Modern Forms Hydra FR-W1805 Handleiding

Word slim...

Integreert naadloos met:
apparaten die u al bezit

Premium slimme functies:
vullen hoogwaardige materialen aan

	Wi-Fi en Bluetooth ingeschakeld voor flexibele bediening
DC MOTOR	Stil, betrouwbaar en tot 70% efficiënter dan AC ventilatoren

Accessoires:
personaliseer uw ervaring

	Bluetooth-afstandsbediening Dimt het licht tot 1% | AAN/UIT (ON/OFF) 6 ventilatorsnelheden F-RCBT-WT Wit
	Bluetooth-wandbediening Dimt het licht tot 1% | AAN/UIT (ON/OFF) 6 ventilatorsnelheden | Afzonderlijk verkrijgbaar F-WCBT-WT Wit

Benodigd gereedschap

Inhoud van de verpakking

Hangend gewicht: 20.8 kg


Noteer het MAC ID op de ontvanger en bewaar het op een veilige plaats.

1. Bladset van 8 (80/96/120) RPL-F1805-***-BD-**
2. Hanger Assemblage Montagebeugel Downrod Assemblage RPL-F1805-HGR-**
3. Canopy & Canopy Schroefdeksel RPL-F1805-CAN-**
4. Koppelingsdeksel RPL-COU-CVR-**
5. Motor Assemblage
6. Bladarmset van 8 RPL-F1805-BARM-**

7. Adapterplaat
8. LED Module F6IN-120V-R1-30
9. Glazen kap RPL-F1805-GLA
10. Armatuurdeksel RPL-F1805-COVER-**
11. Bedieningsontvanger met hardware (080/096/120) F-R3-1805-***
12. Wandbediening met hardware F-WCBT-WT

** geeft de afwerkingscode van de ventilator aan
*** geeft de bladlengte van de ventilator aan

Hardware Tas
RPL-HYDRA-PARTS

• Houtschroeven (2), schroeven (2)
• 5/32" borgringen (2), platte ringen (2)

• 5.4mm borgringen (2) met bladbevestigingshardware
• Schroeven met platte ringen en rubberen ringen (41)

Voordat u verpakkingsmaterialen weggooit, moet u ervoor zorgen dat alle onderdelen zijn verwijderd.
Plaats de onderdelen uit de hardwaretas in een kleine container om te voorkomen dat ze verloren gaan.

Montage-opties

Om elektrische schokken te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de stroom is uitgeschakeld bij de stroomonderbreker voordat u begint.
Als er geen bestaande UL/cUL-gecertificeerde contactdoos is, raadpleeg dan de volgende instructies. Bevestig de contactdoos rechtstreeks aan de gebouwstructuur. Gebruik geschikte bevestigingsmiddelen en bouwmaterialen. De contactdoos en de ondersteunende structuur moeten het bewegende gewicht van de ventilator volledig kunnen dragen (minstens 35 lbs/15.9 kg). Gebruik geen plastic contactdozen. Gebruik alleen UL/cUL-gecertificeerde contactdozen die zijn gemarkeerd met "FOR FAN SUPPORT" (voor ventilatorondersteuning).
Bevestig de contactdoos rechtstreeks aan de gebouwstructuur.
Afbeeldingen 1-1C zijn voorbeelden van verschillende manieren om de contactdoos te monteren.
OPMERKING: Om uw ventilator op te hangen waar er een bestaand armatuur is, maar geen plafondbalk, heeft u mogelijk een installatiehanger nodig.
OPMERKING: Ventilatoren met downrod kunnen tot een maximale aanbevolen lengte van 72" worden opgehangen met behulp van extra downrods (apart verkrijgbaar) en de meegeleverde 80" aansluitdraad.
OPMERKING: De kit voor schuine plafonds (apart verkrijgbaar) is vereist voor toepassingen op schuine plafonds en is geschikt voor hellingen tot 45° (Fig. 1B).
OPMERKING: Mogelijk hebt u een langere downrod nodig om de juiste bladspeling te behouden bij installatie op een steil, schuin plafond (Fig. 1B).

1. Steunbeugel
2. Contactdoos
3. Balk

1. Contactdoos

Steunplafond Max 30° Hoek

1. Steunbeugel
2. Montagebeugel
3. Inbouwcontactdoos

1. Contactdoos

De ventilator ophangen

ONTHOUD om de stroom uit te schakelen bij de stroomonderbreker. Volg de onderstaande stappen om uw ventilator correct op te hangen:

1. Schakel de stroom uit bij de stroomonderbreker naar de ventilatorlocatie. Een erkende elektricien moet de ventilator installeren.
2. Verwijder 1 van de 2 schroeven van de onderkant van de montagebeugel en bewaar deze voor gebruik in het gedeelte De installatie voltooien. Draai de andere schroef los (Fig. 2).
   
   1. Montagebeugel
   2. Schroef
3. Steek de 120 volt voedingsdraden door het middelste gat in de plafondmontagebeugel zoals weergegeven in (Fig. 2A).
   
   1. 120V Draden
   2. cUL-gecertificeerde elektriciteitskast
   3. Montagebeugel
   4. Montageschroeven (meegeleverd met contactdoos)
4. Bevestig de montagebeugel aan de plafondcontactdoos met de schroeven en ringen die bij uw contactdoos zijn geleverd.
5. Haal de stelschroef uit de hangerkogel, laat de hangerkogel zakken en verwijder de kruispen. Verwijder de hangerkogel van de hangerkogel/downrod assemblage (Fig. 2B).
   
   1. Kruispen
   2. Hangerkogel
   3. Schroef
   4. Downrod
   5. Veiligheidskabel
   6. Motordraden
   7. Downrod
   8. Schroeven
   9. Kraag
   10. Splitpen
   11. Gaffelpen
6. Verwijder de gaffelpen en de splitpen en draai de twee kraagschroeven los van de motorkraag (Fig. 2B).
7. Voer de motordraden en de veiligheidskabel voorzichtig door de downrod. Draai de downrod in de kraag.
   
   Als de splitpen niet correct wordt geïnstalleerd en/of de schroeven niet worden vastgedraaid, kan de ventilator losraken en mogelijk vallen.
8. Lijn de gaten van de downrod en de kraag uit en steek de splitpen en de gaffelpen erin. Draai de twee kraagschroeven vast (Fig. 2B).
9. Schuif de koppelingsdeksel, de kapjesdeksel (geverfde kant naar beneden) en de kap (open kant naar boven) op de downrod (Fig. 2B).
   De koppelingsdeksel gaat helemaal naar de onderkant.
10. Installeer de hangerkogel voorzichtig terug op de downrod en zorg ervoor dat de kruispen zich in de juiste positie bevindt, de stelschroef is vastgedraaid en de draden niet zijn gedraaid (Fig. 2B).
11. Til de ventilatormotor assemblage voorzichtig omhoog naar de montagebeugel en plaats de hangerkogel in de montagebeugel socket. Zorg ervoor dat het lipje op de montagebeugel socket correct in de groef in de hangerkogel zit (Fig. 2C).
    Draai de socket assemblage totdat de kogel valt en vastklikt in de hangerbeugel schroef.
    
    1. Motordraden
    2. Veiligheidskabel
    3. Downrod
    4. Kap
    5. Kapjesdeksel
    6. Koppelingsdeksel
12. Bevestig de veiligheidskabel aan de gebouwstructuur met behulp van een houtschroef (Fig. 2D).
    
    
    1. Houtschroef
    2. Veiligheidskabel

De elektrische aansluitingen maken

Voor de installatie van deze ventilator is een drieaderige kabel (inclusief aardingsdraad) vereist die tussen het plafond en de wandcontactdoos moet lopen.

Controleer of alle aansluitingen goed vastzitten, inclusief de aarding, en of er geen blanke draad zichtbaar is bij de draadmoeren, met uitzondering van de aardingsdraad.
Plaats de ontvanger in de montagebeugel met de platte kant van de ontvanger naar het plafond gericht (Fig.3).
Motor naar ontvanger & ontvanger naar huisvoedingsdraden (Fig. 3A).

1. Montagebeugel
2. Ontvanger

1. Sluit de aardingsdraad van de hangerkogel/downrod assemblage, de aardingsdraad van de montagebeugel en de aardingsdraad van de ontvanger aan op de aardingsdraad in de contactdoos.
   
   Als de aardingsdraden niet worden aangesloten, kan dit leiden tot een slechte functionaliteit van de ventilatorbediening.
2. Sluit de rode draad van de ventilator aan op de rode draad gemarkeerd met "TO MOTOR" (naar motor) van de ontvanger.
3. Sluit de grijze draad van de ventilator aan op de grijze draad gemarkeerd met "TO MOTOR" (naar motor) van de ontvanger.
4. Sluit de gele draad van de ventilator aan op de gele draad gemarkeerd met "TO MOTOR" (naar motor) van de ontvanger.
5. Sluit de witte draad van de ventilator aan op de witte draad gemarkeerd met "FOR LIGHT" (voor licht) van de ontvanger.
6. Sluit de blauwe draad van de ventilator aan op de blauwe draad gemarkeerd met "FOR LIGHT" (voor licht) van de ontvanger.
7. Sluit de zwarte (hete) draad van het plafond aan op de zwarte draad gemarkeerd met "AC in L" van de ontvanger.
8. Sluit de witte (neutrale) draad van het plafond aan op de witte draad gemarkeerd met "AC in N" van de ontvanger.

De wandbediening installeren

1. Sluit de groene draad met de markering "GROUND" van de wandbediening aan op de koperdraad van de wandcontactdoos die terugloopt naar de stroomonderbreker – belangrijk voor een goede werking van de ventilator (Fig. 4).
   
2. Sluit de zwarte draad met de markering "LINE IN" van de wandbediening aan op de zwarte LINE VOLTAGE-draad van de wandcontactdoos die terugloopt naar de stroomonderbreker (Fig. 4).
3. Sluit de rode draad van de wandbediening aan op de zwarte draad van de wandcontactdoos die naar de ventilator loopt (Fig. 4).
4. Sluit de witte draad van de wandbediening aan op de witte (neutrale) draad van de wandcontactdoos (Fig. 4).
5. Stop de draadverbindingen voorzichtig weg in de contactdoos. Zet de wandbediening vast met de twee (2) meegeleverde schroeven voor de wandbediening (Fig. 4A).
   
   1. Wall Outlet (Wandcontactdoos)
   2. Wall Control (Wandbediening)
   3. Wall Mounting Plate (Wandmontageplaat)
   4. Mounting Plate Screws (Schroeven voor montageplaat)
   5. Wallplate (Wandplaat)
6. Bevestig de wandmontageplaat over de wandschakelaar en zet vast met de twee (2) meegeleverde schroeven voor de wandmontageplaat (Fig. 4A).
7. Maak de wandplaat vast aan de wandmontageplaat (Fig. 4A).

Multi-location wiring (Bedrading voor meerdere locaties)
Koppel elke wandbediening afzonderlijk aan de ventilatorontvanger met behulp van de koppelingsinstructie.

De installatie voltooien

1. Zet alle draadverbindingen vast met de meegeleverde kabelbinders om de installatie van de baldakijn te vergemakkelijken.
2. Stop de verbindingen netjes weg in de plafondcontactdoos.
3. Schuif de baldakijn omhoog naar de ophangbeugel en plaats het sleutelgat op de baldakijn over de schroef op de ophangbeugel. Draai de baldakijn totdat deze op zijn plaats vergrendelt in het smalle gedeelte van de sleutelgaten.
4. Lijn het cirkelvormige gat op de baldakijn uit met het resterende gat op de ophangbeugel. Zet vast door de eerder losgemaakte schroef en de eerder verwijderde schroef vast te draaien. Stel de baldakijnschroeven indien nodig af totdat de baldakijn en de baldakijnafdekking goed vastzitten.
5. Stel de baldakijnschroeven indien nodig af totdat de baldakijn en de baldakijnschroefring goed vastzitten.
   
   Zorg ervoor dat het lipje aan de onderkant van de ophangbeugel goed in de groef van de ophangkogel zit voordat u de baldakijn aan de beugel bevestigt. Als het lipje niet goed in de groef zit, kan dit schade aan de elektrische bedrading veroorzaken.

De ventilatorbladen bevestigen

1. Blade (Blad)
2. Blade Arm (Bladarm)
3. Screws with Lock Washers (Schroeven met borgringen)
4. Screws (Schroeven)

1. Bevestig het blad aan de bladarm met behulp van de schroeven met ringen zoals weergegeven in (Fig. 6).
2. Maak de bladassemblage vast aan de motor met behulp van de meegeleverde schroeven (Fig. 6).

De adapterplaat installeren

1. Verwijder een van de drie schroeven van de montageplaat van de montagering en draai de andere twee schroeven los (niet verwijderen).
2. Plaats de sleutelgaten in de montageplaat over de twee schroeven die eerder zijn losgemaakt van de montagering. Draai de montageplaat totdat de adapterplaat op zijn plaats vergrendelt in het smalle gedeelte van de sleutelgaten (Fig. 7).
   
   1. Mounting Ring (Montagering)
   2. Adapter Plate (Adapterplaat)
   3. Screw (Schroef)
3. Draai de twee montagering schroeven die eerder zijn losgemaakt en de eerder verwijderde schroef vast om de adapterplaat te bevestigen.

De led-armatuurmodule installeren

Voordat u met de installatie begint, moet u de stroom uitschakelen door de stroomonderbreker uit te schakelen of de zekering in de zekeringkast te verwijderen.
OPMERKING: Als u niet van plan bent om de armatuurmodule op dit moment met uw ventilator te installeren, sla deze stap dan over.

1. Adapter Plate (Adapterplaat)
2. Connection Plugs (Aansluitstekkers)
3. Led Luminaire Module (Led-armatuurmodule)
4. Screws (Schroeven)
5. Glass Shade (Glazen kap)
6. Metal Light Cover (Metalen lichtafdekking)

1. Verwijder de 3 schroeven van de buitenste omtrek van de adapterplaat en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
2. Houd de led-armatuurmodule omhoog en dicht bij de adapterplaat en ga verder met het bevestigen van de draadverbindingen. Sluit de witte draadconnectoren van de armatuurmodule aan op de witte draad van de ventilator. Sluit de blauwe draad van de ventilator aan op de zwarte draad van de led-module.
3. Stop de verbindingen netjes weg in de adapterplaat. Plaats de armatuurmodule tegen de adapterplaat en installeer de armatuurmodule met behulp van de eerder verwijderde 3 schroeven.
4. Houd de glazen kap omhoog tegen de armatuurmodule en zet deze vast aan de ventilator door de acryl kap met de klok mee te draaien totdat deze goed vastzit. Draai niet te vast aan.
5. Als u de optionele metalen lichtafdekking installeert, zorg er dan voor dat deze stevig is vastgedraaid.
   OPMERKING: Voeg een metalen lichtafdekking toe als u geen verlichtingsfunctie nodig hebt of een andere esthetiek verkiest.
   OPMERKING: Sluit de led-module of connector draden niet aan als u de metalen lichtafdekking gebruikt.

De ventilator bedienen

Uw ventilator is aan u geleverd met de meegeleverde bediening die al aan uw ventilator is gekoppeld.

1. Light On/Off, Bright/Dim (Licht aan/uit, Helderder/Dimmer)
2. Fan On/Off, Speed Up/Down (Ventilator aan/uit, Snelheid hoger/lager)
3. Season (Summer/Winter) (Seizoen (Zomer/Winter))
   

Air-Gap Switch: (Luchtspleet schakelaar:) Trek aan het lipje om de stroom uit te schakelen in geval van nood. Niet nodig voor normale ventilatorwerking (alleen inbegrepen bij de wandbediening).
OPMERKING: Uw ventilator heeft 6 snelheden. Een hoorbare toon geeft aan wanneer de snelheid wordt verhoogd of verlaagd. Wanneer de ventilator het minimale/maximale snelheidsniveau heeft bereikt, piept de ventilator twee keer.

Controlling One or Multiple Fans with Remote or Wall Controls (Eén of meerdere ventilatoren bedienen met afstandsbediening of wandbediening)
De Bluetooth-afstandsbediening of wandbediening kan een onbeperkt aantal ventilatoren binnen het gezichtsveld bedienen.
Zie (Fig. 9C) voor koppeling.
OPMERKING: Het koppelen moet binnen drie (3) minuten na het inschakelen van de ventilator worden voltooid.

Synchronizing Control Across Multiple Fans(De bediening synchroniseren over meerdere ventilatoren)
Als u meerdere ventilatoren met één controller bedient, kunnen ventilatoren/lampen worden gesynchroniseerd door te verwijzen naar Fig. 9B.

Fan On/Off (Ventilator aan/uit): Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle ventilatoren worden uitgeschakeld. Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.
Light On/Off (Licht aan/uit): Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert
groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle lampen worden uitgeschakeld. Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.
Fan Direction (Ventilatierichting): Houd de knop 4 seconden ingedrukt. De led op de afstandsbediening knippert groen en alle aangesloten ventilatoren piepen om aan te geven dat het bericht is ontvangen. Alle ventilatoren worden in de zomermodus gezet (CCW-rotatie). Hierdoor worden alle ventilatoren die door de afstandsbediening worden bediend, gesynchroniseerd.

Reset

Als u wordt geadviseerd door de ventilatorondersteuning, kunt u uw ventilator terugzetten naar de fabrieksinstellingen door te verwijzen naar (Fig. 10A) of (Fig. 10B).
OPMERKING: Als u uw Wi-Fi-instellingen wijzigt (SSID of beveiligingswachtwoord), hebt u een Wi-Fi-reset nodig. Raadpleeg Fig. 10 en gebruik vervolgens de Modern Forms-app om uw ventilator met het nieuwe netwerk te verbinden.

Breeze-modus

De Breeze-modus bootst de natuurlijke eb en vloed van de wind in de natuur na door de ventilatorsnelheid te variëren.
OPMERKING: De Breeze-modus draait uw ventilator altijd in de zomerrichting.

1. Om de Breeze-modus te starten, drukt u op en gedurende 4 seconden. De led knippert groen en de ventilator piept.
2. Om de Breeze-modus te verlaten en terug te keren naar de standaard ventilatormodus, drukt u op en gedurende 4 seconden. De led knippert groen en de ventilator piept. Uw ventilator keert terug naar de richting en snelheid die was ingesteld voordat u de Breeze-modus activeerde.

Toepassing

Naast de meegeleverde wandbediening kunt u uw ventilator bedienen met een afstandsbediening (apart verkrijgbaar) of via de Modern Forms-app. Om de Modern Forms-app te gebruiken, downloadt u deze gratis in de App Store of Google Play.

1. Open de app om uw account aan te maken. U kunt ook inloggen met uw Facebook- of Google-account.
2. Om een Wi-Fi-verbinding in te stellen, hebt u de SSID en het Wi-Fi-wachtwoord nodig voor het netwerk waarmee u verbinding wilt maken.
3. U ontvangt een prompt om uw ventilatorapparaat een naam te geven en eventueel een foto ervan te uploaden.
4. Met de Modern Forms-app kunt u normale ventilatorfuncties uitvoeren, maar ook schema's maken, slaaptimers instellen, andere gebruikers uitnodigen, groepen maken en slimme functies gebruiken, zoals Adaptief leren. Integreer met slimme thuissystemen die u al bezit, waaronder Amazon Alexa, Google Assistant, Samsung SmartThings, Control 4 en meer.

Voor gedetailleerde instructies en integratie van slimme thuisapparaten

Accessoires

	Bluetooth Wall Control (Bluetooth wandbediening) Dims light to 1% | ON/OFF (AAN/UIT) 6 fan speeds (6 ventilatorsnelheden) | Sold separately (Apart verkrijgbaar) F-WCBT-WT White (Wit)
	Bluetooth Remote Control (Bluetooth afstandsbediening) Dims light to 1% | ON/OFF (AAN/UIT) 6 fan speeds (6 ventilatorsnelheden) F-RCBT-WT White (Wit)
	Sloped Ceiling Kit (Set voor hellend plafond) Designed to accommodate buildings with steeper sloped ceilings up to 45° or 12/12 pitch XF-SCK
	Coupler (Koppeling) Connects two downrods XF-I
	Downrod (Verlengstuk) XF-12 - 12" Downrod | XF-18 - 18" Downrod XF-24 - 24" Downrod | XF-36 - 36" Downrod XF-48 - 48" Downrod | XF-60 - 60" Downrod XF-72 - 72" Downrod

Probleemoplossing

Mijn ventilator start niet

1. Check main and branch circuit fuses or circuit breakers. (Controleer de hoofd- en vertakkingszekeringen of stroomonderbrekers.)
2. Check line wire connections to fan and switch wire connections in the switch housings. (Controleer de aansluitingen van de lijndraden op de ventilator en de aansluitingen van de schakeldraden in de schakelkasten.)

Make sure the main power is turned off! (Zorg ervoor dat de hoofdstroom is uitgeschakeld!)

Mijn ventilator maakt lawaai

1. Allow for 24-hour break-in period. Most noises associated with a new fan will go away during this time period. (Sta een inloopperiode van 24 uur toe. De meeste geluiden die bij een nieuwe ventilator horen, verdwijnen tijdens deze periode.)
2. Check to make sure the screws which attached to the blades (and blade arms when applicable) are tight. (Controleer of de schroeven waarmee de bladen (en de bladarmen, indien van toepassing) zijn bevestigd, goed vastzitten.)
3. Check to make sure all screws in motor housing are snug. (Controleer of alle schroeven in de motorbehuizing goed vastzitten.)
4. Make sure light cover is tightened and/or glass is snug. (Zorg ervoor dat de lichtkap is aangedraaid en/of het glas goed vastzit.)
5. Tighten the hanger bracket screws and make sure the outlet box is secured. (Draai de schroeven van de ophangbeugel vast en zorg ervoor dat de wandcontactdoos goed vastzit.)
6. Your wire connectors may be rattling against the fan's canopy. (Uw draadconnectoren kunnen tegen de kap van de ventilator rammelen.)
7. Make sure you have a cUL/UL approved outlet box and it is installed correctly. (Zorg ervoor dat u een cUL/UL-goedgekeurde wandcontactdoos hebt en dat deze correct is geïnstalleerd.)

Mijn ventilator wiebelt

1. Tighten the setscrews in the downrod. (Draai de stelschroeven in het verlengstuk vast.)
2. Make sure your hanger ball assembly is locked into place in the hanger bracket. (Zorg ervoor dat uw ophangkogelconstructie op zijn plaats is vergrendeld in de ophangbeugel.)
3. Tighten the hanger bracket screws to the outlet box. (Draai de schroeven van de ophangbeugel aan de wandcontactdoos vast.)
4. Make sure the fan blades are properly aligned and securely fastened to the motor housing assembly/blade arms. (Zorg ervoor dat de ventilatorbladen correct zijn uitgelijnd en stevig zijn bevestigd aan de motorhuisconstructie/bladarmen.)
5. Make sure the gaps between the blades are evenly distributed or make sure you are using an approved cUL/UL listed outlet box and it is installed correctly. (Zorg ervoor dat de openingen tussen de bladen gelijkmatig zijn verdeeld of zorg ervoor dat u een goedgekeurde cUL/UL-vermelde wandcontactdoos gebruikt en dat deze correct is geïnstalleerd.)

Mijn ventilator produceert niet genoeg luchtverplaatsing

If possible, please consider using a longer than included downrod. (Overweeg indien mogelijk om een langer verlengstuk te gebruiken dan meegeleverd.)

My remote or wall control is not controlling my fan (Mijn afstandsbediening of wandbediening bedient mijn ventilator niet)

Verify that the fan is receiving power by power cycling the fan. (Controleer of de ventilator stroom ontvangt door de ventilator opnieuw op te starten.)
To do this: (Om dit te doen:)

1. Cut power to the fan via standard On/Off (Aan/Uit) wall switch, or the breaker if standard wall switch is not applicable. (Schakel de stroom naar de ventilator uit via de standaard Aan/Uit-wandschakelaar, of de stroomonderbreker als de standaard wandschakelaar niet van toepassing is.)
2. Wait at least 10 seconds, and then restore power. (Wacht minstens 10 seconden en herstel vervolgens de stroom.)
3. The fan will power on in Pairing mode for 3 minutes. (De ventilator wordt gedurende 3 minuten ingeschakeld in de koppelingsmodus.)
4. Press and hold and buttons on wall control for 10-15 seconds. (Houd de knoppen en op de wandbediening 10-15 seconden ingedrukt.)
5. When the LED indicator remains solid green, and three (2) audible beeps are heard, the pairing process is complete. (Wanneer de LED-indicator continu groen blijft branden en er drie (2) hoorbare pieptonen klinken, is het koppelingsproces voltooid.)

I don't see my fan's WiFi (ModernFormFan_XXXXXX) in my phone's list of available WiFi networks. (Ik zie de wifi van mijn ventilator (ModernFormFan_XXXXXX) niet in de lijst met beschikbare wifi-netwerken op mijn telefoon.)

1. If your fan had been previously paired the Wi-Fi radio will be off. (Als uw ventilator eerder is gekoppeld, is de wifi-radio uitgeschakeld.)
2. To turn on Wi-Fi, press and hold fan speed up and fan speed down buttons on your remote control or wall control for 6 seconds. (Om wifi in te schakelen, houdt u de knoppen voor het verhogen en verlagen van de ventilatorsnelheid op uw afstandsbediening of wandbediening 6 seconden ingedrukt.)
3. The fan will beep and you will see its Wi-Fi network available for connection. (De ventilator piept en u ziet het wifi-netwerk beschikbaar voor verbinding.)

My home Wi-Fi network is not showing up in the app's list during setup. (Mijn wifi-thuisnetwerk wordt niet weergegeven in de lijst van de app tijdens de installatie.)

1. Your fan supports connection with 2.4GHz 802.11b/g/n networks. Confirm your network is compatible by checking your router settings or contact your router manufacturer. (Uw ventilator ondersteunt verbinding met 2,4 GHz 802.11b/g/n-netwerken. Controleer of uw netwerk compatibel is door uw routerinstellingen te controleren of neem contact op met uw routerfabrikant.)
2. Make sure your network's SSID is not hidden. (Zorg ervoor dat de SSID van uw netwerk niet verborgen is.)
3. Your fan does not support 5 GHz network connectivity. (Uw ventilator ondersteunt geen 5 GHz-netwerkverbinding.)

Mijn ventilator kon geen verbinding maken met het wifi-netwerk

1. Make sure you entered the correct Wi-Fi password and your mobile device is connected to the same network you attempted to connect the fan. (Zorg ervoor dat u het juiste wifi-wachtwoord hebt ingevoerd en dat uw mobiele apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk waarmee u de ventilator probeerde te verbinden.)
2. Make sure you are within the router manufacturer's specified range. If all of these steps have failed - please power cycle your fan and router and retry. (Zorg ervoor dat u zich binnen het door de routerfabrikant gespecificeerde bereik bevindt. Als al deze stappen zijn mislukt, start u uw ventilator en router opnieuw op en probeert u het opnieuw.)

What is power cycling and how do I power cycle my fan? (Wat is power cycling en hoe start ik mijn ventilator opnieuw op?)
Power cycling is the act of temporaily removing the power source for your fan. (Power cycling is het tijdelijk verwijderen van de stroombron van uw ventilator.) If the fan is powered through a wall switch, turn the switch off for 10 seconds and back on. (Als de ventilator via een wandschakelaar van stroom wordt voorzien, zet u de schakelaar 10 seconden uit en weer aan.) Alternately, you can use the circuit breaker the fan is connected to by toggling it off for 10 seconds and back on. (Als alternatief kunt u de stroomonderbreker gebruiken waarop de ventilator is aangesloten door deze 10 seconden uit en weer in te schakelen.) If your fan is wired through a Modern Forms wall control (P/N: F-WCBT-WT) pull the Air-Gap Switch on your wall control, wait 10 seconds, and re-insert. (Als uw ventilator is aangesloten via een Modern Forms-wandbediening (P/N: F-WCBT-WT), trekt u de luchtspleetschakelaar op uw wandbediening eruit, wacht u 10 seconden en plaatst u deze terug.)

What is Adaptive Learning? (Wat is adaptief leren?)

Adaptive learning is an exclusive feature that allows your fan to learn your daily/weekly habits and automatically recommend scheduled activity through the Modern Forms app. (Adaptief leren is een exclusieve functie waarmee uw ventilator uw dagelijkse/wekelijkse gewoonten kan leren en automatisch geplande activiteit kan aanbevelen via de Modern Forms-app.) This feature can be toggled on or off. (Deze functie kan worden in- of uitgeschakeld.)

What is Breeze Mode? (Wat is Breeze-modus?)

Breeze Mode mimics the natural ebb and flow of winds in nature by fluctuating your fan's speed. (Breeze-modus bootst het natuurlijke eb en vloed van wind in de natuur na door de snelheid van uw ventilator te laten fluctueren.)

What is Pairing? (Wat is koppelen?)

Pairing is the process of connecting your Modern Forms remote or wall control to your fan. (Koppelen is het proces van het verbinden van uw Modern Forms-afstandsbediening of wandbediening met uw ventilator.) Your fan comes pre-paired to your included remote control. (Uw ventilator wordt vooraf gekoppeld aan uw meegeleverde afstandsbediening.) However, if you want additional controls for your fan or if you're replacing a control, refer to the pairing and unpairing section of the instructions. (Als u echter extra bedieningselementen voor uw ventilator wilt of als u een bedieningselement vervangt, raadpleegt u het gedeelte over koppelen en ontkoppelen in de instructies.)

What is a Factory Reset? (Wat is een fabrieksreset?)

Factory Reset is a restore of the fans original settings. (Fabrieksreset is een herstel van de originele instellingen van de ventilatoren.) This can be achieved from the control or by pressing and holding the small button on the receiver until you hear three audible beeps or by holding down the fan toggle, light toggle, and season toggle buttons on your paired remote or wall control for 10 seconds. (Dit kan worden bereikt vanaf de bediening of door de kleine knop op de ontvanger ingedrukt te houden totdat u drie hoorbare pieptonen hoort of door de ventilatorwissel-, lichtwissel- en seizoenswisselknop op uw gekoppelde afstandsbediening of wandbediening 10 seconden ingedrukt te houden.)
NOTE: (OPMERKING:) You will need to re-pair your remote or wall controls to the fan following a factory reset. (U moet uw afstandsbediening of wandbediening opnieuw koppelen aan de ventilator na een fabrieksreset.) A factory reset will also disconnect the fan from your home Wi-Fi network and will require you to add the fan using the Modern Forms Smart Fans app. (Een fabrieksreset verbreekt ook de verbinding van de ventilator met uw wifi-thuisnetwerk en vereist dat u de ventilator toevoegt met behulp van de Modern Forms Smart Fans-app.)
Please refer to the FAQ section of our app for further guidance. (Raadpleeg het FAQ-gedeelte van onze app voor meer informatie.) For all other questions, please contact our dedicated Fan Support specialists. (Neem voor alle andere vragen contact op met onze toegewijde ventilatorsupportspecialisten.) Contact information can be found at the front of the instructions. (Contactgegevens zijn te vinden voor in de instructies.)

Veiligheidsregels

For operation, maintenance, and troubleshooting information, visit http://modernforms.com/fan-support/ (Voor informatie over bediening, onderhoud en probleemoplossing, gaat u naar http://modernforms.com/fan-support/)
To reduce the risk of electric shock, ensure electricity has been turned off at the circuit breaker before beginning. (Om het risico op elektrische schokken te verminderen, moet u ervoor zorgen dat de elektriciteit is uitgeschakeld bij de stroomonderbreker voordat u begint.) All wiring must be in accordance with the National Electrical Code "ANSI/NFPA 70" and local electrical codes. (Alle bedrading moet in overeenstemming zijn met de National Electrical Code "ANSI/NFPA 70" en de lokale elektrische voorschriften.) Electrical installation should be performed by a licensed electrician. (De elektrische installatie moet worden uitgevoerd door een erkend elektricien.)
The fan must be mounted with a minimum of 7 ft. (2.1m) clearance from the trailing edge of the fan blades to the floor and a minimum of 1.5 ft (0.5m) from the edge of the fan blades to the surrounding walls. (De ventilator moet worden gemonteerd met een minimale afstand van 2,1 m van de achterrand van de ventilatorbladen tot de vloer en een minimum van 0,5 m van de rand van de ventilatorbladen tot de omringende muren.) Never place objects in the path of the fan blades. (Plaats nooit voorwerpen in het pad van de ventilatorbladen.) To avoid personal injury or damage to the fan and other items, please be cautious when working around or cleaning the fan. (Om persoonlijk letsel of schade aan de ventilator en andere items te voorkomen, dient u voorzichtig te zijn bij het werken aan of het schoonmaken van de ventilator.)
To avoid electrical shock or damage to the motor or finish, do not use water or chemicals when cleaning the fan or fan blades. (Om elektrische schokken of schade aan de motor of afwerking te voorkomen, mag u geen water of chemicaliën gebruiken bij het schoonmaken van de ventilator of ventilatorbladen.) A dry cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning. (Een droge doek of een licht vochtige doek is geschikt voor de meeste reinigingen.)
After making electrical connections, spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into the outlet box. (Nadat de elektrische aansluitingen zijn gemaakt, moeten de gesplitste geleiders naar boven worden gedraaid en voorzichtig in de wandcontactdoos worden geduwd.) The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment-grounding conductor on one side of the outlet box, and the ungrounded conductor on the other side of the outlet box. (De draden moeten uit elkaar worden gespreid met de geaarde geleider en de aardingsgeleider aan de ene kant van de wandcontactdoos, en de niet-geaarde geleider aan de andere kant van de wandcontactdoos.)
All set screws must be checked and re-tightened where necessary before installation. (Alle stelschroeven moeten voor de installatie worden gecontroleerd en indien nodig opnieuw worden vastgedraaid.)

Do not install or use your fan if any part(s) is/are damaged or missing. (Installeer of gebruik uw ventilator niet als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.) This product is designed for use only with the supplied parts and/or accessories designated for use with this product by Modern Forms. (Dit product is uitsluitend ontworpen voor gebruik met de meegeleverde onderdelen en/of accessoires die door Modern Forms zijn aangewezen voor gebruik met dit product.) Substitution of parts or accessories not designated for use with this product by Modern Forms could result in personal injury or property damage and will void the warranty. (Vervanging van onderdelen of accessoires die niet door Modern Forms zijn aangewezen voor gebruik met dit product, kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen en maakt de garantie ongeldig.) Contact an authorized dealer or the manufacturer if any parts are damaged or missing. (Neem contact op met een erkende dealer of de fabrikant als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.)

To reduce the risk of electric shock, this fan must be installed and operated with the supplied wall control, or controlled from the Modern Forms app or Wi-Fi Touch Panel Wall Control (not included). (Om het risico op elektrische schokken te verminderen, moet deze ventilator worden geïnstalleerd en bediend met de meegeleverde wandbediening, of worden bediend vanuit de Modern Forms-app of Wi-Fi Touch Panel Wall Control (niet inbegrepen).)

Do not use power tools to assemble or install your fan. (Gebruik geen elektrisch gereedschap om uw ventilator te monteren of te installeren.) Using power tools can result in improper assembly which can lead to noise or fan damage, personal injury or property damage. (Het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot een onjuiste montage, wat kan leiden tot lawaai of ventilatorschade, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.)

To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade arms when installing the brackets, balancing the blades or cleaning the fan. (Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, mag u de bladarmen niet buigen bij het installeren van de beugels, het balanceren van de bladen of het schoonmaken van de ventilator.)

Do not insert foreign objects between rotating fan blades. (Steek geen vreemde voorwerpen tussen de draaiende ventilatorbladen.)

Do not operate fan unless fan blades are in place. (Gebruik de ventilator niet tenzij de ventilatorbladen op hun plaats zitten.) Noise and fan damage can occur (Er kunnen geluiden en ventilatorschade optreden)

This appliance is not intended for use by young children without supervision. (Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen zonder toezicht.)

To reduce the risk of fire, electric shock, personal injury or damage to the fan or other items, the outlet box and support structure must be securely mounted and capable of reliably supporting a minimum of 35 Ibs (15.9 kg). (Om het risico op brand, elektrische schokken, persoonlijk letsel of schade aan de ventilator of andere items te verminderen, moeten de wandcontactdoos en de ondersteuningsstructuur stevig zijn gemonteerd en in staat zijn om betrouwbaar een minimum van 15,9 kg te dragen.) Use only UL/cUL listed outlet boxes marked "FOR FAN SUPPORT." (Gebruik alleen UL/cUL-vermelde wandcontactdozen met het label "FOR FAN SUPPORT".) Use only the screws and washers provided with the outlet box. (Gebruik alleen de schroeven en ringen die bij de wandcontactdoos zijn geleverd.)

Before assembling your fan, refer to the "Making the Electrical Connections" section. (Raadpleeg voordat u uw ventilator monteert het gedeelte "Elektrische aansluitingen maken".) If you feel you do not have enough wiring knowledge or experience, have your fan installed by a licensed electrician. (Als u van mening bent dat u niet voldoende kennis of ervaring hebt met bedrading, laat uw ventilator dan installeren door een erkend elektricien.)
NOTE: (OPMERKING:) Before servicing or cleaning the fan, switch power off at the circuit breaker. (Schakel voordat u de ventilator onderhoudt of reinigt de stroom uit bij de stroomonderbreker.)

Please read and save these instructions before installation (Lees en bewaar deze instructies voor installatie)
DO NOT RETURN TO STORE (NIET RETOURNEREN NAAR DE WINKEL)

Algemene vragen

Lees voor alle vragen over uw plafondventilator alle meegeleverde instructies, installatieprocedures, richtlijnen voor probleemoplossing en garantie-informatie voordat u met de installatie begint.
Voor ontbrekende onderdelen of algemene vragen kunt u contact opnemen met onze getrainde technische medewerkers op:
1-866-810-6615 optie 0
MA-VR 8.00-20.00 uur EST
E-mail: customerservice@modernforms.com
Of live chat op modernforms.com

Ventilator ondersteuning
Voor een snelle service dient u de volgende informatie bij de hand te hebben wanneer u belt:

1. Modelnaam en -nummer
2. Onderdeelnummer en onderdeelbeschrijving
3. Aankoopdatum en aankooplocatie

1-866-810-6615 optie 1 MA-VR 8.00-20.00 uur EST
E-mail: fansupport@modernforms.com

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play
• Home Page | Modern Forms

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Modern Forms Hydra FR-W1805 Handleiding

Beschikbare talen