Stryker IsoTour Pump Handleiding pagina 424
소 소 개 개
본 설명서는 Stryker 제품의 사용 또는 유지보수에 도움이 되도록 제작되었습니다. 본 제품을 작동 또는 유지보수하기 전에
본 설명서를 읽어보십시오. 이 제품의 안전한 작동 또는 유지보수에 관해 직원을 교육하고 훈련시키는 방법과 절차를 마련하
십시오.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 제품을 개조하면 보증이 무효가 될 수도 있습니다.
참 참 고 고
• 본 설명서는 영구적인 제품의 일부로 간주되어야 하며 제품이 추후 판매되더라도 제품과 함께 동봉되어야 합니다.
• Stryker는 제품 설계와 품질의 발전을 지속적으로 추구합니다. 본 설명서에는 인쇄 시점에서 제공되어 있는 가장 최근의
제품 정보가 실려 있습니다. 해당 제품과 본 설명서 간에 사소한 차이가 있을 수 있습니다. 질문이 있는 경우, Stryker 고객
서비스 또는 기술 지원부(1-800-327-0770)에 문의하시기 바랍니다.
제 제 품 품 설 설 명 명
Stryker 모델 2874, I I s s o o T T o o u u r r ® 펌프는 Stryker 모델 2872 I I s s o o T T o o u u r r 지지면과 함께 사용하는 전기 펌프입니다. 펌프는 공기 호
스로 지지면에 연결됩니다. 공기는 지지면 내에 통합된 천공 튜브 시스템을 통해 전달됩니다.
T T r r u u T T u u r r n n ® 기능은 펌프와 고급 지지면이 연결되어 있을 때 사용할 수 있습니다. 펌프는 하단 커버에 통합된 회전 주머니를 팽
창시킵니다. 펌프를 켜면, 표준 또는 고급 지지면에 대한 낮은 공기 손실(LAL) 기능을 사용할 수 있습니다.
용 용 도 도
I I s s o o T T o o u u r r 펌프는 I I s s o o T T o o u u r r 지지면과 함께 사용하도록 고안되었습니다. 포괄적 압력 궤양 예방 및 위험 기반 환자 관리 프로그
램의 일환으로 시행되는 경우, I I s s o o T T o o u u r r 펌프는 낮은 공기 손실(LAL) 기술을 통해 환자 미세기후 환경의 관리를 지원하고
T T r r u u T T u u r r n n 기능을 통해 환자 회전 프로토콜을 지원하는 데 사용합니다. 이 제품은 의료 전문인의 위험 요인에 대한 임상 평가
및 피부 평가와 함께 이행하기 위한 것입니다.
사 사 용 용 적 적 응 응 증 증
I I s s o o T T o o u u r r 젤 지지면과 함께 사용 시 I I s s o o T T o o u u r r 펌프는 의료 시설 내 급성 치료 환경에서 압력 궤양이 있거나 압력 궤양 발생 위
험이 있는 인간 환자에게 사용합니다.
대 대 상 상 사 사 용 용 자 자
이 펌프의 작동자에는 의료 전문인(예: 간호사, 간호조무사 또는 의사)이 포함됩니다.
본 제품은 멸균 상태가 아니며, 측정 기능을 포함하지 않으며, 가정 간병 환경에서 사용하기 위한 것이 아닙니다.
임 임 상 상 적 적 유 유 용 용 성 성
I I s s o o T T o o u u r r 를 사용하여 의료 전문인이 용도 및 현행 표준 치료에 따라 압력 궤양 및 환자 관리 프로그램을 수행할 수 있습니다.
임 임 상 상 평 평 가 가
T T r r u u T T u u r r n n 기능은 병원 표준 규정에 따라 임상 평가를 완료한 후에만 사용합니다. 이는 예를 들어 다음의 상태에 있는 환자의
경우 유해한 반응이 초래되지 않도록 하기 위해서입니다.
KO
4
2874-009-005 Rev AB.2
