a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Ori-
ginal-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektroge-
rätes erhalten bleibt.
2
Technische Daten
Grundmaschine CNC SA/VA:
Rohr – Schweißbereich Ø (mm) ...................... 90-250 ....... 90-355 .......... 200-500 ....... 315-630
Rohr – Schweißleistung ................................... SDR Reihen siehe Schweißtabellenheft + max.
Max. Zylinderhub (mm) .................................... 150 ............ 150 ............... 200 .............. 200
Gesamt – Zylinderflächen (cm²) ...................... 6,26 ........... 6,26 .............. 14,13 ........... 14,13
Hauptabmessungen:
Länge (mm) ............................................... 810 ............ 795 ............... 1300 ............ 1300
Breite (mm) ................................................ 485 ............ 600 ............... 900 .............. 1060
Höhe (mm) ................................................ 415 ............ 535 ............... 800 .............. 920
max. Gewicht * (SA kg) .................................... 59,0 ........... 80,2 .............. 238,5 ........... 323,4
max. Gewicht * (VA kg) .................................... 61,3 ........... 83,8
* inklusive Reduziereinsätze für den kleinsten Rohrdurchmesser
Hobeleinrichtung:
Elektrischer Anschluss ..................................... 230 V .........230 V ............ 400 V, 3~ ..... 400 V, 3~
Aufnahme-/Abgabeleistung (W) ....................... 750/470 .....1050/650 ...... 1210/750 ...... 1770/110
Motordrehzahl (min
-1
) ....................................... 660 .............726 ............... 140 ............... 140
Leerlaufdrehzahl Hobelscheibe (min
Schalldruckpegel dB(A) L
Schallleistungspegel dB(A) L
Gewicht (kg) ..................................................... 15 ...............22,4 .............. 68 ................. 123
Heizelement CNC SA/VA:
Elektrischer Anschluss ..................................... 230 V .........230 V ............ 400 V ............ 400 V
Heizelement - Durchmesser (mm) ................... 300 .............380 ................ 540 ............... 660
Gewicht (SA/VA kg) ......................................... 5,5/13 .........9,1 ................. 32 ................. 49
Einstellkasten CNC SA/VA:
Gewicht (SA/VA kg) ......................................... 8,2/7,6 .......9,6 ................. 55 ................. 70
Hydraulikaggregat:
Elektrischer Anschluss .....................................230 V – 50 Hz - 4,17 A .....400 V - 50/60 Hz - 2,75 A
Aufnahme-/Abgabeleistung (W) .......................880/550 ............................1905/1100
Pumpenfördermenge (l/min) ............................2,2/ 2,6 .............................4,5/ 5,4
Öl – Tankinhalt (l) ............................................1,1 ....................................3,8
max. Druck (bar) ..............................................135 ...................................135
Hydraulik – Öl ..................................................HLP – 46 (Art. Nr: 53649)
Abmessungen (LxBxH, mm) ............................540 x 310 x 433 ................540 x 310 x 433
Schalldruckpegel dB(A) L
Schallleistungspegel dB(A) L
Gewicht (kg) .....................................................33,7 ..................................38,2
P250B
Druck Hydraulikaggregat beachten
50/60 Hz
3,5 A
-1
) ............ 85 ...............66 ................. 31 ................. 24
¦ K
..................... 82 ¦ 3 ..........83 ¦ 3 ............ 48 ¦ 3 ............ 52 ¦ 3
pA
pA
¦ K
.............. 93 ¦ 3 ..........94 ¦ 3 ............ 59 ¦ 3 ............ 63 ¦ 3
WA
WA
50/60 Hz
1500 W
P250B, P355B
230 V – 60 Hz - 4,17 A
¦ K
.....................62 ¦ 3 ................................68 ¦ 3
pA
pA
¦ K
..............73 ¦ 3 ................................79 ¦ 3
WA
WA
DEUTSCH
P355B
P500B
50/60 Hz
50/60 Hz
4,8 A
1,75 A
50/60 Hz
50/60 Hz
2500 W
4000 W
P500B, P630B
P630B
50/60 Hz
2,55 A
50/60 Hz
8000 W
5