Grundfos CMB, CMB-SP Booster PM1, CMB-SP Booster PM2 handleiding
Algemene informatie
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
Lees dit document voordat u het product installeert. Installatie en bediening moeten voldoen aan de lokale voorschriften en erkende gedragscodes.
Gevarenaanduidingen
De onderstaande symbolen en gevarenaanduidingen kunnen voorkomen in de installatie- en bedieningsinstructies, veiligheidsinstructies en service-instructies van Grundfos.
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, de dood of ernstig persoonlijk letsel tot gevolg zal hebben.
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, de dood of ernstig persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, licht of matig persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.
De gevarenaanduidingen zijn als volgt opgebouwd:
SIGNAALWOORD
Beschrijving van het gevaar
Gevolg van het negeren van de waarschuwing
- Actie om het gevaar te vermijden.
Opmerkingen
De onderstaande symbolen en opmerkingen kunnen voorkomen in de installatie- en bedieningsinstructies, veiligheidsinstructies en service-instructies van Grundfos.
 | Neem deze instructies in acht voor explosieveilige producten. |
 | Een blauwe of grijze cirkel met een wit grafisch symbool geeft aan dat er een actie moet worden ondernomen. |
 | Een rode of grijze cirkel met een diagonale balk, mogelijk met een zwart grafisch symbool, geeft aan dat een actie niet mag worden ondernomen of moet worden gestopt. |
 | Als deze instructies niet worden opgevolgd, kan dit leiden tot een storing of schade aan de apparatuur. |
 | Tips en advies die het werk gemakkelijker maken. |
Productbeschrijving
CMB en CMB-SP Booster PM1, PM2 zijn compacte boosterinstallaties ontworpen voor watertoevoer in huishoudelijke en lichte commerciële toepassingen. Het modulaire pompontwerp maakt het gemakkelijk om oplossingen op maat te maken.
De boosterinstallaties kunnen worden geleverd met een Grundfos PM1- of PM2-drukregelaar.
Beoogd gebruik
Het product is geëvalueerd voor gebruik in binneninstallaties met:
- schoon water
- drinkwater.
Gebruik het product alleen volgens de specificaties die in deze installatie- en bedieningsinstructies worden vermeld.
Controleer de lokale voorschriften.
Systeemdimensionering
Het systeem waarin CM Booster is opgenomen, moet zijn ontworpen voor de maximale pompdruk.
De standaardinstelling zorgt ervoor dat de pomp pas stopt als de maximale druk is bereikt.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- In geval van een isolatiefout kan de foutstroom een DC- of pulserende DC-stroom zijn. Neem de nationale wetgeving in acht met betrekking tot de vereisten voor en de selectie van een aardlekschakelaar (RCD) bij de installatie van het product.
Mechanische installatie
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Elektrische aansluiting
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Sluit het product aan op een beschermende aarde en zorg voor bescherming tegen indirect contact in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Voer de elektrische aansluiting uit in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Zorg ervoor dat de stekker die bij het product wordt geleverd, in overeenstemming is met de lokale voorschriften.
- De beschermende aarde van het stopcontact moet zijn verbonden met de beschermende aarde van het product. De stekker moet daarom hetzelfde PE-aansluitsysteem hebben als het stopcontact. Gebruik anders een geschikte adapter indien dit is toegestaan volgens de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Stroomkabels zonder stekker moeten worden aangesloten op een stroomonderbreker die is opgenomen in de vaste bedrading volgens de lokale bedradingsvoorschriften.
Controleer of de voedingsspanning en -frequentie overeenkomen met de waarden die op het typeplaatje staan vermeld.
Opstarten
Biologisch gevaar
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Spoel de pomp voor het eerste gebruik met schoon water.
Start de pomp pas als deze met vloeistof is gevuld.
Het systeem doorspoelen
Verontreinigd drinkwater
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Spoel het systeem door voordat u het opstart of na een periode van stilstand.
Drinkwatersystemen Hygiëne
Grundfos-drukverhogingssystemen worden functioneel getest door water door het systeem te laten stromen. Tijdens de test bewaakt Grundfos continu de kwaliteit van het testwater. Aangezien het niet mogelijk is om het systeem na de test volledig leeg te laten lopen en te drogen, moet het systeem grondig worden gespoeld of doorgespoeld voordat het in een drinkwatersector in gebruik wordt genomen vanwege het risico op bacteriegroei. Dit geldt ook als het systeem lange tijd is uitgeschakeld. Spoelen en doorspoelen moet altijd gebeuren in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Verontreinigd drinkwater brengt de gezondheid in gevaar.
Alarmen
Als een droogloopalarm is geactiveerd, zoek dan de oorzaak voordat de pomp opnieuw wordt gestart om schade aan de pomp te voorkomen.
Anti-cycling in- en uitschakelen
In het geval van een zeer laag waterverbruik kan de anti-cycling-functie dit detecteren als cycling en de pomp onbedoeld stoppen. Als dit gebeurt, kan de functie worden uitgeschakeld.
De functie in- en uitschakelen
- Houd Reset 3 seconden ingedrukt totdat Power on begint te knipperen.
- Selecteer of de functie moet worden in- of uitgeschakeld. Druk op Reset om te wisselen tussen in- en uitgeschakeld. Pump on is uitgeschakeld wanneer de functie is uitgeschakeld. Pump on is ingeschakeld wanneer de functie is ingeschakeld.
- Houd Reset 3 seconden ingedrukt om terug te keren naar de werking.
Onderhoud en service
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Hete vloeistof
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Laat het systeem afkoelen voordat u het product demonteert.
Biologisch gevaar
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Om migratie van gevaarlijke stoffen te voorkomen, gebruikt u alleen originele reserveonderdelen van Grundfos.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Zorg ervoor dat het kabeltype, de doorsnedeafmetingen en de temperatuurclassificatie geschikt zijn voor de toepassing.
- Het aandraaimoment op de trekontlasting moet voldoende groot zijn.
Onzuiverheden in water
Licht of matig persoonlijk letsel
- Voordat de pomp wordt gebruikt voor het leveren van drinkwater, moet u de pomp grondig doorspoelen met schoon water.
Scherp element
Licht of matig persoonlijk letsel
- Draag beschermende handschoenen.
Foutopsporing
Elektrische schok
Dood of ernstig lichamelijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Het groene controlelampje "Power on" is uit
| Oorzaak | Oplossing |
| De zekeringen in de elektrische installatie zijn doorgebrand. |
|
| De aardlekschakelaar of de spanningsgestuurde stroomonderbreker is geactiveerd. |
|
| Geen stroomtoevoer. |
|
| De PM-unit is defect. |
|
Het groene controlelampje "Pump on" brandt, maar de pomp start niet
| Oorzaak | Oplossing |
| De stroomtoevoer naar de pomp is na de PM-unit losgekoppeld. |
|
| De motorbeveiliging van de pomp is geactiveerd als gevolg van overbelasting. |
|
| De pomp is defect. |
|
| De PM-unit is defect. |
|
De pomp start niet wanneer er water wordt verbruikt en het controlelampje "Pump on" is uit
| Oorzaak | Oplossing |
| Te groot hoogteverschil tussen de PM-unit en het aftappunt. |
|
| De PM-unit is defect. |
|
Frequente starts en stops
| Oorzaak | Oplossing |
| Lekkage in de leidingen. |
|
| Lekkende terugslagklep. |
|
| Een klep in de buurt van de PM 1-uitlaat is gesloten. |
|
De pomp stopt niet
| Oorzaak | Oplossing |
| De pomp kan de benodigde uitlaatdruk niet leveren. |
|
| Er is een PM-unit met een te hoge startdruk geïnstalleerd. |
|
| De PM-unit is defect. |
|
| De terugslagklep zit in open positie vast. |
|
Het rode controlelampje "Alarm" brandt permanent
| Oorzaak | Oplossing |
| Droogloop. De pomp heeft water nodig. |
|
| De stroomtoevoer naar de pomp is na de PM-unit losgekoppeld. |
|
| De motorbeveiliging van de pomp is geactiveerd als gevolg van overbelasting. |
|
| De pomp is defect. |
|
| De PM-unit is defect. |
|
Het rode controlelampje "Alarm" knippert
| Oorzaak | Oplossing |
| Cyclisch bedrijf. Een kraan is na gebruik niet volledig gesloten. |
|
Onstabiele pompprestaties
| Oorzaak | Oplossing |
| De inlaatdruk van de pomp is te laag. |
|
| De inlaatleiding is gedeeltelijk verstopt door verontreinigingen. |
|
| Lekkage in de inlaatleiding. |
|
| Lucht in de inlaatleiding of pomp. |
|
De pomp draait achteruit wanneer deze wordt uitgeschakeld
| Oorzaak | Oplossing |
| Lekkage in de inlaatleiding. |
|
| De voet- of terugslagklep is defect. |
|
| De voetklep zit volledig of gedeeltelijk in open positie vast. |
|
Foutopsporing voor zelfaanzuigende pompen
De pompprestaties zijn onstabiel en de pomp maakt lawaai
| Oorzaak | Oplossing |
| Het drukverschil over de pomp is te laag. |
|
Wanneer een start wordt geprobeerd, start de pomp, maar levert geen druk of flow
| Oorzaak | Oplossing |
| De vloeistofkolom boven de terugslagklep in de uitlaatleiding verhindert dat de pomp zelfaanzuigend wordt. |
|
| De inlaatleiding zuigt lucht aan. |
|
De pomp draait, maar levert niet het nominale debiet
| Oorzaak | Oplossing |
| De interne klep is niet gesloten. |
|
Onstabiele pompprestaties
| Oorzaak | Oplossing |
| De inlaatdruk van de pomp is te laag. |
|
| De inlaatleiding is gedeeltelijk verstopt door verontreinigingen. |
|
| Lekkage in de inlaatleiding. |
|
| Lucht in de inlaatleiding of pomp |
|
De pomp draait achteruit wanneer deze wordt uitgeschakeld
| Oorzaak | Oplossing |
| Lekkage in de inlaatleiding. |
|
| De voet- of terugslagklep is defect. |
|
| De voetklep zit volledig of gedeeltelijk in open positie vast. |
|
Technische gegevens
Bedrijfsomstandigheden
| Temperatuur | [°C (°F)] | |
| Max. omgevingstemperatuur | 50 (122) | |
| Max. vloeistoftemperatuur | 40 (104) | |
| Pompdruk | [bar (psi)] | [MPa] |
| Max. systeemdruk | 10.0 (145.0) | 1.0 |
| Min. inlaatdruk | 0.5 (172.5) | 0.5 |
| Max. inlaatdruk | 4.0 (58.0) | 0.4 |
| Andere bedrijfsgegevens | ||
| Max. opvoerhoogte | 56 m (184 ft) | |
| IP-classificatie | IP55 | |
| Verpompte vloeistof | Schoon water Drinkwater | |
| Max. geluidsniveau | 55 dB(A)1) | |
- Tijdens het aanzuigen kan het geluidsniveau hoger zijn.
Veiligheidsinstructies
Systeemdimensionering
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- In geval van een isolatiefout kan de foutstroom een gelijkstroom of een pulserende gelijkstroom zijn. Neem de nationale wetgeving in acht met betrekking tot de vereisten voor en de selectie van een aardlekschakelaar (RCD) bij het installeren van het product.
Mechanische installatie
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Elektrische aansluiting
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Sluit het product aan op de beschermende aarde en zorg voor bescherming tegen indirect contact in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Voer de elektrische aansluiting uit in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Zorg ervoor dat de stekker die bij het product wordt geleverd, in overeenstemming is met de lokale voorschriften.
- De beschermende aarde van het stopcontact moet zijn verbonden met de beschermende aarde van het product. De stekker moet daarom hetzelfde PE-aansluitsysteem hebben als het stopcontact. Gebruik anders een geschikte adapter indien toegestaan door de lokale voorschriften.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Stroomkabels zonder stekker moeten worden aangesloten op een voedingsonderbreker die is opgenomen in de vaste bedrading volgens de lokale bedradingsvoorschriften.
Opstarten
Biologisch gevaar
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Spoel de pomp voor het eerste gebruik met schoon water.
Drinkwatersystemen
Verontreinigd drinkwater
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Spoel het systeem door voordat u het opstart of na een stilstandperiode.
Onderhoud en service
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Hete vloeistof
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Laat het systeem afkoelen voordat u het product demonteert.
Biologisch gevaar
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Om migratie van gevaarlijke stoffen te voorkomen, gebruikt u alleen originele reserveonderdelen van Grundfos.
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Zorg ervoor dat het kabeltype, de doorsnedeafmetingen en de temperatuurclassificatie geschikt zijn voor de toepassing.
- Het aandraaimoment op de trekontlastingsinrichting moet voldoende kracht hebben.
Onzuiverheden in water
Licht of matig persoonlijk letsel
- Voordat de pomp wordt gebruikt voor het leveren van drinkwater, moet u de pomp grondig doorspoelen met schoon water.
Scherp element
Licht of matig persoonlijk letsel
- Draag beschermende handschoenen.
Foutopsporing
Elektrische schok
Dood of ernstig persoonlijk letsel
- Schakel de stroomtoevoer uit voordat u met werkzaamheden aan het product begint. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer niet per ongeluk kan worden ingeschakeld.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Grundfos CMB, CMB-SP Booster PM1, CMB-SP Booster PM2 handleiding
