ANMÄRKNING
Den här angivna personliga skyddsutrustningen måste kompletteras av användaren beroende på
område/plats/bearbetningsplats i jordbruksmiljö (typ/material och produkter som bearbetas etc.), de föreskrivna
föreskrifterna och beroende på gällande bestämmelser i användningslandet.
EXTRA INFORMATION
Den detaljerade beskrivningen av de "piktogram" och den "PSU" som förutses specifikt för den produkt som
levereras beskrivs i de olika kapitlen i denna handbok.
I detta stycke anges och förklaras endast innebörden av "piktogram" och "PSU".
1.6 FÖRBUD MOT ÄNDRINGAR
Det är förbjudet att utföra några som helst modifieringar på produkten, och i synnerhet är det förbjudet att utföra
modifieringar som kan minska produktens säkerhet. Det är särskilt förbjudet att ta bort eller modifiera
avskärmningar och/eller säkerhets- och/eller signal- och/eller styrsystem som tillhandahålls av tillverkaren.
Om anvisningarna i denna handbok och i den medföljande dokumentationen inte följs, befrias tillverkaren från allt
direkt eller indirekt ansvar.
För uppgifter som inte ingår eller som inte kan utläsas av följande sidor, kontakta tillverkaren direkt.
Det är också förbjudet att använda produkten med komponenter från tredje part som inte ursprungligen
levererades med produkten.
Detta kan leda till olyckor och/eller skador, för vilka tillverkaren frånsäger sig allt ansvar.
Observera att tillverkarens civilrättsliga och straffrättsliga ansvar bortfaller vid produktändringar.
Modifieringar av något slag som ändrar produktens ursprungliga konfiguration genom att införa risker som inte
har utvärderats av tillverkaren befriar tillverkaren från allt ansvar.
I detta fall frånsäger sig tillverkaren allt direkt eller indirekt ansvar.
1.7 ANVÄND TERMINOLOGI OCH AKRONYMER
UTSATT PERSON: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Varje person som helt eller delvis befinner sig i ett farligt område.
AVSEDD ANVÄNDNING: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Användning av produkten i enlighet med den information som finns i handboken.
FARLIGT OMRÅDE: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Alla områden i och/eller i närheten av produkten där närvaron av en utsatt person utgör en risk för den
personens hälsa och säkerhet
RISK: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Kombination av sannolikheten för och allvarlighetsgraden av en skada eller hälsoskada som uppstår i en
riskfylld situation;
KVARSTÅENDE FARA (Ref. SS-EN ISO 12100:2010).
Fara som inte har kunnat elimineras eller reduceras genom design och mot vilken skyddsåtgärder inte är
(helt eller delvis) effektiva.
Handboken (kapitel 4) innehåller de kvarstående riskerna samt information, anvisningar och
varningar/föreskrifter för hantering av dessa kvarstående risker, som måste beaktas, tas om hand och
hanteras av kunden/användaren.
SKYDDSANORDNING: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Anordning (annan än en avskärmning) som minskar risken, ensam eller i kombination med en avskärmning;
AVSKÄRMNING: (Bilaga I, 1.1.1 Direktiv 2006/42/EG).
Produktelement som specifikt används för att ge skydd genom en materiell barriär;
Handboken (säkerhetskapitlet) innehåller de kvarstående risker och den information, de anvisningar och de
varningar/föreskrifter för hantering av kvarstående risker som användaren måste ta hänsyn till (Ref. SS-EN ISO
12100:2010).
För en fullständig beskrivning av den terminologi som används hänvisas till definitionerna i bilaga I till
maskindirektivet 2006/42/EG och SS-EN ISO 12100:2010.
0310.0353_04
852