Stryker IsoTour Pump Handleiding pagina 168
I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n
Este manual le ayudará a utilizar o mantener su producto de Stryker. Lea este manual antes de utilizar este producto o de
realizar su mantenimiento. Establezca métodos y procedimientos para formar a su personal en el uso o el mantenimiento
seguros de este producto.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N
• El uso inadecuado del producto puede provocar lesiones al paciente o al operador. Utilice el producto únicamente como
se describe en este manual.
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. La modificación del producto puede provocar un
funcionamiento impredecible que a su vez cause lesiones al paciente o al operador. La modificación del producto
también anula su garantía.
N N o o t t a a
• Este manual es un componente permanente del producto y debe permanecer con él si se vende.
• Stryker busca continuamente el avance en el diseño y la calidad de sus productos. Este manual contiene la información
sobre el producto más actualizada disponible en el momento de la impresión. Puede haber ligeras discrepancias entre
su producto y este manual. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente o con el
Servicio de Asistencia Técnica de Stryker, en el +1-800-327-0770 (llamada gratuita en EE. UU.).
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n d d e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o
La bomba I I s s o o T T o o u u r r ® modelo 2874 de Stryker es una bomba eléctrica diseñada para utilizarse con la superficie de soporte
I I s s o o T T o o u u r r modelo 2872 de Stryker. La bomba se conecta a la superficie de soporte con una manguera de aire. El aire se
suministra a través del sistema de tubos perforados integrados dentro de la superficie de soporte.
La T T r r u u T T u u r r n n ® está disponible cuando la bomba y la superficie de soporte premium están conectadas. La bomba infla las
cámaras de giro integradas en la funda inferior. Cuando se enciende la bomba, la función de baja pérdida de aire (LAL)
está presente para la superficie de soporte estándar o premium.
U U s s o o p p r r e e v v i i s s t t o o
La bomba I I s s o o T T o o u u r r está indicada para utilizarse en combinación con la superficie de soporte I I s s o o T T o o u u r r . Cuando se
implementa como parte de un programa integral de prevención de úlceras por presión y gestión de pacientes basada en
riesgos, la bomba I I s s o o T T o o u u r r está indicada para ayudar en la gestión del entorno del microclima del paciente a través de la
tecnología de baja pérdida de aire (LAL) y para ayudar en los protocolos de giro del paciente a través de la función
T T r r u u T T u u r r n n . El producto está diseñado para utilizarse junto con la evaluación clínica de factores de riesgo y la evaluación
cutánea realizadas por un profesional de la salud.
I I n n d d i i c c a a c c i i o o n n e e s s d d e e u u s s o o
La bomba I I s s o o T T o o u u r r utilizada con la superficie de soporte de gel I I s s o o T T o o u u r r está indicada para su uso con pacientes humanos
que tienen úlceras por presión existentes o en riesgo de sufrirlas en un entorno de cuidados agudos dentro de un centro
sanitario.
U U s s u u a a r r i i o o s s a a l l o o s s q q u u e e s s e e d d i i r r i i g g e e
Los operadores de esta bomba pueden incluir profesionales sanitarios (como personal de enfermería, auxiliares de
enfermería o médicos).
Este producto no está concebido para ser estéril, incluir una función de medición ni para utilizarse en un entorno de
atención sanitaria doméstica.
ES
4
2874-009-005 Rev AB.2
