Stryker IsoTour Pump Handleiding pagina 360
I I n n t t r r o o d d u u z z i i o o n n e e
Il presente manuale descrive l'uso e la manutenzione del prodotto Stryker in dotazione. Leggere il presente manuale prima
di procedere all'uso o alla manutenzione di questo prodotto. Stabilire metodi e procedure per istruire e addestrare il
personale all'uso sicuro o alla manutenzione di questo prodotto.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• L'uso improprio di questo prodotto può provocare lesioni al paziente o all'operatore. Usare il prodotto esclusivamente
nel modo descritto nel presente manuale.
• Non modificare il prodotto né alcuno dei suoi componenti. La modifica del prodotto può causare un funzionamento
imprevedibile e provocare lesioni al paziente o all'operatore. Le modifiche apportate al prodotto, inoltre, ne invalidano la
garanzia.
N N o o t t a a
• Il presente manuale è da considerarsi parte integrante del prodotto e deve rimanere con esso anche in caso di vendita.
• Stryker è costantemente impegnata ad apportare miglioramenti al design e alla qualità dei propri prodotti. Il presente
manuale contiene le informazioni sul prodotto più aggiornate disponibili al momento della stampa. Possono esserci
piccole discrepanze tra il prodotto e il presente manuale. Per eventuali chiarimenti, rivolgersi al servizio clienti o al
servizio di assistenza tecnica Stryker al numero +1 800 327 0770.
D D e e s s c c r r i i z z i i o o n n e e d d e e l l p p r r o o d d o o t t t t o o
La pompa I I s s o o T T o o u u r r ® Stryker modello 2874 è una pompa elettrica concepita per l'uso con la superficie di supporto I I s s o o T T o o u u r r
Stryker modello 2872. La pompa si collega alla superficie di supporto mediante un tubo dell'aria. L'aria viene erogata
attraverso il sistema di tubi perforati integrati all'interno della superficie di supporto.
La funzione T T r r u u T T u u r r n n ® è disponibile quando la pompa e la superficie di supporto premium sono collegate. La pompa gonfia
le sacche di posizionamento integrate nella fodera inferiore. Quando la pompa è accesa, la funzione di bassa perdita d'aria
(LAL) è presente per la superficie di supporto standard o premium.
U U s s o o p p r r e e v v i i s s t t o o
La pompa I I s s o o T T o o u u r r è destinata all'uso in combinazione con la superficie di supporto I I s s o o T T o o u u r r . Se implementata nell'ambito
di un programma completo di prevenzione delle ulcere da decubito e gestione del paziente basata sul rischio, la pompa
I I s s o o T T o o u u r r è prevista come ausilio nella gestione dell'ambiente microclimatico del paziente attraverso la tecnologia a bassa
perdita d'aria (LAL) e nei protocolli di rotazione del paziente attraverso la funzione T T r r u u T T u u r r n n . Il prodotto è previsto per
l'utilizzo in combinazione con la valutazione clinica dei fattori di rischio e delle condizioni della cute eseguita da un
operatore sanitario.
I I n n d d i i c c a a z z i i o o n n i i p p e e r r l l ' ' u u s s o o
La pompa I I s s o o T T o o u u r r , utilizzata con la superficie di supporto in gel I I s s o o T T o o u u r r , è indicata per l'uso con pazienti umani con ulcere
da decubito già presenti o a rischio di formazione, in un contesto di terapia acuta all'interno di una struttura sanitaria.
U U t t i i l l i i z z z z a a t t o o r r i i p p r r e e v v i i s s t t i i
L'uso della pompa è riservato a professionisti sanitari (es. infermieri, aiuto infermieri o medici).
Questo prodotto non è concepito come prodotto sterile, non include una funzione di misurazione e non è previsto per
essere usato in ambiti di assistenza medica domiciliare.
IT
4
2874-009-005 Rev AB.2
