1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Westinghouse Handleidingen
  4. Draagbare generatoren
  5. iGenTent
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Westinghouse iGenTent - Generatorhandleiding

Inhoud

Westinghouse iGenTent generator kit layed out on white background

BELANGRIJKE PRODUCTVEILIGHEID

Bekijk deze belangrijke veiligheidswaarschuwingen:


Schakel de generator ALTIJD uit voordat u onderhoudsprocedures uitvoert of brandstof bijvult.

brandgevaarbrandgevaar
Plaats de GenTent-tankklep NOOIT aan dezelfde kant van de generator als de uitlaatdemper. Gemorste benzine kan brand veroorzaken. Gebruik altijd een trechter bij het tanken.


Blokkeer of bedek de uitlaatdemper van de generator NOOIT op welke manier dan ook. Als de uitlaat direct op de GenTent-kap blaast, is deze onjuist geïnstalleerd.


Installeer de Kevlar-ratelriem NOOIT over of in een directe lijn met de uitlaatdemper van de generator.


Gebruik de GenTent NOOIT op een generator in een rijdend voertuig of aanhanger.


Trek NIET aan de open hoeken van de GenTent-bovenkap.


Houd de framestangen ALTIJD stevig vast tijdens de installatie om de zwiepende beweging te voorkomen die kan optreden als een gebogen framestang per ongeluk wordt losgelaten.


VERMIJD het gebruik van uw draagbare generator bij voorspelde winden van meer dan 110 km/u.


VERMIJD het te strak aandraaien van de ratel. De ratelgesp en -riem kunnen enorme krachten uitoefenen die de gegoten delen kunnen breken en de generatorbehuizing kunnen beschadigen als ze te strak worden aangedraaid.

BELANGRIJKE BEDIENINGSOPMERKINGEN

Bekijk deze belangrijke bedieningsopmerkingen:
OPMERKING: de GenTent-omvormerkit is geschikt voor volledig omsloten omvormergeneratoren met een omtrek tot 315 cm.

OPMERKING: Als de generatorhendel aanzienlijke rek van de elastische banden veroorzaakt wanneer deze is uitgeschoven, maakt u de elastische banden los aan de hendelzijde van de generator voordat u de generatorhendels uitklapt. Zodra de generator zich in de gewenste positie bevindt, laat u de hendel zakken en maakt u de elastische banden weer vast.

OPMERKING: De onderste rand van de kap moet gelijk liggen met of iets onder de bovenkant van de generator. Dit voorkomt dat er water op de brandstoftank blijft staan en dat er mogelijk druppels naar de stopcontacten lekken. Het elektrische schort bedekt tot aan de bovenkant van de klem, die onder het laagste stopcontact moet worden geplaatst.

OPMERKING: Als de GenTent-afdekking de trekstarter blokkeert, is het raadzaam om de elastische banden aan de trekstarterzijde los te maken en de GenTent-kap tijdelijk uit de weg te schuiven.

OPMERKING: Wanneer u de GenTent tijdens sneeuwstormen gebruikt, wordt aanbevolen om periodiek eventuele ophopingen die de bovenste ventilatieopening blokkeren, weg te vegen.

VERPAKKINGSINHOUD

Contents of the GenTent package

MONTAGE

RIEMBEVESTIGING MONTEREN EN INSTALLEREN

De montageonderdelen begrijpen

De hoekbeugels en verlengarmen werken samen met de Kevlar-ratelgesp (afb. 1.1) om een stabiel en sterk bevestigingspunt te creëren voor het GenTent-frame op uw invertergenerator.
De montageonderdelen begrijpen - hoekbeugels

De Kevlar-ratelriem (afb. 1.2) wordt door het midden van de hoekbeugel geïnstalleerd en wordt aangedraaid om de basis van de montageconstructie aan uw inverterbehuizing te creëren.
De montageonderdelen begrijpen - ratelriem

De hoekbeugels (afb. 1.3) worden samen met de Gator-ringen op de vier hoeken van uw behuizing gehouden door de Kevlar-ratelriem en creëren een stevig montage- en afstelpunt voor de verlengarmen.
De montageonderdelen begrijpen - Gator-ringen

De Gator-ringen (afb. 1.4) worden op de pinnen van de hoekbeugel gedrukt om een hoekmontage te creëren. De ringen zorgen ervoor dat de constructie de generatorbehuizing vastgrijpt zonder het oppervlak te beschadigen. Elke Gator-ring heeft twee (2) diktes voor een optimale pasvorm op verschillende behuizingsvormen.
De montageonderdelen begrijpen - generatorbehuizing

De verlengarmen (afb. 1.5) worden rechtstreeks op de hoekbeugel aangesloten. Er kunnen extra verlengarmen worden toegevoegd om extra ondersteuning te bieden aan het GenTent-frame.
De montageonderdelen begrijpen - verlengarmen

De locatie van de hoekbeugel en de ringopstelling bepalen

Het bepalen van de locatie van de hoekbeugels betekent dat u ook de beste configuratie van uw Gator-ringen moet bepalen. In dit gedeelte leert u hoe u uw Gator-ringen het beste op uw hoekbeugels kunt installeren en waar ze worden geïnstalleerd zodra ze zijn vastgedraaid met de Kevlar-ratelriem.

  1. Houd een hoekbeugel op een hoek die zich het dichtst bij het elektrische paneel bevindt, iets onder de stopcontacten (afb. 1.6) met de ringpinnen omhoog en omlaag.
  2. Identificeer de plaatsing van uw hoekbeugel en bepaal de helling van de behuizing voor elke hoek. De manier waarop deze buigt (of niet) bepaalt of de behuizing een positieve, negatieve of geen helling heeft. (Afb. 1.7) U hebt deze informatie nodig in het volgende gedeelte.
    De locatie van de hoekbeugel en de helling van de behuizing bepalen
  3. Als de hoekbeugels parallel lopen aan de uitlaatpijp, laat u de hoekbeugels zakken zodat ze zich onder de uitlaatpijp bevinden.

Installatie op generatoren met hoge uitlaten

Sommige omvormers hebben een uitlaat boven de hoogte van het elektrische paneel. In dit geval moet u de hoekbeugels op verschillende hoogtes installeren aan de uitlaatzijde in vergelijking met de elektrische paneelzijde, om ervoor te zorgen dat de uitlaat onder de kap wordt afgevoerd. Het resultaat is een schuine GenTent-kap.

De Gator-ringen installeren

De Gator-ringen worden gebruikt om de hoekbeugels zo waterpas mogelijk op de behuizing te houden en om de montageconstructie een stevige grip op de behuizing te geven. Gebruik de diagrammen in afbeeldingen 1.8, 1.9 en 1.10 om te zien hoe u de Gator-ringen installeert op basis van uw helling.

  1. Zodra u de helling van uw generatorbehuizing kent, moet u de Gator-ringen in de juiste configuratie op de hoekbeugel drukken.
  2. Als u een behuizing hebt die recht omhoog en omlaag loopt (verticale behuizing); installeer beide Gator-ringen zodat de "dunne" (afb. 1.4) kant naar de generatorbehuizing is gericht. (Afb. 1.8)
  3. Als u een behuizing hebt die aan de basis naar binnen helt (positieve helling); installeer de bovenste Gator-ring met de "dunne" (afb. 1.4) kant en de onderste Gator-ring met de "dikke" (afb. 1.4) kant naar de behuizing gericht (afb. 1.9)
    De Gator-ringen installeren - stap 1
  4. Als u een behuizing hebt die aan de basis naar buiten helt (negatieve helling); installeer de bovenste Gator-ring met de "dikke" (afb. 1.4) kant en de onderste Gator-ring met de "dunne" (afb. 1.4) kant naar de behuizing gericht. (Afb. 1.10)
    De Gator-ringen installeren - stap 2

De Kevlar-riem door de hoekbeugels rijgen

De Kevlar-ratelriem is wat de vier hoekbeugels aan de behuizing van uw generator bevestigt. Deze wordt door en achter het midden van de hoekbeugel geregen (afb. 1.11), rond de generator, om in de ratelgesp te worden gevoerd om aan te spannen.

  1. Rol uw Kevlar-riem af, neem het losse uiteinde en voer deze door elke hoekbeugel, zorg ervoor dat u onder de riemgeleiders blijft (afb. 1.11) en achter het middengedeelte (afb. 1.11). Vermijd bij het voeren van de riem door elk van de hoekbeugels dat de riem verdraait en zorg ervoor dat de ringen naar de behuizing zijn gericht.
    Een Kevlar-riem door de hoekbeugels rijgen

De constructie aan de behuizing vastmaken

Met de Kevlar-riem door de vier hoekbeugels geregen, gaat u nu de riem aandraaien om ze op hun plaats te houden.

  1. Plaats de vier hoekbeugels losjes naast de vier hoeken van de generator met de riem erdoorheen en de Gator-ring naar de behuizing gericht.
    OPMERKING: zorg ervoor dat de achterkant van de ratel naar de behuizing is gericht, dit zorgt ervoor dat u de ratelhendel zonder problemen kunt openen en sluiten.
  2. Met de ratel open, voert u het losse uiteinde van de riem door de middelste sleuf zodat de riem naar de bovenkant van de ratelhendel komt (afb. 1.12). Doe dit totdat alle overtollige riem door het ratelmidden is. Zorg ervoor dat de riem niet is verdraaid.
    De constructie aan de behuizing vastmaken - stap 1
  3. Trek de Kevlar-riem slap strak door het ratelgespmidden. Houd de spanning op de Kevlar-riem vast en positioneer de hoekbeugels in de gewenste posities op de hoeken van de generator. (Afb. 1.13).
    De constructie aan de behuizing vastmaken - stap 2


Monteer de Kevlar-riem nooit zo dat deze de uitlaat blokkeert of zich in een directe lijn daarmee bevindt. De Kevlar zal niet verbranden of breken, maar het blokkeren van de uitlaat kan de invertergenerator beschadigen.

  1. Zodra de hoekbeugels zich op de gewenste locatie bevinden, opent en sluit u de ratelhendel 1 of 2 keer om het systeem aan te spannen (afb. 1.14). Draai het systeem niet te strak aan, zodat u geen aanpassingen meer kunt maken aan de plaatsing van de hoekbeugels.
    De constructie aan de behuizing vastmaken - stap 3
  2. Maak de laatste aanpassingen aan de locatie van de hoekbeugels om ervoor te zorgen dat ze zich op de hoeken van de behuizing bevinden, aan de onderkant van het elektrische paneel en de uitlaat niet blokkeren.
  3. Sluit af door de Kevlar-ratelriem 1-2 keer aan te spannen totdat de riem strak genoeg is om een licht "geruis" te maken wanneer de riem wordt geplukt (net als een gitaarsnaar). Zorg ervoor dat u de riem niet te strak aantrekt, omdat dit uw behuizing kan vervormen of barsten.
    OPMERKING: Om de ratel los te maken: Knijp de ontgrendelingshendel naar de ratelhendel toe (afb. 1.15) en open de ratelhendel helemaal en trek aan de open hendel waardoor de riem losraakt.
    De constructie aan de behuizing vastmaken - stap 4

MONTEER DE VERLENGBARMS

Elke hoekbeugel heeft een sleufvormige ontvanger (vrouwelijk uiteinde) waar de tanden van de verlengarm (mannelijk uiteinde) in passen (Afb. 2.1). Eenmaal geïnstalleerd geven de verlengarmen je een platform om je GenTent-framebuizen in te installeren.

De verlenger verbinden met de hoekbeugel

LET OP: Installeer verlengarmen met de gaten voor de framebuis naar boven gericht.

  1. Lijn de tanden van de verlengarm uit met de sleufvormige ontvanger van de hoekbeugel.
  2. Duw de verlengarm recht in de hoekbeugel totdat de draaipennen op hun plaats klikken (Afb. 2.1)
    De verlenger verbinden met de hoekbeugel
  3. Herhaal dit proces voor alle vier de hoeken.

De juiste positie voor de verlengarmen vinden

Je gebruikt de verlengarmen om een overspanning te creëren die groot genoeg is om een offset rechthoek rond je omvormer te creëren (Afb. 2.2) met een breedte van 23" tot 25" en een lengte van 34" tot 36". De GenTent moet offset van het midden worden geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat de uitlaat zo dicht mogelijk bij de rand van de kap zit, dit zorgt ervoor dat de uitlaat snel kan ontsnappen en het koelprofiel van de generator behouden blijft.
De verlengarmen gebruiken om een offset rechthoek te creëren

  1. Zet de verlengarmen aan de uitlaatzijde van elkaar af. Als de afstand van het vierde gat tot het vierde gat minder dan 23" is, voeg dan aan elke kant een verlengarm toe en meet opnieuw.
  2. Ga naar de tegenovergestelde kant van je uitlaat en voeg verlengarmen gelijkmatig toe totdat je een lengte tussen 34" en 36" kunt meten. (Afb. 2.4 "B")
    De juiste positie voor de verlengarmen vinden

Extra verlengarmen toevoegen

LET OP: Installeer verlengarmen met de gaten voor de framebuis naar boven gericht.

MONTAGE - De extra verlengarmen toevoegen
Om extra verlengarmen te installeren, lijn je de tanden van de verlengarm uit met de ontvangstslot van de geïnstalleerde verlenger en duw je de verlengarm naar binnen totdat de draaipennen op hun plaats klikken. (Afb. 2.3)

LET OP: Er worden maximaal drie verlengarmen op één hoek gebruikt tijdens de normale installatie en werking.

Laatste aanpassingen aan de verlengarmen maken

  1. Meet de breedte tussen de buisgaten op de tweede set hoekbeugels om er zeker van te zijn dat de afstand tussen 23" en 25" is (Afb. 2.4 "C")
  2. Als de afstand kleiner is dan nodig, verstel je elke verlengarm op de hoekbeugel één positie naar buiten en herhaal je deze meting.

LET OP: Elke hoekbeugel heeft versteltanden met 5 verschillende posities. Dit is om de verlengarmen de mogelijkheid te geven om naar de gewenste locatie te bewegen. Voor veel omvormers begin je door de verlengarmen naar hun verste posities van de omvormerbehuizing af te bewegen.

DE VERLENGBARMS DEMONTEREN

Volledige demontage van de verlengarmen tussen gebruik of voor opslag is niet nodig en wordt niet aanbevolen. De hoekbeugels en verlengarmen kunnen voor opslag aan elkaar blijven zitten. Mocht je de verlengarmen willen demonteren, dan is een platte schroevendraaier of een vergelijkbaar plat gereedschap nodig.

  1. Plaats de platte rand in de verwijdersleuf (Afb. 2.5) aan de boven- of onderkant van de tand van de te verwijderen verlengarm.
    MONTAGE - DE VERLENGBARMS DEMONTEREN
  2. Draai het blad naar beneden, richting de punt van de tand, om de draaipin los te maken.
  3. Terwijl je het platte blad draait om de pin los te maken, duw je de verlengarm naar beneden of til je hem op om hem los te laten komen.

LET OP: Volg dezelfde stappen om de verlengarm van de hoekbeugel te verwijderen.

HET EENHEIDSFRAME INSTALLEREN

  1. Oriënteer de middenconnector met de ontluchtingspen omhoog en positioneer de middenconnector zodat deze overeenkomt met de uitlijning van de generator, respectievelijk korte en lange zijden. Tenzij je parallel installeert; zie sectie "Het apparaat installeren met parallelle eenheden".
  2. Plaats de eerste framebuis in de middenconnector en zorg ervoor dat deze helemaal in de middenconnector zit. (Afb. 3.1) Plaats de framebuis altijd in de middenconnector voordat je deze in de verlengarmen plaatst.
    HET EENHEIDSFRAME INSTALLEREN - Stap 1
  3. Plaats het andere uiteinde van de framebuis volledig in het bijbehorende gat van de verlengarm op de voorgemeten locaties. (Afb. 3.2)
    HET EENHEIDSFRAME INSTALLEREN - Stap 2


Houd framebuizen en de middenconnector altijd stevig vast tijdens de installatie om de zwiepende beweging te voorkomen die kan optreden als een gebogen glasvezelbuis per ongeluk wordt losgelaten.

  1. Installeer de framebuizen in de middenconnector in een kruiselings patroon. Zorg er altijd voor dat je het vrije uiteinde van de framebuis stevig vastpakt. Buig vervolgens het vrije uiteinde naar de verlengarm en plaats het volledig in het juiste gat.
  2. Herhaal dit voor de overige framebuizen.
  3. Controleer de verlengarmen; de framebuizen moeten volledig in de gaten van de framebuis zitten. (Afb. 3.2) De verlengarmen zullen een lichte opwaartse helling vertonen; dit komt door de kracht die door de glasvezelbuizen op hen wordt uitgeoefend.
  4. Als verlengarmconstructies verdraaiing vertonen, verplaats je de verlengarm één positie in de richting van de verdraaiing op de hoekbeugel, of verplaats je de hele hoekbeugel in de richting van de verdraaiing totdat de verlengarmen recht staan.

DE EENHEID BEDEKKEN

  1. Pak de GenTent bij het midden van de bovenkap, open de GenTent-luifel en plaats deze op het GenTent-frame. Trek niet aan de open hoeken van de bovenkap; deze zijn bedoeld voor ventilatie.
  2. Plaats de GenTent-luifel op de framestangen. Centreer de bovenkap op de Center Connector-pin. (Afb. 4.1) Zorg ervoor dat de GenTent-luifelbedekking over het algemeen gelijkmatig en waterpas is.
    DE EENHEID BEDEKKEN - Stap 1
  3. Schuif één hoekelastiek onder het uiteinde van de verlengarm en plaats deze achter de framestangen. (dichter bij de generator dan de framestangen) (Afb. 4.2)
    DE EENHEID BEDEKKEN - Stap 2
  4. Herhaal dit bij de tegenoverliggende hoeken. Controleer en pas de luifel indien nodig aan om ervoor te zorgen dat deze waterpas is.

brandgevaarbrandgevaar
Plaats de tankklep nooit aan dezelfde kant als de uitlaatdemper. Gemorste benzine kan brand veroorzaken. Gebruik altijd een trechter om te tanken.

De elektrische paneelbeschermer installeren

  1. Langs de onderkant van de GenTent-luifel bevindt zich een overslag. Klap de overslag van hoek tot hoek omhoog boven de stopcontacten. Hierdoor wordt een bevestigingsstrip zichtbaar. (Afb. 4.3)
    MONTAGE - De elektrische paneelbeschermer installeren
  2. Centreer de elektrische paneelbeschermer voor het elektrische paneel van de generator en druk de beschermer stevig op de bevestigingsstrip. De beschermer kan naar links of rechts worden versteld, zodat deze minimaal tien centimeter van de uitlaat blijft. Blokkeer de uitlaat niet!
  3. Klap de overslag naar beneden en over de elektrische paneelbeschermer. Dit zorgt ervoor dat er water over de voorkant van de beschermer loopt, waardoor de stopcontacten droog blijven.


De GenTent-luifel moet boven de uitlaatdemper van de generator worden geïnstalleerd. Installeer de elektrische paneelbeschermer van de GenTent zodanig dat deze de uitlaat op geen enkele manier kan blokkeren.

Tankklep

De GenTent-tankklep is ontworpen om u in staat te stellen uw generator gemakkelijk bij te tanken zonder de GenTent te verwijderen. Na gebruik moet de tankklep om de zijkant worden gewikkeld en stevig terug op zijn plaats worden gedrukt. Als de klep niet opnieuw wordt afgesloten, kan er water in de luifel sijpelen. (Afb. 4.4)
MONTAGE - De tankklep afdichten

Correcte techniek voor het afdichten van de klep:

  • Lijn de klittenband aan de onderkant van de tankklep uit en druk deze op zijn plaats.
  • Druk de tankklep rond de luifel en schuif uw handen naar de onderkant terwijl u druk uitoefent om de klep af te dichten.

Snelle ontgrendeling van de eenheid

De GenTent kan in één stuk worden verwijderd om onderhoud te vergemakkelijken indien nodig. Dit kan alleen worden voltooid na het voltooien van de stappen "Unitframe installeren" & "De eenheid bedekken".


Probeer de GenTent niet snel te ontgrendelen, tenzij de volledige installatie is voltooid. Dit kan ervoor zorgen dat het systeem verdraait en beschadigt en uw GenTent kan beschadigen.

  1. Met de GenTent volledig geïnstalleerd, kunt u de ratelhendel openen door in de ontgrendelingshendel te knijpen, waardoor er een centimeter of minder speling doorheen ontstaat.
  2. U wilt slechts voldoende spanning op de riem loslaten zodat de constructie op de grond wil vallen.
  3. Sluit de ratelhendel.
  4. Pak de GenTent vast door het midden van de bovenkap van de luifel vast te pakken (Afb. 4.5) en recht omhoog te tillen, TIL NIET AAN DE HOEKEN VAN DE BOVENKAP. De spanning op de riem van de volledig gemonteerde GenTent zorgt ervoor dat deze zijn vorm behoudt.
    De snelle ontgrendeling van de eenheid gebruiken
  5. Plaats de volledig gemonteerde GenTent aan de kant terwijl u onderhoud uitvoert.
  6. Zodra het onderhoud is voltooid, plaatst u de hele constructie terug over de generator terug op de gewenste locatie en trekt u de ratelriem strak aan, zoals voorheen.

HET APPARAAT INSTALLEREN MET PARALLELLE EENHEDEN

OPMERKING: Vereist de extra aankoop van "GenTent Inverter Extender Arms Kit"

De GenTent voor invertergeneratoren heeft een ontwerp waarmee kleinere generatoren van 1-2 kW parallel onder één luifel kunnen draaien. Het volgende is een wijziging van de standaardinstructies die eerder in deze handleiding zijn uiteengezet. Lees alle standaard installatie-instructies voordat u een parallelle installatie probeert.

  1. Om parallel te installeren, moet u uw generator 90 graden draaien, zodat de primaire generator loodrecht op de luifel staat.
  2. U bevestigt de montageconstructie aan de hoofdgenerator (A), zodat de uitlaat naar buiten gericht is onder de lange zijde van de GenTent, verschoven naar één kant van de luifel. (Afb. 5.1)
  3. U moet de verlengarmen bouwen zoals beschreven in "De verlengarmen monteren" in een off-set ontwerp waarbij de meeste verlengarmen zijn gebouwd om de bescherming van de tweede generator te kunnen bieden. (Afb. 5.1) Dit vereist meestal 2 verlengarmen op elk van de korte zijhoeken en 6 op elk van de lange zijhoeken.
  4. U hebt de verlengarmen in de gewenste 34"-36" L bij 23"-25" B, u plaatst de parallelle generator (B) tussen de verlengarmen (Afb. 5.1-5.3)
    HET APPARAAT INSTALLEREN MET PARALLELLE EENHEDEN
  5. U kunt uw GenTent vervolgens framen en bedekken zoals beschreven in de secties Unitframe installeren" & "De eenheid bedekken"

BEPERKTE GARANTIE

Hoe service te krijgen
Neem contact op met GenTent Safety Canopies LLC door een e-mail te sturen naar customercare@gentent.com, te bellen met 781-334-8368 of ons te schrijven op het onderstaande adres om uw garantieprobleem te bespreken. U moet een kopie van het originele ontvangstbewijs of de pakbon overleggen die u bij uw aankoop hebt ontvangen.

GenTent Safety Canopies, LLC
T.a.v.: Customer Warranty Service
99 Pine Road
Brentwood, NH 03833

REGISTREER UW AANKOOP

REGISTREER UW AANKOOP – ACTIVEER UW GARANTIE
Voltooi uw registratie online op www.gentent.com/westinghouse of vul de kaart in en stuur deze naar:
GenTent Safety Canopies
T.a.v.: Product Registration
99 Pine Road
Brentwood, NH 03833

Naast het activeren van uw productgarantie, stelt registratie ons in staat om van tijd tot tijd contact met u op te nemen met belangrijke productupdates, tips voor generatorveiligheid en speciale aanbiedingen voor geregistreerde klanten. We delen uw contactgegevens nooit.

DIT PRODUCT NIET RETOURNEREN NAAR DE WINKEL
Als u vragen hebt of hulp nodig hebt, bel dan de klantenservice op 855-944-3571.

Hulp krijgen is eenvoudig
E-mail uw vragen of foto's van uw installatie naar
customercare@gentent.com
Bel onze klantenondersteuning op 781-334-8368
Chat met ons op www.gentent.com

Installatiehandleidingen, video's en addenda
Lees online speciale installatie-addenda. www.gentent.com/docs
Installatievideo's www.gentent.com/installation

www.WestinghouseOutdoorPower.com
Service Hotline (855) 944-3571
777 Manor Park Drive, Columbus, OH 43228

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Westinghouse iGenTent - Generatorhandleiding

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Westinghouse iGenTent

Inhoudsopgave