbank

Er zijn gaten voorzien in alle vier de poten om de bevestiging op een werkbank te vergemakkelijken. Er zijn twee verschillende maten gaten voorzien voor verschillende maten schroeven. Gebruik een van beide gaten; het is niet nodig om ze allebei te gebruiken.

Monteer uw zaag altijd stevig op een stabiel oppervlak om beweging te voorkomen. Om de draagbaarheid van het gereedschap te verbeteren, kan het worden gemonteerd op een stuk multiplex van 12,7 mm of dikker, dat vervolgens op uw werkondersteuning kan worden geklemd of naar andere werklocaties kan worden verplaatst en opnieuw worden vastgeklemd.

OPMERKING: Als u ervoor kiest om uw zaag op een stuk multiplex te monteren, zorg er dan voor dat de montageschroeven niet uit de onderkant van het hout steken. Het multiplex moet vlak op de werkondersteuning liggen. Wanneer u de zaag op een werkoppervlak vastklemt, klem dan alleen op de klembossen waar de montageschroefgaten zich bevinden. Klemmen op een ander punt zal de juiste werking van de zaag belemmeren.

Om vastlopen en onnauwkeurigheid te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat het montageoppervlak niet kromgetrokken of anderszins ongelijk is. Als de zaag op het oppervlak wiebelt, plaats dan een dun stuk materiaal onder een zaagvoet totdat de zaag stevig op het montageoppervlak staat.

Een nieuw zaagblad vervangen of installeren

Het blad verwijderen

Om het risico op letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en koppelt u de machine los van de stroombron voordat u accessoires installeert en verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of wanneer u reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de triggerschakelaar in de OFF (UIT) positie staat. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

• Druk nooit op de spindelvergrendelknop terwijl het blad onder stroom staat of uitloopt.
• Zaag geen lichte legeringen en ferrometalen (met ijzer of staal) of metselwerk of vezelcementproducten met deze verstekzaag.
• Druk op de ontgrendelhendel voor de omhoog-vergrendeling van de kop om de onderste beschermkap te ontgrendelen , en til vervolgens de onderste beschermkap zo ver mogelijk op.
  

1. Haal de stekker van de zaag uit het stopcontact.
2. Breng de arm in de bovenste positie en til de onderste beschermkap zo ver mogelijk op.
   
3. Druk op de spindelvergrendelknop terwijl u het zaagblad voorzichtig met de hand draait totdat de vergrendeling ingrijpt.
   
4. Houd de knop ingedrukt en gebruik de andere hand en de meegeleverde sleutel om de bladschoef los te draaien. (Draai met de klok mee, linkse schroefdraad.)
5. Verwijder de bladschoef , de buitenste klemring en het blad .
   De binnenste klemring kan op de spindel blijven zitten.
   

Een blad installeren

1. Haal de stekker van de zaag uit het stopcontact.
2. Terwijl de arm omhoog staat en de onderste beschermkap open wordt gehouden, plaatst u het blad op de spindel en plaatst u het op de binnenste bladklem met de tanden aan de onderkant van het blad naar de achterkant van de zaag gericht.
3. Monteer de buitenste klemring op de spindel.
4. Installeer de bladschoef en, terwijl u de spindelvergrendeling inschakelt, draait u de schroef stevig vast met de meegeleverde sleutel (draai tegen de klok in, linkse schroefdraad).

Wees ervan bewust dat het zaagblad alleen op de beschreven manier mag worden vervangen. Gebruik alleen zaagbladen zoals gespecificeerd onder Technische gegevens; Cat. nr.: DT4260 wordt aangeraden.

Het product transporteren

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, dient u ALTIJD de railvergrendelknop, de verstekvergrendelhendel, de afschuiningvergrendelhendel, de vergrendelpen en de afstelknoppen van de geleider te vergrendelen voordat u de zaag transporteert. Gebruik nooit beschermkappen voor het transport of om op te tillen.

Om de verstekzaag gemakkelijk te kunnen dragen, is er een draaggreep aan de bovenkant van de zaagarm aangebracht.

• Om de zaag te transporteren, laat u de kop zakken en drukt u op de vergrendelpen .
• Vergrendel de railvergrendelknop met de zaagkop in de voorste positie, vergrendel de verstekarm in de volledige linker verstekhoek, schuif de geleider volledig naar binnen en vergrendel de afschuiningvergrendelknop met de zaagkop in de verticale positie om het gereedschap zo compact mogelijk te maken.
• Gebruik altijd de draaggreep of de handuitsparingen .

Kenmerken en bedieningselementen

Om het risico op letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en koppelt u de machine los van de stroombron voordat u accessoires installeert en verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of wanneer u reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de triggerschakelaar in de OFF (UIT) stand staat. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Verstekregeling

Met de verstekvergrendelingshendel en de verstekvergrendelingsknop kunt u uw zaag in verstek zagen tot 60° rechts en 50° links. Om de zaag in verstek te zagen, tilt u de verstekvergrendelingshendel op, drukt u op de verstekvergrendelingsknop en stelt u de gewenste verstekhoek in op de verstekschaal . Druk de verstekvergrendelingshendel omlaag om de verstekhoek te vergrendelen.

Afschuinvergrendelknop

Met de afschuinvergrendeling kunt u de zaag 49° links of rechts afschuinen. Om de afschuinstelling aan te passen, draait u de knop tegen de klok in. De zaagkop kan gemakkelijk naar links of naar rechts worden afgeschuind zodra de 0° afschuinfunctie wordt overschreven. Om vast te draaien, draait u de afschuinvergrendelknop met de klok mee.

0 Graden Afschuinfunctie Overschrijven

Met de afschuinstop overschrijving kunt u de zaag voorbij de 0° markering naar rechts afschuinen.
Wanneer ingeschakeld, stopt de zaag automatisch op 0° wanneer deze van links wordt omhoog gebracht. Om tijdelijk voorbij 0° naar rechts te gaan, trekt u aan de afschuinvergrendelknop . Zodra de knop is losgelaten, wordt de overschrijving opnieuw ingeschakeld. De afschuinvergrendelknop kan worden vergrendeld door de knop 180° te draaien. Bij 0° vergrendelt de overschrijving op zijn plaats. Om de overschrijving te bedienen, schuint u de zaag iets naar links af.

45 Graden Afschuin Stop Overschrijven

Fig. I
Er zijn twee afschuin stop overschrijfhendels, één aan elke kant van de zaag.
Om de zaag voorbij 45° naar links of rechts af te schuinen, drukt u de 45° afschuin overschrijfhendel naar achteren. In de achterste stand kan de zaag voorbij deze stoppen afschuinen. Wanneer de 45° stoppen nodig zijn, trekt u de 45° afschuin overschrijfhendel naar voren.

Kroon Afschuif Pal

OPMERKING: Kroon afschuiningen kunnen worden gemaakt met zowel de DWS779 als de DWS780, hoewel alleen de DWS780 harde stops heeft voor een snelle en nauwkeurige instelling op 22,5° en 33,86°.

Bij het zagen van kroonlijsten die plat liggen, is uw zaag uitgerust om nauwkeurig en snel een kroonstop in te stellen, links of rechts (raadpleeg Instructies voor het zagen van kroonlijsten die plat liggen en het gebruik van de samengestelde functies)

DWS780, Fig. I
DWS779, Fig. J
De kroon afschuif pal kan worden gedraaid om contact te maken met de kroon afstelschroef.
Om de kroon afschuif pal om te keren, verwijdert u de borgschroef, de 22,5° afschuif pal en de 30° kroon afschuif pal . Draai de kroon afschuif pal zodat de 33,86° tekst naar boven wijst. Bevestig de schroef opnieuw om de 22,5° afschuif pal en de kroon afschuif pal vast te zetten. De nauwkeurigheidsinstelling wordt niet beïnvloed.

22,5 Graden Afschuif Pal

DWS780, Fig. I
Uw zaag is uitgerust om snel en nauwkeurig een 22,5° afschuining in te stellen, links of rechts. De 22,5° afschuif pal kan worden gedraaid om contact te maken met de kroon afstelschroef .

Railvergrendelknop

Met de railvergrendelknop kunt u de zaagkop stevig vergrendelen om te voorkomen dat deze op de rails glijdt. Dit is noodzakelijk bij het maken van bepaalde zaagsneden of bij het transporteren van de zaag.

Groefstop

De groefstop maakt het mogelijk om de zaagdiepte van het blad te beperken. De stop is handig voor toepassingen zoals groeven en hoge verticale zaagsneden. Draai de groefstop naar voren en stel de diepte afstelschroef in om de gewenste zaagdiepte in te stellen. Om de afstelling vast te zetten, draait u de vleugelmoer vast. Door de groefstop naar de achterkant van de zaag te draaien, wordt de groefstopfunctie omzeild. Als de diepte afstelschroef te strak zit om met de hand los te draaien, kan de meegeleverde bladsleutel worden gebruikt om de schroef los te draaien.

Vergrendelpen

De vergrendelpen mag alleen worden gebruikt bij het dragen of opbergen van de zaag. Gebruik de vergrendelpen NOOIT voor zaagwerkzaamheden.

Om de zaagkop in de onderste stand te vergrendelen, duwt u de zaagkop omlaag, duwt u de vergrendelpen naar binnen en laat u de zaagkop los. Dit houdt de zaagkop veilig omlaag voor het verplaatsen van de zaag van plaats naar plaats. Om los te maken, drukt u de zaagkop omlaag en trekt u de pen eruit.

Afstelling

Uw verstekzaag is in de fabriek volledig en nauwkeurig afgesteld op het moment van fabricage. Indien herafstelling als gevolg van verzending en behandeling of een andere reden vereist is, volg dan de onderstaande instructies om uw zaag af te stellen. Eenmaal uitgevoerd, moeten deze afstellingen nauwkeurig blijven.

Verstelling van de verstekschaal

1. Ontgrendel de verstekvergrendelingshendel en draai de verstekarm totdat de verstekvergrendelingsknop deze vergrendelt in de 0° verstekstand. Vergrendel de verstekvergrendelingshendel niet.
   
2. Plaats een winkelhaak tegen de geleider en het zaagblad van de zaag, zoals afgebeeld. (Raak de punten van de zaagblad tanden niet aan met de winkelhaak. Dit zal een onnauwkeurige meting veroorzaken.)
3. Als het zaagblad niet exact loodrecht op de geleider staat, draai dan de vier schroeven los die de verstekschaal vasthouden en beweeg de verstekvergrendelingshendel en de schaal naar links of rechts totdat het blad loodrecht op de geleider staat, zoals gemeten met de winkelhaak.
4. Draai de vier schroeven weer vast. Let op dit moment niet op de aflezing van de verstekaanwijzer .

Verstelling van de verstekaanwijzer

1. Ontgrendel de verstekvergrendelingshendel om de verstekarm naar de nulstand te bewegen.
2. Laat, met de verstekvergrendelingshendel ontgrendeld, de verstekvergrendeling op zijn plaats klikken terwijl u de verstekarm naar nul draait.
3. Observeer de verstekaanwijzer en verstekschaal zoals weergegeven in figuur H. Als de aanwijzer niet exact nul aangeeft, draai dan de verstekaanwijzerschroef los die de aanwijzer op zijn plaats houdt, herpositioneer de aanwijzer en draai de schroef vast.

Verstelling van de afschuining haaks op de tafel

1. Om het blad haaks op de tafel uit te lijnen, vergrendelt u de arm in de onderste stand met de vergrendelingspen .
2. Plaats een winkelhaak tegen het zaagblad en zorg ervoor dat de winkelhaak niet op een tand rust.
   
3. Draai de afschuinvergrendelingsknop los en zorg ervoor dat de arm stevig tegen de 0° afschuinaanslag staat.
4. Draai de 0° afschuinstelschroef ( Afb. I, J) indien nodig met de 13 mm bladmoersleutel zodat het blad in een hoek van 0° ten opzichte van de tafel staat.

Afstelling van de afschuiningsaanwijzer

Als de afschuiningsaanwijzers niet nul aangeven, draai dan elke schroef los die elke afschuiningsaanwijzer op zijn plaats houdt en verplaats ze indien nodig. Zorg ervoor dat de 0° afschuining correct is en dat de afschuiningsaanwijzers zijn ingesteld voordat u andere afschuiningshoeken instelt.

Afschuinaanslag 45 graden rechts en links verstellen

Om de rechter 45° afschuinaanslag te verstellen:

1. Draai de afschuinvergrendelingsknop los en trek de 0° afschuinaanslag om de 0° afschuinaanslag te overrulen.
2. Wanneer de zaag volledig naar rechts staat, als de afschuiningsaanwijzer niet exact 45° aangeeft, draai dan de linker 45° afschuinstelschroef met de 13 mm bladmoersleutel totdat de afschuiningsaanwijzer 45° aangeeft.

Om de linker 45° afschuinaanslag te verstellen:

3. Draai de afschuinvergrendelingsknop los en kantel de kop naar links.
4. Als de afschuiningsaanwijzer niet exact 45° aangeeft, draai dan de rechter 45° afschuinstelschroef totdat de afschuiningsaanwijzer 45° aangeeft.

De afschuinaanslag verstellen tot 22,5 of 30 graden

OPMERKING: Verstel de afschuinhoeken pas nadat u de 0° afschuinhoek en de afschuiningsaanwijzer hebt afgesteld.

Om de linker 22,5° afschuinhoek in te stellen, klapt u de linker 22,5° afschuinklik uit. Draai de afschuinvergrendelingsknop los en kantel de kop volledig naar links. Als de afschuiningsaanwijzer niet exact 22,5° aangeeft, draai dan de kroonstelschroef die de pal raakt met een 10 mm moersleutel totdat de afschuiningsaanwijzer 22,5° aangeeft.

Om de rechter 22,5° afschuinhoek te verstellen, klapt u de rechter 22,5° afschuinklik uit. Draai de afschuinvergrendelingsknop los en trek de 0° afschuinaanslag om de 0° afschuinaanslag te overrulen. Wanneer de zaag volledig naar rechts staat, als de afschuiningsaanwijzer niet exact 22,5° aangeeft, draai dan de kroonstelschroef die de pal raakt met een 10 mm moersleutel totdat de afschuiningsaanwijzer exact 22,5° aangeeft.

Geleiderafstelling

Het bovenste deel van de geleider kan worden versteld om ruimte te bieden, zodat de zaag volledig 49° naar links en rechts kan worden afgeschuind.

1. Om elke geleider te verstellen, draait u de geleiderstelknop los en schuift u de geleider naar buiten.
2. Maak een proefdraai met de zaag uitgeschakeld en controleer de speling.
3. Verstel de geleider zo dicht mogelijk bij het blad om een maximale werkstukondersteuning te bieden, zonder de op- en neerwaartse beweging van de arm te belemmeren.
4. Draai de geleiderstelknop stevig vast.
5. Wanneer de afschuiningsbewerkingen zijn voltooid, plaatst u de geleider terug.

Voor bepaalde zaagsneden kan het wenselijk zijn om de geleiders dichter bij het zaagblad te brengen. Draai hiervoor de geleiderstelknoppen twee slagen los en beweeg de geleiders dichter naar het zaagblad voorbij de normale limiet en draai vervolgens de geleiderstelknoppen vast. Maak eerst een droge zaagsnede om ervoor te zorgen dat het zaagblad de geleiders niet raakt.

OPMERKING: De rails van de geleiders kunnen verstopt raken met zaagsel. Gebruik een borstel of perslucht met lage druk om de geleidegroeven te reinigen.

Beschermkapbediening en zichtbaarheid

De onderste beschermkap op uw zaag is ontworpen om het zaagblad automatisch te ontbloten wanneer de arm naar beneden wordt gebracht en om het zaagblad te bedekken wanneer de arm omhoog wordt gebracht.

De beschermkap kan met de hand worden opgetild bij het installeren of verwijderen van zaagbladen of voor inspectie van de zaag. TIL DE onderste BESCHERMKAP NOOIT HANDMATIG OP, TENZIJ HET ZAAGBLAD TOT STILSTAND IS GEKOMEN.

Afstelling van de spouwplaat

Om de spouwplaten af te stellen, draait u de schroeven los waarmee de spouwplaten op hun plaats worden gehouden. Stel ze zo dicht mogelijk af zonder de beweging van het zaagblad te belemmeren.

Als een spouwplaatbreedte van nul gewenst is, stelt u de spouwplaten zo dicht mogelijk bij elkaar af. Ze kunnen nu langzaam met het zaagblad worden doorgezaagd om de kleinst mogelijke opening tussen het zaagblad en de spouwplaten te creëren.

Railgeleiderafstelling

Controleer de rails regelmatig op speling.

De rechter rail kan worden versteld met de stelschroef . Om de speling te verminderen, gebruikt u een 4 mm inbussleutel en draait u de stelschroef geleidelijk met de klok mee terwijl u de zaagkop heen en weer schuift.

Verstekvergrendelingsafstelling

De verstekvergrendelingsstang moet worden afgesteld als de tafel van de zaag kan worden verplaatst wanneer de verstekvergrendelingshendel is vergrendeld (omlaag).

1. Zet de verstekvergrendelingshendel in de ontgrendelde (omhoog) stand.
2. Draai met een 13 mm steeksleutel de borgmoer op de verstekvergrendelingsstang los.
3. Draai met een platte schroevendraaier de verstekvergrendelingsstang vast door deze met de klok mee te draaien, zoals afgebeeld. Draai de vergrendelingsstang vast totdat deze goed vastzit en draai hem vervolgens een slag tegen de klok in.
   
4. Vergrendel de verstekvergrendeling opnieuw op een niet-geblokkeerde meting op de verstekschaal – bijvoorbeeld 34° – en zorg ervoor dat de tafel niet draait.
5. Draai de borgmoer vast.

Voorafgaand aan de bediening

• Installeer het juiste zaagblad. Gebruik geen overmatig versleten zaagbladen. Het maximale toerental van de machine mag niet hoger zijn dan dat van het zaagblad. Gebruik geen schuurbladen.
• Probeer geen overmatig kleine stukken te zagen.
• Laat het zaagblad vrij zagen. Forceer niet.
• Laat de motor op volle snelheid komen voordat u gaat zagen.
• Zorg ervoor dat alle vergrendelknoppen en klemhendels vastzitten.
• Zet het werkstuk vast.
• Hoewel deze zaag hout en vele non-ferromaterialen kan zagen, verwijzen deze bedieningsinstructies uitsluitend naar het zagen van hout. Dezelfde richtlijnen zijn van toepassing op de andere materialen. Zaag geen ferromaterialen (ijzer en staal), vezelcement of metselwerk met deze zaag!
• Zorg ervoor dat u de spouwplaat gebruikt. Gebruik de machine niet als de spouwplaatopening breder is dan 10 mm.

WERKING

Gebruiksaanwijzing

Neem altijd de veiligheidsinstructies en de geldende voorschriften in acht.

Om het risico op letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en ontkoppelt u de machine van de stroombron voordat u accessoires installeert en verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of wanneer u reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de triggerschakelaar in de OFF (UIT) positie staat. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Raadpleeg Zaagbladen onder Optionele accessoires om het zaagblad te selecteren dat het beste bij uw behoeften past.
Zorg ervoor dat de machine zo is geplaatst dat deze voldoet aan uw ergonomische omstandigheden in termen van tafelhoogte en stabiliteit. De locatie van de machine moet zo worden gekozen dat de bediener een goed overzicht heeft en voldoende vrije ruimte rond de machine, zodat het werkstuk zonder beperkingen kan worden gehanteerd.
Om de effecten van trillingen te verminderen, moet u ervoor zorgen dat de omgevingstemperatuur niet te koud is, de machine en accessoires goed worden onderhouden en de grootte van het werkstuk geschikt is voor deze machine.
Gebruikers in het Verenigd Koninkrijk wordt gewezen op de "woodworking machines regulations 1974" (voorschriften voor houtbewerkingsmachines van 1974) en eventuele latere wijzigingen.
Steek de stekker van de zaag in een willekeurige 60 Hz-voedingsbron voor huishoudelijk gebruik. Raadpleeg het typeplaatje voor de spanning. Zorg ervoor dat het snoer uw werk niet hindert.

Juiste houding van lichaam en handen

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, moet u ALTIJD de juiste handpositie gebruiken, zoals weergegeven.

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, moet u ALTIJD stevig vasthouden in afwachting van een plotselinge reactie.

• Plaats nooit uw handen in de buurt van het snijgebied. Plaats uw handen niet dichter dan 100 mm van het zaagblad.
• Houd het werkstuk stevig tegen de tafel en de geleider vast tijdens het zagen. Houd uw handen in positie totdat de trigger is losgelaten en het zaagblad volledig tot stilstand is gekomen.
• VOER ALTIJD DROGE TESTEN (ZONDER STROOM) UIT VOORDAT U DEFINITIEF GAAT ZAGEN, ZODAT U HET PAD VAN HET ZAAGBLAD KUNT CONTROLEREN. KRUIS UW HANDEN NIET, ZOALS WEERGEGEVEN.
  
• Houd beide voeten stevig op de vloer en behoud een goede balans. Volg de verstekarm terwijl u deze naar links en rechts beweegt en ga iets aan de zijkant van het zaagblad staan.
• Kijk door de lamellen van de beschermkap bij het volgen van een potloodlijn.

In- en uitschakelen

Om de zaag in te schakelen, drukt u de triggerschakelaar in. Om het gereedschap uit te schakelen, laat u de triggerschakelaar los.
Laat het zaagblad op volle snelheid komen voordat u gaat zagen.
Laat de triggerschakelaar los en laat de rem het zaagblad stoppen voordat u de zaagkop omhoog brengt.
Er is een gat in de triggerschakelaar voorzien voor het plaatsen van een hangslot om de zaag uit te schakelen.

De variabele snelheid instellen

DWS780
De draaiknop voor de snelheidsregeling kan worden gebruikt voor het vooraf instellen van het vereiste snelheidsbereik.

• Draai de draaiknop voor de snelheidsregeling naar het gewenste bereik, dat wordt aangegeven door een getal.
• Gebruik hoge snelheden voor het zagen van zachte materialen zoals hout.
  Gebruik lage snelheden voor het zagen van metaal.

Gebruik van XPS LED-werklampsysteem

OPMERKING: De verstekzaag moet op een stroombron zijn aangesloten.

Het XPS LED-werklampsysteem is uitgerust met een aan/uit-schakelaar . Het XPS LED-werklampsysteem is onafhankelijk van de triggerschakelaar van de verstekzaag. Het licht hoeft niet aan te staan om de zaag te gebruiken.

Om door een bestaande potloodlijn op een stuk hout te zagen:

1. Schakel het XPS-systeem in en trek vervolgens aan de bedieningshendel om het zaagblad dicht bij het hout te brengen. De schaduw van het zaagblad verschijnt op het hout.
2. Lijn de potloodlijn uit met de rand van de schaduw van het zaagblad. Mogelijk moet u de verstek- of afschuiningshoeken aanpassen om de potloodlijn exact te laten overeenkomen.

Basiszaagsneden

Als de schuiffunctie niet wordt gebruikt, zorg er dan voor dat de zaagkop zo ver mogelijk naar achteren is geduwd en dat de vergrendelknop van de rail is vastgedraaid. Dit voorkomt dat de zaag langs de rails schuift wanneer het werkstuk in contact komt.

Het zagen van meerdere stukken wordt niet aanbevolen, maar kan veilig worden gedaan door ervoor te zorgen dat elk stuk stevig tegen de tafel en de geleider wordt gehouden.

Rechte verticale dwarssnede

1. Stel de verstekarm in op nul en vergrendel deze, en houd het hout stevig op de tafel en tegen de geleider .
2. Met de vergrendelknop van de rail vastgedraaid, zet u de zaag aan door de triggerschakelaar in te knijpen.
3. Wanneer de zaag op snelheid is gekomen, laat u de arm soepel en langzaam zakken om door het hout te zagen. Laat het zaagblad volledig tot stilstand komen voordat u de arm omhoog brengt.

Schuifdwarssnede

Gebruik bij het zagen van iets dat groter is dan een werkstuk van 51 x 150 mm (51 x 105 mm bij een verstek van 45°) een beweging van buiten-omlaag-terug met de vergrendelknop van de rail losgedraaid.
Trek de zaag naar u toe, laat de zaagkop omlaag zakken naar het werkstuk en duw de zaag langzaam terug om de zaagsnede te voltooien.
Laat de zaag geen contact maken met de bovenkant van het werkstuk terwijl u de zaag naar buiten trekt. De zaag kan naar u toe lopen, waardoor mogelijk persoonlijk letsel of schade aan het werkstuk ontstaat.

Verstekdwarssnede

De verstekhoek is vaak 45° voor het maken van hoeken, maar kan overal worden ingesteld van nul tot 50° links of 60° rechts. Ga te werk zoals bij een rechte verticale dwarssnede.
Plaats bij het uitvoeren van een verstekzaagsnede op werkstukken breder dan 51 x 105 mm die korter zijn, altijd de langere zijde tegen de geleider.

Afschuining

Afschuiningshoeken kunnen worden ingesteld van 49° rechts tot 49° links en kunnen worden gezaagd met de verstekarm ingesteld tussen 50° links of 60° rechts. Raadpleeg het gedeelte Kenmerken en bedieningselementen voor gedetailleerde instructies over het afschuiningssysteem.

1. Draai de afschuiningsvergrendeling los en beweeg de zaag naar links of rechts, zoals gewenst. Het is noodzakelijk om de geleider te verplaatsen om speling mogelijk te maken.
   Draai de afstelknop van de geleider vast nadat u de geleiders hebt gepositioneerd.
2. Draai de afschuiningsvergrendeling stevig vast.

Bij sommige extreme hoeken moet mogelijk de rechter- of linkergeleider worden verwijderd. Raadpleeg Geleiderafstelling in het gedeelte Afstellingen voor belangrijke informatie over het afstellen van de geleiders voor bepaalde afschuiningszaagsneden.

Om de linker- of rechtergeleider te verwijderen, draait u de afstelknop van de geleider enkele slagen los en schuift u de geleider eruit.

Groeven

Uw zaag is uitgerust met een groefstop , diepte-afstelschroef en vleugelmoer om het maken van groeven mogelijk te maken.

• Klap de groefstop naar de voorkant van de zaag.
• Stel de vleugelmoer en de diepte-afstelschroef in om de diepte van de groefsnede in te stellen.
• Plaats een stuk restmateriaal van ca. 5 cm tussen de geleider en het werkstuk om een rechte groefsnede uit te voeren.

Kwaliteit van de zaagsnede

De gladheid van een zaagsnede is afhankelijk van een aantal variabelen, zoals het te zagen materiaal, het type zaagblad, de scherpte van het zaagblad en de zaagsnelheid.

Wanneer de gladste zaagsneden gewenst zijn voor lijstwerk en ander precisiewerk, leveren een scherp (60-tands hardmetaal) zaagblad en een langzamere, gelijkmatige zaagsnelheid de gewenste resultaten op.

Zorg ervoor dat het materiaal niet beweegt of kruipt tijdens het zagen; klem het stevig vast. Laat het zaagblad altijd volledig tot stilstand komen voordat u de arm omhoog brengt. Als er nog kleine houtvezels aan de achterkant van het werkstuk afsplinteren, plakt u een stuk schilderstape op het hout waar de zaagsnede zal worden gemaakt. Zaag door de tape en verwijder de tape voorzichtig als u klaar bent.

Het werkstuk vastklemmen

Een werkstuk dat is vastgeklemd, gebalanceerd en vastgezet voordat een zaagsnede wordt gemaakt, kan na voltooiing van een zaagsnede uit balans raken. Een onevenwichtige belasting kan de zaag of alles waar de zaag aan is bevestigd, zoals een tafel of werkbank, doen kantelen. Ondersteun bij het maken van een zaagsnede die uit balans kan raken het werkstuk op de juiste manier en zorg ervoor dat de zaag stevig is vastgeschroefd op een stabiele ondergrond. Er kan persoonlijk letsel optreden.

De klemvoet moet altijd boven de basis van de zaag vastgeklemd blijven wanneer de klem wordt gebruikt. Klem het werkstuk altijd vast aan de basis van de zaag – niet aan een ander deel van het werkgebied. Zorg ervoor dat de klemvoet niet op de rand van de basis van de zaag is vastgeklemd.

Gebruik altijd een werkklem om de controle te behouden en het risico op persoonlijk letsel en schade aan het werkstuk te verminderen.

Gebruik de materiaalklem die bij uw zaag is geleverd. De linker- of rechtergeleider schuift van links naar rechts om te helpen bij het vastklemmen. Andere hulpmiddelen, zoals veerklemmen, balkklemmen of C-klemmen, kunnen geschikt zijn voor bepaalde maten en vormen van materiaal.

Klem installeren

1. Steek deze in het gat achter de geleider. De klem moet naar de achterkant van de verstekzaag gericht zijn. De groef op de klemstang moet volledig in de basis zijn gestoken. Zorg ervoor dat deze groef volledig in de basis van de verstekzaag is gestoken. Als de groef zichtbaar is, zit de klem niet vast.
2. Draai de klem 180° naar de voorkant van de verstekzaag.
3. Draai de knop los om de klem omhoog of omlaag te verstellen en gebruik vervolgens de fijnafstelknop om het werkstuk stevig vast te klemmen.

OPMERKING: Plaats de klem aan de andere kant van de basis bij het afschuinen. VOER ALTIJD DROGE TESTEN (ZONDER STROOM) UIT VOORDAT U DEFINITIEF GAAT ZAGEN OM HET PAD VAN HET ZAAGBLAD TE CONTROLEREN. ZORG ERVOOR DAT DE KLEM DE WERKING VAN DE ZAAG OF DE BESCHERMKAPPEN NIET BELEMMERT.

Ondersteuning voor lange stukken

ONDERSTEUN LANGE STUKKEN ALTIJD.

Voor de beste resultaten gebruikt u de DE7023-XJ of DE7033 poten om de tafelbreedte van uw zaag te vergroten. Ondersteun lange werkstukken met behulp van handige middelen, zoals schragen of soortgelijke apparaten, om te voorkomen dat de uiteinden naar beneden vallen.

Fotolijsten, schaduwdozen en andere vierzijdige projecten zagen

Probeer een paar eenvoudige projecten met behulp van resthout totdat u een "gevoel" voor uw zaag ontwikkelt. Uw zaag is het perfecte hulpmiddel voor het verstek zagen van hoeken zoals die op de afbeelding.

Schets 1 in de onderstaande afbeelding toont een verbinding die is gemaakt met de afstelmethode voor de afschuining. De getoonde verbinding kan met beide methoden worden gemaakt.

• Afstelling via afschuining:
  • De afschuining voor de twee planken wordt elk aangepast tot 45°, waardoor een hoek van 90° ontstaat.
  • De verstekarm is vergrendeld in de nulstand en de afstelling van de afschuining is vergrendeld op 45°.
  • Het hout wordt zo geplaatst dat de brede platte kant tegen de tafel ligt en de smalle rand tegen de geleider.
• Afstelling via verstek:
  • Dezelfde zaagsnede kan worden gemaakt door rechts en links te verstekken met het brede oppervlak tegen de geleider.

Lijsten, profielen en andere frames zagen

Schets 2 toont een verbinding die wordt gemaakt door de verstekarm op 45° te zetten om de twee planken in verstek te zagen om een hoek van 90° te vormen. Om dit type verbinding te maken, zet u de afschuining op nul en de verstekarm op 45°. Plaats het hout opnieuw met de brede platte kant op de tafel en de smalle rand tegen de geleider.

De twee bovenstaande schetsen zijn alleen voor vierzijdige objecten. Naarmate het aantal zijden verandert, veranderen ook de verstek- en afschuinhoeken. De onderstaande tabel geeft de juiste hoeken voor verschillende vormen, ervan uitgaande dat alle zijden even lang zijn.

AANTAL ZIJDEN	VERSTEK- OF AFSCHUINHOEK
4	45°
5	36°
6	30°
7	25.7°
8	22.5°
9	20°
10	18°

Voor een vorm die niet in de tabel staat, gebruikt u de volgende formule: 180° gedeeld door het aantal zijden is gelijk aan de verstekhoek (als het materiaal verticaal wordt gezaagd) of de afschuinhoek (als het materiaal plat ligt).

Samengestelde verstekken zagen

Een samengesteld verstek is een zaagsnede die tegelijkertijd met een verstekhoek en een afschuinhoek wordt gemaakt. Dit is het type zaagsnede dat wordt gebruikt om frames of dozen met schuine zijkanten te maken, zoals de afgebeelde.

Als de zaaghoek van zaagsnede tot zaagsnede varieert, controleer dan of de vergrendelknop van de afschuining en de vergrendelhendel van het verstek stevig zijn vergrendeld. Deze moeten worden vergrendeld na het aanbrengen van wijzigingen in de afschuining of het verstek.

De onderstaande tabel helpt u bij het selecteren van de juiste afschuining- en verstekinstellingen voor veelvoorkomende samengestelde verstekzaagsneden.

• Selecteer de gewenste hoek A van uw project en zoek die hoek op de juiste boog in de tabel.
• Volg vanaf dat punt de tabel recht naar beneden om de juiste afschuinhoek te vinden en recht over om de juiste verstekhoek te vinden.
• Zet uw zaag op de voorgeschreven hoeken en maak een paar proefzaagsneden. Oefen het in elkaar passen van de gezaagde stukken.

Voorbeeld: Om een doos met 4 zijden en buitenhoeken van 26° (hoek A) te maken, gebruikt u de rechterbovenboog. Zoek 26° op de boogschaal. Volg de horizontale snijlijn naar beide zijden om de verstekhoekinstelling op de zaag te krijgen (42°). Volg evenzo de verticale snijlijn naar de boven- of onderkant om de afschuinhoekinstelling op de zaag te krijgen (18°). Probeer altijd zaagsneden op een paar stukken afvalhout om de instellingen op de zaag te controleren.

Plint zagen

Om rechte zaagsneden van 90° te voltooien, plaatst u het hout tegen de geleider en houdt u het op zijn plaats, zoals weergegeven in Afbeelding U. Schakel de zaag in, laat het zaagblad op volle snelheid komen en laat de arm soepel door de zaagsnede zakken.

Plint zagen van 76 mm tot 171 mm hoog verticaal tegen de geleider
OPMERKING: Verplaats het zaagblad voor de basisgeleider met het steunhuis en tap 73 mm uit elkaar, zoals weergegeven.

Draai de vergrendelknop van de rail vast om de rails op hun plaats te zetten.
Plaats het materiaal zoals weergegeven in Afbeelding U.
Alle zaagsneden moeten worden gemaakt met de achterkant van de lijst tegen de geleider en met de onderkant van de lijst tegen de tafel.
Nadat de zaagsnede is gemaakt, maakt u de vergrendelknop van de rail los.

	Binnenhoek	Buitenhoek
Linkerkant	Verstek links 45° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede	Verstek rechts 45° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede
Rechterkant	Verstek rechts 45° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede	Verstek links 45° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede
Materiaal tot 171 mm (6.75") kan worden gezaagd zoals hierboven beschreven.

Kroonlijst zagen

Uw verstekzaag is zeer geschikt voor het zagen van kroonlijsten. Om goed te passen, moet een kroonlijst met uiterste nauwkeurigheid samengesteld in verstek worden gezaagd.
Uw verstekzaag heeft speciale vooraf ingestelde verstekvergrendelpunten op 31.62° links en rechts voor het zagen van kroonlijsten onder de juiste hoek en afschuiningspalen op 33.86° links en rechts. Er is ook een markering op de afschuiningsschaal op 33.9°. De onderstaande tabel geeft de juiste instellingen voor het zagen van kroonlijsten.
OPMERKING: Vooraf testen met afvalmateriaal is uiterst belangrijk!

Instructies voor het plat leggen van kroonlijsten en het gebruik van de samengestelde functies

1. Lijsten moeten plat liggen met het brede achteroppervlak naar beneden op de zaagtafel .
2. Plaats de bovenkant van de lijst tegen de geleider .
3. De onderstaande instellingen zijn voor 45° geveerde kroonlijsten.

	Binnenhoek	Buitenhoek
Linkerkant	Afschuining links 30° Verstektabel ingesteld op rechts 35.26° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede	Afschuining rechts 30° Verstektabel ingesteld op links 35.26° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede
Rechterkant	Afschuining rechts 30° Verstektabel ingesteld op links 35.26° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede	Afschuining links 30° Verstektabel ingesteld op rechts 35.26° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede

4. De onderstaande instellingen zijn voor kroonlijsten met hoeken van 52° aan de bovenkant en hoeken van 38° aan de onderkant.

	Binnenhoek	Buitenhoek
Linkerkant	Afschuining links 33.9° Verstektabel ingesteld op rechts 31.62° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede	Afschuining rechts 33.9° Verstektabel ingesteld op links 31.62° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede
Rechterkant	Afschuining rechts 33.9° Verstektabel ingesteld op links 31.62° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede	Afschuining links 33.9° Verstektabel ingesteld op rechts 31.62° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede

Alternatieve methode voor het zagen van kroonlijsten

Het zagen van kroonlijsten met behulp van deze methode vereist geen afschuining. Kleine veranderingen in de verstekhoek kunnen worden aangebracht zonder de afschuinhoek te beïnvloeden. Wanneer andere hoeken dan 90° worden aangetroffen, kan de zaag er snel en gemakkelijk op worden afgesteld.

Instructies voor het zagen van kroonlijsten onder een hoek tussen de geleider en de basis van de eenheid voor alle zaagsneden

1. Zet de lijst onder een hoek zodat de onderkant van de lijst (het deel dat bij installatie tegen de muur komt) tegen de geleider zit en de bovenkant van de lijst op de zaagtafel rust.
2. De schuine "vlakken" aan de achterkant van de lijst moeten vierkant op de geleider en de zaagtafel rusten.

	Binnenhoek	Buitenhoek
Linkerkant	Verstek rechts op 45° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede	Verstek links op 45° Bewaar de rechterkant van de zaagsnede
Rechterkant	Verstek links op 45° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede	Verstek rechts op 45° Bewaar de linkerkant van de zaagsnede

Speciale zaagsneden

Maak nooit een zaagsnede tenzij het materiaal vastzit op de tafel en tegen de geleider.

Aluminium zagen

GEBRUIK ALTIJD HET JUISTE ZAAGBLAD DAT SPECIAAL IS GEMAAKT VOOR HET ZAGEN VAN ALUMINIUM.

Sommige werkstukken vereisen mogelijk het gebruik van een klem of mal om beweging tijdens het zagen te voorkomen. Positioneer het materiaal zo dat u de dunste doorsnede zaagt, zoals weergegeven.

De onderstaande afbeelding illustreert de verkeerde manier om deze extrusies te zagen.

Gebruik een staafwas snij-smeermiddel bij het zagen van aluminium. Breng de staafwas direct aan op het zaagblad voordat u gaat zagen. Breng nooit staafwas aan op een bewegend blad. De was zorgt voor de juiste smering en voorkomt dat spanen aan het blad blijven kleven.

Gebogen materiaal

Positioneer gebogen materiaal altijd zoals weergegeven in Afbeelding X1 en nooit zoals weergegeven in Afbeelding X2. Als u het materiaal verkeerd positioneert, kan het blad klem komen te zitten.

Plastic pijp of ander rond materiaal zagen

Plastic pijp kan eenvoudig met uw zaag worden gezaagd. Het moet net als hout worden gezaagd en VASTGEKLEMD OF STEVIG TEGEN DE GELEIDER GEHOUDEN OM TE VOORKOMEN DAT HET GAAT ROLLEN. Dit is uiterst belangrijk bij het maken van versteksneden.

Groot materiaal zagen

Af en toe komt u een stuk hout tegen dat iets te groot is om onder de onderste beschermkap te passen. Als dit gebeurt, plaatst u uw rechterduim op de bovenkant van de beschermkap en rolt u de beschermkap net genoeg omhoog om het werkstuk vrij te maken, zoals weergegeven in een afbeelding. Vermijd dit zoveel mogelijk, maar als het nodig is, zal de zaag goed werken en de grotere zaagsnede maken. BIND, PLAK OF HOUD DE BESCHERMKAP NOOIT OPEN TIJDENS HET GEBRUIK VAN DEZE ZAAG.

Speciale opstelling voor brede dwarssneden

Uw zaag kan zeer brede (tot 409 mm) werkstukken zagen wanneer een speciale opstelling wordt gebruikt. Volg deze stappen om de zaag voor deze werkstukken in te stellen:

1. Verwijder zowel de linker- als de rechtergeleider van de zaag en leg deze opzij. Om ze te verwijderen, draait u de afstelknoppen van de geleider enkele slagen los en schuift u elke geleider naar buiten. Stel de verstekregeling zo in en vergrendel deze dat deze op 0° verstek staat.
2. Maak een platform met behulp van een stuk 38 mm dikke spaanplaat of vergelijkbaar vlak sterk 38 mm dik hout met de afmetingen: 368 x 660 mm. Het platform moet vlak zijn, anders kan het materiaal tijdens het zagen bewegen en letsel veroorzaken.
3. Monteer het platform van 368 x 660 mm op de zaag met behulp van vier 76,2 mm lange houtschroeven door de gaten in de basisgeleider . Er moeten vier schroeven worden gebruikt om het materiaal goed vast te zetten. Wanneer de speciale opstelling wordt gebruikt, wordt het platform in twee stukken gezaagd. Zorg ervoor dat de schroeven goed zijn aangedraaid, anders kan het materiaal loskomen en letsel veroorzaken. Zorg ervoor dat het platform stevig plat op de tafel ligt, tegen de geleider en gelijkmatig gecentreerd van links naar rechts.
   

Zorg ervoor dat de zaag stevig is gemonteerd op een stabiel, vlak oppervlak. Als u dit niet doet, kan de zaag onstabiel worden en vallen, waardoor persoonlijk letsel kan ontstaan.

4. Plaats het te zagen werkstuk bovenop het platform dat op de tafel is gemonteerd. Zorg ervoor dat het werkstuk stevig tegen de achterkant van de basisgeleider zit .
   
5. Zet het materiaal vast voordat u gaat zagen. Zaag langzaam door het materiaal met een beweging van buiten-omlaag-en-terug. Als u het materiaal niet goed vastklemt of langzaam zaagt, kan dit ertoe leiden dat het materiaal losraakt en letsel veroorzaakt.

Nadat er verschillende zaagsneden zijn gemaakt onder verschillende verstekhoeken anders dan 0°, kan het platform verzwakken en het werk niet goed ondersteunen. Installeer een nieuw, ongebruikt platform op de zaag nadat u de gewenste verstekhoek hebt ingesteld.

Voortgezet gebruik van een platform met verschillende kerfs kan leiden tot verlies van controle over het materiaal en mogelijk letsel.

ONDERHOUD

Uw DeWALT-gereedschap is ontworpen om lange tijd te werken met een minimum aan onderhoud. Een continue, bevredigende werking is afhankelijk van een goed onderhoud van het gereedschap en regelmatige reiniging.

Om het risico op letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en koppelt u de machine los van de stroombron voordat u accessoires installeert en verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of wanneer u reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de triggerschakelaar in de OFF (UIT)-stand staat. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, raak de scherpe punten op het zaagblad NIET aan met vingers of handen tijdens het uitvoeren van onderhoud.

Gebruik GEEN smeermiddelen of reinigers (met name spray of aerosol) in de buurt van de plastic beschermkap. Het polycarbonaat materiaal dat in de beschermkap wordt gebruikt, is gevoelig voor aantasting door bepaalde chemicaliën.

Borstels

Inspecteer de koolborstels regelmatig. Houd de borstels schoon en zorg ervoor dat ze vrij in hun geleiders kunnen schuiven.

• Haal de stekker uit het stopcontact, verwijder de eindkap van de motor , til de borstelveer op en trek de borstelmontage eruit.
• Als de borstels tot ongeveer 12,7 mm zijn afgesleten, oefenen de veren geen druk meer uit en moeten ze worden vervangen.
• Gebruik uitsluitend identieke DeWalt-borstels. Het gebruik van de juiste kwaliteit borstel is essentieel voor een goede werking van de elektrische rem. Nieuwe borstelmontages zijn verkrijgbaar bij DeWALT servicecentra.
• Plaats altijd de inspectiedop van de borstel terug na inspectie of onderhoud van de borstels.
• Het gereedschap moet 10 minuten "inlopen" (onbelast draaien) voordat het wordt gebruikt, zodat de nieuwe borstels goed kunnen inslijten. De elektrische rem kan onregelmatig werken totdat de borstels goed zijn ingesleten.
• Tijdens het "inlopen" MAG DE TRIGGER-SCHAKELAAR NIET WORDEN VASTGEBONDEN, VASTGEPLAKT OF ANDERSZINS WORDEN GEBLOKKEERD. ALLEEN MET DE HAND VASTHOUDEN.

Smering

Uw gereedschap heeft geen extra smering nodig.

Reiniging

Controleer voor gebruik zorgvuldig de bovenste beschermkap, de onderste beschermkap en het stofkanaal om vast te stellen of ze goed werken. Zorg ervoor dat spanen, stof of werkstukdeeltjes geen van de functies blokkeren.

Als er werkstukfragmenten vastzitten tussen het zaagblad en de beschermkappen, koppel dan de machine los van de stroomvoorziening en volg de instructies in Een nieuw zaagblad vervangen of installeren. Verwijder de vastzittende onderdelen en monteer het zaagblad opnieuw.

Verwijder periodiek al het stof en de houtsnippers rond EN ONDER de basis en de draaitafel.

Blaas vuil en stof uit de hoofdbehuizing met droge lucht zo vaak als er vuil wordt waargenomen dat zich ophoopt in en rond de ventilatieopeningen. Draag goedgekeurde oogbescherming en een goedgekeurd stofmasker bij het uitvoeren van deze procedure.

Gebruik nooit oplosmiddelen of andere agressieve chemicaliën voor het reinigen van de niet-metalen onderdelen van het gereedschap. Deze chemicaliën kunnen de materialen die in deze onderdelen worden gebruikt, verzwakken. Gebruik een doek die alleen is bevochtigd met water en milde zeep. Laat nooit vloeistof in het gereedschap komen; dompel nooit een deel van het gereedschap in een vloeistof.

Werklicht reinigen

• Reinig zaagsel en vuil voorzichtig van de lens van het werklampje met een wattenstaafje. Stofophoping kan het werklampje blokkeren en voorkomen dat het de zaaglijn nauwkeurig aangeeft.
• Gebruik GEEN oplosmiddelen van welke aard dan ook; ze kunnen de lens beschadigen.
• Reinig met het zaagblad verwijderd van de zaag, pek en ophoping van het zaagblad.

Stofkanaal reinigen

Met de stekker van de zaag uit het stopcontact en de zaagkop volledig omhoog, kan lage druk lucht of een houten staaf met een grote diameter worden gebruikt om het stof uit het stofkanaal te verwijderen.

Optionele accessoires

Aangezien accessoires, anders dan die worden aangeboden door DeWALT, niet zijn getest met dit product, kan het gebruik van dergelijke accessoires met dit gereedschap gevaarlijk zijn. Om het risico op letsel te verminderen, mogen alleen door DeWALT aanbevolen accessoires met dit product worden gebruikt.

Klem: DE7082-XJ
De klem wordt gebruikt om het werkstuk stevig op de zaagtafel vast te klemmen.

Stofzak: DE7053-XJ
Uitgerust met een ritssluiting voor gemakkelijk legen, zal de stofzak het grootste deel van het geproduceerde zaagsel opvangen.

Poten: DE7023-XJ, DE7033-XJ
De poten worden gebruikt om de tafelbreedte van de zaag te verlengen.

Klemmbeugels: DE7025-XJ
De klemmbeugels worden gebruikt voor het monteren van de zaag op een standaard.

ZAAGBLADEN: GEBRUIK ALTIJD ZAAGBLADEN VAN 305 mm MET ARBORGATEN VAN 30 mm. DE SNELHEID MOET MINSTENS 4800 RPM ZIJN. Gebruik nooit een zaagblad met een kleinere diameter. Het zal niet goed worden beschermd. Gebruik alleen afkortzaagbladen! Gebruik geen zaagbladen die zijn ontworpen voor schulpen, combinatiezaagbladen of zaagbladen met een spaanhoek van meer dan 5°.

BLADOMSCHRIJVINGEN
TOEPASSING	DIAMETER	TANDEN
Bouwzaagbladen (dunne zaagsnede met anti-aanbakrand)
Algemeen gebruik	305 mm	40
Fijne afkortzaagsneden	305 mm	60
Houtbewerkingszaagbladen (zorgen voor gladde, zuivere zaagsneden)
Fijne afkortzaagsneden	305 mm	80
Non-ferro metalen	305 mm	96

Raadpleeg uw dealer voor meer informatie over de juiste accessoires.

www.DeWALT.com

Referenties

• DEWALT® Power Tools Official Site | Guaranteed Tough®

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeWalt DWS779, DWS780 - Verstekzaag Handleiding

Beschikbare talen