10. Bijlagen > 10.2. Temperatuuromrekening
3.
Pomp lucht uit het vacuümkussen of in het luchtkussen.
4.
Als het vacuümkussen/luchtkussen vol of leeg genoeg is, sluit u snel het ventiel door de dop
helemaal naar binnen te duwen.
5.
Koppel de luchtslang los van het buisje op het vacuümkussen/luchtkussen.
6.
Als u het vacuümkussen wilt opblazen na de behandeling, opent u het ventiel door aan de
andere kant op de knop te drukken. Het kussen vult zich. Normaliter hoeft u de luchtpomp niet te
gebruiken. Als u de zijde Inflate (Opblazen) van de luchtpomp gebruikt om een vacuümkussen op
te blazen, moet u opletten dat u er niet te veel lucht in pompt.
10.2. Temperatuuromrekening
Het succes van een HIFU-behandeling is afhankelijk van de juiste begintemperatuur. U vindt hier
omrekenformules en -tabellen van en naar andere temperatuurschalen.
Omrekenen van Fahrenheit naar Celsius:
= (T
− 32) × 5 ⁄ 9
T
C
F
Omrekenen van Celsius naar Fahrenheit:
= (T
× 9 ⁄ 5) + 32
T
F
C
Omrekenen van temperatuurverschillen van Fahrenheit naar Celsius:
− T
= (T
T
C2
C1
Omrekenen van temperatuurverschillen van Celsius naar Fahrenheit:
− T
= (T
T
F2
F1
Omrekenen van Kelvin naar Celsius:
T
= T
+ 273
C
K
Onderstaande tabel toont enkele temperatuurlimieten die voor de HIFU-behandeling van belang
zijn:
Temperatuurlimieten.
Temperatuur
Vriespunt van water
Normale lichaamstemperatuur
Omkeerbare weefselschade in 1 minuut
Necrose van weefsel binnen 3 seconden
Denaturatie van eiwitten
Maximaal toegestane behandeltemperatuur
Kookpunt van water
Gebruiksaanwijzing
109509A2 /
07-2021
− T
) × 5 ⁄ 9
F2
F1
− T
) × 9 ⁄ 5
C2
C1
Celsius
Fahrenheit
0
32
37
99
47
117
55
131
70
158
85
185
100
212
Kelvin
273
310
320
328
343
358
373
174 (205)