Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lancia Thesis 2002 Instructieboekje
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lancia Handleidingen
  4. Automobielen
  5. Thesis 2002
  6. Instructieboekje
Lancia Thesis 2002 Instructieboekje

Lancia Thesis 2002 Instructieboekje

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
L ANCIA
603.45.372 NL
Instructieboekje

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Lancia Thesis 2002

Samenvatting van Inhoud voor Lancia Thesis 2002

  • Pagina 1 L ANCIA 603.45.372 NL Instructieboekje...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Telematica-infosysteem CONNECT ..(benzine-uitvoeringen) ......240 Dieselfilter (uitvoeringen 2.4 JTD) ..329 Start-/contactslot ......... ABS ............. 241 Stof-/pollenfilter ........330 Lancia CODE ........Autoradio ..........243 Accu ............ 330 Diefstalalarm ........Elektronische regeleenheden ....334 GEBRUIK VAN DE AUTO Easy Entry/Exit ........

  • Pagina 3: Brandstof Tanken

    ABSOLUUT LEZEN! BRANDSTOF TANKEN Benzinemotoren: tank uitsluitend loodvrije benzine met een minimum octaangetal van 95 RON. Dieselmotoren: tank uitsluitend dieselbrandstof voor motorvoertuigen die voldoet aan de Europese spe- cificatie EN590. MOTOR STARTEN Benzinemotoren met mechanische versnellingsbak: controleer of de automatische handrem is ingeschakeld (lampje x op het instrumentenpaneel brandt);...

  • Pagina 4: Bescherming Van Het Milieu

    Als u na aanschaf van uw auto accessoires wilt monteren die stroom verbruiken (waardoor de accu langzaam kan ontladen), dient u contact op te nemen met de Lancia-dealer. Deze kan u de meest geschikte installaties aanraden die de accu niet uitputten.
  • Pagina 5 Dit instructieboekje bevat informatie, tips en aanwijzingen die u zullen helpen de technische kwaliteiten van uw LANCIA volledig te benutten. U zult niet alleen de bijzondere eigenschappen ontdekken van uw LANCIA maar ook belangrijke aan- wijzingen vinden voor de verzorging, het onderhoud, de rijveiligheid en het geprogrammeerd onderhoud.

  • Pagina 6: Veilig En Milieubewust Rijden

    Wij herinneren u er bovendien aan dat LANCIA hard heeft gewerkt een zeer ambitieus doel te bereiken: 100% recycling. Als uw THESIS buiten gebruik wordt gesteld, dan kan deze vrijwel geheel worden gerecycled, omdat voldaan wordt aan de voorwaarden van het F.A.R.E.-project.

  • Pagina 7: Gebruik Van Milieuvriendelijke Materialen

    BESCHERMING VAN HET MILIEU Bij het ontwerp en de productie is niet alleen rekening gehouden met de traditionele aspecten, zoals prestaties en veilig- heid, maar ook is er veel aandacht besteed aan de groeiende problemen met betrekking tot het milieu. De materiaalkeuze en de technische systemen en speciale voorzieningen zijn het resultaat van inspanningen die er op ge- richt zijn om de vervuiling van het milieu drastisch terug te dringen.
  • Pagina 8 EMISSIEREDUCTIESYSTEMEN (benzinemotoren) Driewegkatalysator Het uitlaatsysteem is voorzien van een katalysator, die bestaat uit edelmetaallegeringen. De katalysator bevindt zich in een roestvast stalen houder, die bestand is tegen hoge bedrijfstemperaturen. De katalysator zet onverbrande koolwaterstoffen, koolmonoxide en stikstofoxiden in het uitlaatgas om (ook al zijn deze dankzij het elektronische motormanagementsysteem, slechts in kleine hoeveelheden aanwezig) in niet schadelijke stoffen.
  • Pagina 9 EMISSIEREDUCTIESYSTEMEN (JTD-motoren) Oxidatie-katalysator De katalysator zet schadelijke bestanddelen in het uitlaatgas (koolmonoxide, onverbrande koolwaterstoffen en roetdeel- tjes zijn de belangrijkste) om in onschadelijke stoffen, waarmee tevens de rook en de typische dieselgeur verminderd wor- den. De katalysator bestaat uit een roestvrijstalen huis, met daarin een honingraatvormig keramisch binnenwerk. Hierop zit edelmetaal dat voor de katalytische reactie zorgt.

  • Pagina 10: Signalen Voor Een Correct Gebruik Van Uw Auto

    De teksten, afbeeldingen en technische gegevens in dit boekje zijn gebaseerd op de stand van zaken bij het ter perse gaan. In het voortdurende streven de kwaliteit van haar producten te verbeteren, behoudt LANCIA zich het recht voor te allen tijde, zonder voorafgaande kennisgeving, wijzigingen in de technische specificaties en de uitrusting door te voeren.

  • Pagina 11: Symbolen

    SYMBOLEN SYMBOLEN DIE GEVAAR AANDUIDEN Op of in de nabijheid van enkele on- Bobine Accu derdelen van uw THESIS zijn speci- fiek gekleurde plaatjes aangebracht Corrosieve vloeistof. Hoge spanning. met daarop symbolen die uw aan- dacht vragen en die voorzorgsmaat- regelen aangeven die u in acht moet nemen als u met het betreffende on- derdeel te maken krijgt.
  • Pagina 12 VERBODSSYMBOLEN WAARSCHUWINGSSYMBOLEN Accu Katalysator Ruitenwissers Parkeer niet boven brand- Gebruik uitsluitend de Niet dichtbij komen met bare materialen. Raadpleeg vloeistof die is aangegeven open vuur. het hoofdstuk “Voorzorgs- in de “Vullingstabel”. maatregelen voor het be- houd van de emissiereduc- tiesystemen”. Accu Stuurbekrachtiging Motor...
  • Pagina 13 VERPLICHTINGSSYMBOLEN Auto rijdt op diesel Accu Tank uitsluitend diesel- Bescherm de ogen. brandstof. DIESEL Expansiereservoir Accu Gebruik uitsluitend de Krik vloeistof die is aangegeven in de “Vullingstabel”. Raadpleeg het instructie- boekje.
  • Pagina 15 INHOUD WEGWIJS IN UW AUTO GEBRUIK VAN DE AUTO EN PRAKTISCHE TIPS NOODGEVALLEN ONDERHOUD VAN DE AUTO TECHNISCHE GEGEVENS ALFABETISCH REGISTER...

  • Pagina 16: Dashboard

    WEGWIJS IN UW AUTO DASHBOARD De aanwezigheid en de opstelling van de instrumenten en de controlelampjes kunnen per uitvoering verschillen. fig. 1...
  • Pagina 17 Kanalen voor luchtroosters op de voorportieren SOS-knop voor toegang tot hulpdiensten en -func- ties Uitstroomopeningen zijruiten Bedieningshendel ruitenwissers/-sproeiers voor/ Luchtroosters zijkant achter en koplampsproeiers Instrumentenpaneel Drukknop voor op nul zetten dagteller (even inge- drukt houden)/Storingsmeldingen op display wis- Uitstroomopening voorruit sen (kort indrukken) Gespreide luchtverdeling bestuurderszijde Start-/contactslot...

  • Pagina 18: Telematica-Infosysteem Connect

    TELEMATICA-INFOSYSTEEM CONNECT De legenda van de af- beelding vindt u op de pa- gina’s 16-17. fig. 2 L0A5001b...

  • Pagina 19: Bedieningsknoppen Op Het Connect (Fig. 2)

    Het telematica-infosysteem CON- Een te hoog volume tij- BEDIENINGSKNOPPEN OP HET NECT van de THESIS bevat, in de dens het rijden kan zowel CONNECT (fig. 2) meest uitgebreide versie, een kleuren- uw leven als het leven van Voor de bediening van het CON- tv, een autoradio met cassettespeler, anderen in gevaar brengen.
  • Pagina 20 Legenda Toets kort indrukken Toets even ingedrukt houden (korter dan 2 seconden) (langer dan 2 seconden) Toegang tot hulpdiensten en -functies – 1 – SOS Houder voor navigatie-CD-ROM of audio-CD – Houder voor audiocassette – Navigatie-CD-ROM of audio-CD uitwerpen – 4 –...
  • Pagina 21 Legenda Toets kort indrukken (korter dan 2 seconden) Toets even ingedrukt houden (langer dan 2 sec.) 14 – DARK Functie DARK inschakelen: het display wordt volledig verduisterd – Bellen naar ingevoerd telefoonnummer Binnenkomend telefoongesprek weigeren £ 15 – Aannemen van binnenkomend telefoongesprek Telefoongesprek beëindigen Telefoon inschakelen en/of specifiek scherm selecteren Telefoon uitschakelen...
  • Pagina 22 – spraakregistratie stoppen: kort in- Radio: zoeken naar het eerste te BEDIENINGSKNOPPEN OP HET drukken ontvangen station op lagere fre- STUURWIEL (fig. 3) quentie B - Audiobron selecteren: FM1, FM2, De bedieningsknoppen van de hoofd- FM3-AS, MW, LW, CC, CD, CDC, TV Cassettespeler: snel terugspoelen naar functies van het CONNECT zijn ook op het begin van het beluisterde muziek-...

  • Pagina 23: Afstandsbediening (Fig. 4-5)

    M - Geselecteerde functie bevestigen De functies van de afstandsbedie- TV: uitschakelen van de ning kunnen worden uitgeschakeld en televisie en terugkeren naar het N - Functies van boven naar onder weer ingeschakeld door het bijbeho- scherm van de daarvoor op het display selecteren rende onderdeel in het menu SETUP ingeschakelde audiobron...
  • Pagina 24 – even ingedrukt houden = snel TV: zoeken naar het eerste te teerde golfband kort worden vooruit spoelen ontvangen kanaal op lagere fre- weergegeven in oplopende fre- quentie quentie TV: zoeken naar het eerste te ont- CD-speler: vangen kanaal op hogere frequentie F - Radio: –...
  • Pagina 25 FUNCTIES AUDIOSYSTEEM EN TV: OVERZICHT VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN De functies van het audiosysteem (radio FM/AM en CC/CD/CDC) en van de TV kunnen worden in-/uitgeschakeld met de bedieningsknoppen die op het CONNECT, op het stuurwiel en op de afstandsbediening aanwezig zijn. Om de verschillende bedieningsknoppen makkelijker te leren kennen, staan in onderstaande tabel de functies en de bijbehorende bedienings- toetsen vermeld.
  • Pagina 26 Functie Toetsen op het CONNECT Toetsen op het stuurwiel Toetsen op de afstandsbediening Toets N Functie “Scan” inschakelen Toets ˙ Toets SCAN+ even ingedrukt houden waarbij alle stations op de geselecteerde golfband kort worden weergegeven in even ingedrukt houden even ingedrukt houden aflopende frequentie Functie “Scan”...
  • Pagina 27 Functie Toetsen op het CONNECT Toetsen op het stuurwiel Toetsen op de afstandsbediening Toets ¯ kort indrukken Vorig muziekstuk zoeken tij- Toets ¯ kort indrukken Toets SCAN- kort indrukken dens het beluisteren van een CD CD selecteren bij Cijfertoets 1 - 6 indrukken –...

  • Pagina 28: Start-/Contactslot

    De sleutel kan in 3 standen worden gaat rijden, de werking van het gedraaid (fig. 6): slot laten controleren bij een Uitvoeringen met Keyless System Lancia-dealer. STOP: motor uit, sleutel uitneem- Het stuurslot vergrendelt automa- baar en stuurslot vergrendeld. tisch als de portieren centraal wor- Enkele elektrische installaties (bijv.
  • Pagina 29 CON- inschakelt (functie “Autoclose”). accu openbarsten. Wendt u tot de NECT-boekje dat bij de auto gele- Lancia-dealer. Zie in ieder geval verd wordt. de paragraaf “Starten met een hulpaccu”. Noodgevallen...

  • Pagina 30: Lancia Code

    STOP zet, schakelt de verde sleutels. Als de motor nog niet Voor een nog betere bescherming Lancia CODE de functies van de aanslaat, voer dan zelf een noodstart tegen diefstalpogingen is de auto uit- elektronische regeleenheid van de uit (zie het hoofdstuk “Noodgeval-...
  • Pagina 31 MAR te draaien; als de motor geblokkeerd blijft, probeer het dan opnieuw met de andere geleverde sleutels. Als de motor nog niet aan- slaat, voer dan zelf een noodstart uit (zie het hoofdstuk “Noodgevallen”) fig. 7 en wendt u tot de Lancia-dealer.
  • Pagina 32 – het dead lock-systeem; B - de mechanische code van de sleutels, die bij aanvraag van dupli- – het op afstand ver-/ontgrendelen caatsleutels aan de Lancia-dealer van de portieren moet worden meegedeeld. – het kofferdekselslot; In het menu van het CONNECT...
  • Pagina 33 De codes op de CODE-card moeten De sleutel is voorzien van (fig. – lampje F geeft aan dat de code op een veilige plaats worden opge- naar de ontvanger van het diefstal- borgen, niet in de auto. alarm is verzonden. –...
  • Pagina 34 Na inschakeling van het De metalen baard A (fig. 10) van Wees zeer voorzichtig systeem is het onmogelijk bij het indrukken van de sleutel dient voor: de auto te verlaten: het knopje B (fig. 10), zodat – het start-/contactslot; dead lock-systeem bij het uitklappen van de metalen –...
  • Pagina 35 Als u op knopje C drukt, schakelt BELANGRIJK De werking van de Afstandsbediening ook het diefstalalarm uit. Als u op afstandsbediening is van verschil- De afstandsbediening is in de sleu- knopje D drukt, schakelt het diefstal- lende factoren afhankelijk, zoals de tel ingebouwd en uitgerust met drie alarm in en knippert het lampjeF op eventuele aanwezigheid van elektro-...

  • Pagina 36: Functies Van De Afstandsbediening

    FUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING Met de afstandsbediening kunnen enkele functies door de gebruiker of door de Lancia-dealer worden gewijzigd in het instelmenu van het CONNECT. In de volgende tabel staan de mogelijkheden vermeld die het systeem biedt, en de instel- lingen van de auto als deze aan de klant wordt overhandigd.
  • Pagina 37 Instelbare functies Functie Bediening van de Standaardinstellingen afstandsbediening – Inschakeling diefstalalarm Knopje D (fig. 9) één keer – Vergrendeling van alle portie- kort indrukken ren en het kofferdeksel – Uitschakeling van de pla- fondlampjes Knopje D twee keer kort – Inschakeling dead lock-sys- indrukken (binnen 1 seconde) teem Centrale portiervergrendeling...
  • Pagina 38 FUNCTIES DIE INGESCHAKELD KUNNEN WORDEN MET DE METALEN BAARD VAN DE SLEUTEL Met de metalen baard van de sleutel kunnen enkele functies door de gebruiker of door de Lancia-dealer worden inge- steld in het instelmenu van het CONNECT. In de volgende tabel staan de mogelijkheden vermeld die het systeem biedt, en de instellingen van de auto als deze aan de klant wordt overhandigd.

  • Pagina 39: Bediening Van Het Kofferdekselslot Met De Afstandsbediening

    BEDIENING VAN HET KOFFERDEKSELSLOT MET DE AFSTANDSBEDIENING Verbonden met de centrale Onafhankelijk van de centrale portiervergrendeling portiervergrendeling Status van de centrale Uitgeschakeld Ingeschakeld Uitgeschakeld Ingeschakeld portiervergrendeling Druk op de knop op Druk op knopje E (fig. Druk op knopje Druk op knopje het kofferdeksel 9) op de afstandsbe- E (fig.

  • Pagina 40: Bediening Van Het Kofferdekselslot Met De Metalen Baard Van De Sleutel

    BEDIENING VAN HET KOFFERDEKSELSLOT MET DE METALEN BAARD VAN DE SLEUTEL Niet verbonden met de centrale Verbonden met de centrale portiervergrendeling portiervergrendeling Status van de centrale Uitgeschakeld Ingeschakeld Uitgeschakeld Ingeschakeld portiervergrendeling Druk op de knop op Draai de sleutel links- Draai de sleutel links- Draai de sleutel links- Handeling om het kofferdeksel...
  • Pagina 41 Als u het kofferdeksel opent, scha- KOFFERDEKSEL OPENEN FUNCTIES DIE AUTOMATISCH kelt het diefstalalarm de bewakings- WORDEN INGESCHAKELD Het kofferdeksel kan, ook bij inge- sensor van de bagageruimte uit en Het systeem kan deze functies schakeld alarm, op afstand worden knipperen de richtingaanwijzers (instellingen die niet gewijzigd kun- geopend door knopje E (fig.

  • Pagina 42: Batterij Van De Sleutel Vervangen

    Batterij vervangen: BATTERIJ VAN DE SLEUTEL Lege batterijen zijn schadelijk voor VERVANGEN – druk op knopje B (fig. 11) en milieu. Ze moeten in een klap de metalen baard A uit; Als de batterij van de afstandsbe- batterijenbak of chemobox wor- diening leeg is, gaat op het display –...

  • Pagina 43: Diefstalalarm

    – uitschakelbare kantelsensor. Het diefstalalarm wordt bediend BELANGRIJK De startblokkering via een ontvanger en in-/uitgescha- wordt uitgevoerd door de Lancia keld met de in de sleutel ingebouw- CODE en wordt automatisch inge- de afstandsbediening die een ver- schakeld als de contactsleutel uit het sleutelde variabele code verzendt.

  • Pagina 44: Alarm Inschakelen

    Y met het bericht “ALARM DE- ring gesignaleerd in de werking van FECT”. het systeem. Wendt u in dat geval tot de Lancia-dealer. BELANGRIJK Als de portieren met de metalen baard van de sleutel cen- traal worden vergrendeld, schakelt het alarm niet in.
  • Pagina 45 ALARM UITSCHAKELEN VOLUMETRISCHE KANTELSENSOR BEVEILIGING Druk voor het uitschakelen van het De kantelsensor meet iedere veran- alarm op knopje A (fig. 14) van de dering in de hellingshoek van de auto Voor de juiste werking van de volu- sleutel. en signaleert daardoor het geheel of metrische sensoren, mogen in de auto gedeeltelijk optillen van de auto (bijv.

  • Pagina 46: Wanneer Gaat Het Alarm Af

    De sensor blijft uitgeschakeld totdat de Na een alarmsignalering schakelt het UITSCHAKELBARE OF portieren opnieuw centraal worden ont- systeem over naar de normale bewa- INSTELBARE FUNCTIES grendeld. kingsfunctie. De functies die direct kunnen wor- den uitgeschakeld zijn: WANNEER GAAT HET ALARM AF MELDINGEN VAN Bij ingeschakeld systeem, wordt het –...

  • Pagina 47: Easy Entry/Exit

    EASY ENTRY/EXIT Functies die in het menu van het Ministeriële goedkeuring CONNECT kunnen worden ingesteld: In overeenstemming met de wetge- De uitvoeringen met elektrische – ontgrendeling kofferdekselslot ving in ieder land ten aanzien van ra- stuurwielverstelling kunnen worden door de centrale ontgrendeling van de diozendapparatuur is voor de landen uitgerust met het systeem Easy portieren (*);...

  • Pagina 48: Herkenningssysteem (Keyless System)

    HERKENNINGSSYS- systeem hem/haar herkent en toestaat – knopje C voor het op afstand ver- de auto te betreden en de motor te grendelen van de portieren, het TEEM (KEYLESS starten zonder gebruik van een sleu- kofferdeksel en het gelijktijdig in- tel.
  • Pagina 49 Met de noodsleutel bedient u: van ongeveer 1 meter bevindt van het De eigenaar van de CID dient de vol- portier of het kofferdeksel dat hij/zij gende aanwijzingen op te volgen om – de voorportiersloten wil openen. over alle functies te kunnen beschik- –...

  • Pagina 50: Stand "Garage" (Bediening In Noodgevallen)

    BELANGRIJK Plaats de CID niet Het is raadzaam om de STAND “GARAGE” (BEDIENING op het opendak van de auto om te CID altijd bij u te dragen IN NOODGEVALLEN) voorkomen dat de CID per ongeluk en niet onbewaakt in de wordt herkend.
  • Pagina 51 BELANGRIJK Verwijder de batte- Ga voor een noodstart als volgt te STARTKNOP VOOR HET rij niet uit de CID zolang deze niet werk: INSCHAKELEN VAN HET vervangen hoeft te worden. – plaats de CID in het noodvakje A INSTRUMENTENPANEEL EN Als het systeem de CID niet meer (fig.
  • Pagina 52 bericht “ELEKTRONISCHE SLEU- Stand STOP Motor uitzetten TEL NIET MEER IN AUTO AAN- In deze stand is de motor uit en het Om de motor uit te zetten moet de WEZIG - AUTO KAN NIET WOR- stuurslot vergrendeld. Enkele elektri- startknop van stand MAR in stand DEN GESTART”.

  • Pagina 53: Portierontgrendeling En Toegang Tot De Auto

    BELANGRIJK U mag de auto uit- gende omstandigheden gelijktijdig PORTIERONTGRENDELING EN sluitend verplaatsen als de startknop heeft gesignaleerd: TOEGANG TOT DE AUTO in stand MAR staat. Als de auto ge- – CID in de auto aanwezig Druk voor het ontgrendelen van de sleept moet worden, is het raadzaam portieren op de knop A (fig.
  • Pagina 54 BELANGRIJK Als de accu van de PORTIERVERGRENDELING EN KOFFERDEKSEL OPENEN auto of de batterij van de CID leeg is, AUTO VERLATEN (met Als u bij vergrendelde portieren het moet voor het ontgrendelen van het uitgeschakeld kofferdeksel van buitenaf wilt openen, portier, het slot met de noodsleutel F herkenningssysteem) hoeft u zich slechts met de CID in de...

  • Pagina 55: Belangrijke Tips

    STOP staat (instrumentenpaneel ver- – De functie Autoclose kan worden FUNCTIE AUTOCLOSE licht of motor gestart). beïnvloed door de aanwezigheid van (AUTOMATISCHE elektromagnetische velden; vergren- VERGRENDELING VAN DE – Als er een storing is in het herken- del in dat geval de portieren met de PORTIEREN, HET ningssysteem (Keyless System).

  • Pagina 56: Centraal Openen/Sluiten Van De Zijruiten En Het Opendak

    langer dan 2 seconden worden inge- CENTRAAL OPENEN/SLUITEN INSTELLINGEN VAN HET drukt na het openen van de portieren: VAN DE ZIJRUITEN EN HET SYSTEEM de zijruiten en het opendak worden ge- OPENDAK Met het CONNECT kunnen enkele heel geopend. Als u het knopje loslaat functies van het herkenningssysteem Als u de centrale portiervergrende- stopt het openen.

  • Pagina 57: Extra Cid's Bestellen

    STORINGSMELDING Als er een storing in het Keyless Sys- tem is, verschijnt het symbool Y op het display van het instrumentenpa- neel met daarbij het bericht “DE- FECT BEVEILIGING AUTO”. BELANGRIJK Wendt u bij een storing tot de Lancia-dealer.

  • Pagina 58: Batterij Van De Cid Vervangen

    Batterij vervangen: BELANGRIJK De aanwezigheid BATTERIJ VAN DE CID van elektromagnetische golven, die VERVANGEN – wip het dekseltje A (fig. 24) bij niet schadelijk zijn voor de CID, kun- punt B op Als de batterij van de CID bijna leeg nen invloed hebben op de levensduur is, verminderen de prestaties van het –...

  • Pagina 59: Portieren

    PORTIEREN Draai voor ontgrendeling de sleutel De auto is uitgerust met sloten met rechtsom 1. Draai voor vergrendeling elektrische bediening. Hierdoor wor- de sleutel linksom 2. den de mechanische delen in bewe- ging gebracht tijdens het openen van Als de portieren met de afstandsbe- het portier.
  • Pagina 60 In geval van nood (lege accu of sto- De lampjes op de voorportieren die- In dat geval gaat het lampje op het ring in het elektrische systeem) kun- nen ook als afschriklampjes van het bestuurderspaneel groen branden ter- nen de portieren worden geopend, als diefstalalarm.

  • Pagina 61: Van Binnenuit Openen/Sluiten

    Als aan de handgreep aan de bin- Dead lock-systeem VAN BINNENUIT nenzijde van het bestuurdersportier OPENEN/SLUITEN Met het dead lock-systeem kunnen wordt getrokken, worden gelijktijdig de interne handgrepen voor het ope- Trek om het portier te openen aan alle portieren of alleen het bestuur- nen van de portieren mechanisch wor- handgreep A (fig.

  • Pagina 62: Automatische Portiervergrendeling Boven 20 Km/H

    Het kinderveiligheidsslot blijft ook Signalering geopende portieren AUTOMATISCHE ingeschakeld na het elektrisch ont- PORTIERVERGRENDELING De bestuurder wordt geattendeerd grendelen van de portieren. BOVEN 20 KM/H op een niet goed gesloten portier (één of meerdere) door het gaan branden Druk nogmaals op knop A om het In het CONNECT kan de automati- van het betreffende symbool (één of systeem uit te schakelen.

  • Pagina 63: Ontgrendeling Van De Sloten Bij Een Ongeval

    FUNCTIE AUTOCLOSE ONTGRENDELING VAN DE Het openen van de por- tieren van buitenaf is ech- (AUTOMATISCHE SLOTEN BIJ EEN ONGEVAL ter afhankelijk van de VERGRENDELING MET De veiligheidsschakelaar schakelt bij staat van de portieren na een on- KEYLESS SYSTEM) een ongeval ook de centrale portier- geval: als een portier vervormd is, vergrendeling uit, waardoor het inte- Op uitvoeringen met het Keyless...

  • Pagina 64: Zitplaatsen Voor

    ZITPLAATSEN sleutel in stand STOP en geopend Laat de hendel los en con- portier. troleer of de stoel goed ge- VOOR blokkeerd is door naar vo- Bedieningsknoppen voor het verstel- ren en naar achteren te schuiven. len van de stoel: Als de stoel niet goed geblokkeerd De bestuurdersstoel mag fig.
  • Pagina 65 D - Toetsen voor het opslaan van de Stand rugleuning verstellen - bedie- Lendensteun verstellen stoelinstellingen ningsknop B (fig. 37) Hierdoor kan de steun in de rug ver- E - Verwarming 3 - Rugleuning omhoog zetten anderd worden voor meer comfort. Druk op de voorzijde van de knop Stand van de stoel verstellen - bedie- 4 - Rugleuning omlaag zetten.

  • Pagina 66: Verwarming (Fig. 42)

    10 - Minder steun in de rug Stel de stand van de bestuurders- INSTELLINGEN VAN DE stoel, de hoofdsteun, de buitenspiegels BESTUURDERSSTOEL 11 - Meer verticale steun en het stuurwiel in met de betreffende OPSLAAN (fig. 43) bedieningsknoppen. Druk vervolgens 12 - Minder verticale steun.
  • Pagina 67 De opgeslagen stand kan alleen wor- Als de motor wordt gestart tijdens Ga voor het opslaan als volgt te den opgeroepen als deze verschillend het oproepen van de opgeslagen in- werk: is van de stand waarin de stoel staat stelling, wordt de beweging van de –...

  • Pagina 68: Comfort-Stoelen (Fig. 44)

    BELANGRIJK De “parkeer”-stand “Parkeer”-stand van de COMFORT-STOELEN (fig. 44) kan alleen worden opgeslagen en op- buitenspiegel aan Met knop A op de Comfort-stoelen geroepen als de contactsleutel in stand passagierszijde oproepen voor kunnen de betreffende instellin- MAR staat. gen onafhankelijk ingeschakeld wor- Ga als volgt te werk voor het oproe- den.
  • Pagina 69 Zie voor het inschakelen van deze ARMSTEUN (fig. 46) Let erop dat de hoofd- instellingen het CONNECT-boekje steun zo is ingesteld dat de De armsteun A kan in hoogte ver- dat bij de auto geleverd wordt. steun het hoofd steunt en steld worden in 3 standen.

  • Pagina 70: Zitplaatsen Achter

    ZITPLAATSEN De bestuurder kan de hoofdsteunen Let erop dat de hoofd- van de zijzitplaatsen achter omlaag steunen zo zijn ingesteld ACHTER zetten door met de sleutel in stand dat ze het hoofd steunen MAR op de knop A (fig. 49) op de en niet de nek.

  • Pagina 71: Verwarming (Fig. 52)

    – de knop voor de elektrische bedie- ARMSTEUN VERWARMING (fig. 52) ning van het zonnescherm Voor gebruik moet de armsteun Draai voor inschakeling van de worden neergeklapt zoals is afgebeeld. – de stekkerdoos verwarming van de zijzitplaatsen ach- Trek hiervoor aan de handgreep A ter de bedieningsknop A (linker stoel) –...

  • Pagina 72: Comfort Stoelen

    – ongeveer 1 minuut nadat de sleu- D – Bedieningsknop voor verwar- COMFORT STOELEN tel is uitgenomen of in stand STOP is ming van de linker zitplaats De Comfort zijzitplaatsen achter zijn gedraaid uitgerust met bedieningsknoppen E – Knop voor het verplaatsen van waarmee onafhankelijk de verwar- –...
  • Pagina 73 Druk op knop 3 om de massage in te tie in te schakelen en op knop 12 om Linker zitplaats instellen (fig. 54) schakelen en op knop 4 om de mas- de functie uit te schakelen. sage uit te schakelen. 7 –...

  • Pagina 74: Stuurwiel

    STUURWIEL SPIEGELS Als u de instelling van de bestuur- dersstoel in het geheugen opslaat, wordt ook de stand van de buiten- ACHTERUITKIJKSPIEGEL spiegels en het stuurwiel in het geheu- gen opgeslagen. Verstel het stuur alleen Handbediende verstelling als de auto stilstaat. HANDBEDIENDE VERSTELLING (fig.

  • Pagina 75: Buitenspiegels

    De gekozen spiegel kan met schake- Automatische regeling BUITENSPIEGELS laar A (fig. 59) in 4 richtingen wor- (fig. 58) De asferische buitenspiegels kunnen den versteld (fig. 60). Draai na het in- worden verwarmd en zijn elektrisch De kleur van de spiegel wordt auto- stellen schakelaar A in stand 0 om on- verstelbaar.
  • Pagina 76 Als de breedte van de Automatische synchronisatie “Parkeer”-stand van de buitenspiegel problemen van de buitenspiegels buitenspiegel aan oplevert in een nauwe passagierszijde Als u de instelling van de bestuur- doorgang of in een automatische dersstoel in het geheugen opslaat, Samen met de instellingen van de wastunnel, dan kunt u de spiegel wordt ook de stand van de buiten- bestuurdersstoel kan ook de...

  • Pagina 77: Elektrische Ruitbediening

    ELEKTRISCHE BELANGRIJK Als de anti-letsel- Onzorgvuldig gebruik functie binnen 1 minuut vijf keer van de elektrische ruitbe- RUITBEDIENING wordt ingeschakeld, dan voert het diening kan gevaarlijk systeem automatisch de “recovery” zijn. Controleer voor en tijdens het uit (zelfbescherming). De ruit gaat bedienen van de ruit altijd of de ANTI-LETSELFUNCTIE telkens een klein stukje omhoog tot-...

  • Pagina 78: Bedieningsknoppen

    C – Openen/sluiten zijruit linksach- BEDIENINGSKNOPPEN Zijruiten voor ter; “automatisch continue” werking De elektrische ruitbediening werkt Druk op knop A of B om de gewens- tijdens het openen/sluiten van de ruit. als de contactsleutel in stand MAR te ruit te openen/sluiten. Druk kort op staat.

  • Pagina 79: Handmatige/Automatische Bediening

    Druk kort op de knop voor het “staps- Om de zijruiten en het opendak cen- HANDMATIGE/AUTOMATISCHE gewijs” openen/sluiten van de ruit; als traal te sluiten, moet knopje B (fig. BEDIENING de knop langer wordt ingedrukt, wordt 65) op de afstandsbediening langer De zijruiten voor en achter kunnen de “automatisch continue”...

  • Pagina 80: Veiligheidsgordels

    VEILIGHEIDS- Maak de gordel vast door de gesp A Druk op knop C om de gordel los te (fig. 66) in de sluiting B te drukken, maken. Begeleid de gordel tijdens het GORDELS totdat hij hoorbaar blokkeert. teruglopen om te voorkomen dat de gordelband draait.

  • Pagina 81: Hoogteverstelling Van De Veiligheidsgordels Voor

    Als de auto op een steile helling Als de zitplaatsen achter niet worden HOOGTEVERSTELLING VAN staat, kan de rolautomaat blokkeren; bezet, gebruik dan de uitsparingen in DE VEILIGHEIDSGORDELS dit is een normaal verschijnsel. De rol- de rugleuning van de zitplaatsen (fig. VOOR automaat blokkeert ook als u de gor- 68) om de sluitingen en de gordels op...

  • Pagina 82: Gordelspanners

    snappen. Deze rook is niet schadelijk Controleer na de afstel- GORDELSPANNERS en duidt niet op brand. ling altijd of de beugel in Voor een nog effectievere bescher- één van de vaste standen ming zijn de veiligheidsgordels voor De gordelspanner behoeft geen enkel vergrendeld is door bij losgelaten en de zijgordels achter voorzien van onderhoud of smering.

  • Pagina 83: Algemene Opmerkingen Over Het Gebruik Van Veiligheidsgordels

    Leg de veiligheidsgordel altijd om stakels zoals trottoirs. Wendt u al- de gordel op het lichaam verhin- voordat u vertrekt. tijd tot de Lancia-dealer. deren. Voor maximale veiligheid moet u de rugleuning TREKKRACHTBEGRENZERS rechtop zetten, tegen de...

  • Pagina 84: Hoe U De Veiligheidsgordels In Optimale Staat Houdt

    Plaats peringen werkt. door gekwalificeerd personeel. bovendien geen enkel voorwerp Wendt u altijd tot de Lancia-dea- tussen de gordel en het lichaam 2) Vervang de gordels na een onge- ler. van een inzittende.

  • Pagina 85: Kinderen Veilig Vervoeren

    KINDEREN VEILIG scherming bieden. Als het absoluut Voor optimale bescherming bij een noodzakelijk is kunnen kinderen ongeval moeten alle inzittenden zit- VERVOEREN op de passagiersstoel voor worden tend reizen en beschermd worden vervoerd bij auto’s die zijn uitge- door goedgekeurde veiligheidssyste- rust met een uitschakelbare airbag men.
  • Pagina 86 (fig. 74), en het kind moet op zijn Groep 1 gewicht: 9-18 kg In het Lancia Lineaccessori-pro- beurt worden beschermd door de gor- gramma zijn kinderzitjes opgenomen dels van het wiegje zelf. Groep 2...
  • Pagina 87 GROEP 1 Er bestaan kinderzitjes GROEP 2 die geschikt zijn voor de Kinderen met een gewicht tussen 15 gewichtsgroepen 0 en 1. Kinderen met een gewicht tussen 9 en 25 kg kunnen direct door de veilig- Deze kinderzitjes kunnen worden en 18 kg moeten worden vervoerd in heidsgordels van de auto worden be- bevestigd aan de veiligheidsgor-...
  • Pagina 88 = geschikt voor “Universele” kinderzitjes overeenkomstig de Europese ECE/R44- voorschriften voor de aangegeven “groepen” B = goedgekeurd kinderzitje voor deze leeftijdsgroep (optie: geïntegreerd kinderzitje) L = geschikt voor kinderzitjes die speciaal ontworpen zijn voor de vermelde groep. Deze kinderzitjes zijn opgenomen in het Lancia Lineaccessori-programma fig. 77...
  • Pagina 89 Hieronder worden de veiligheids- 4) Controleer altijd of de gordels MONTAGEVOORBEREIDING normen voor het vervoeren van kin- goed zijn vastgemaakt door aan de VOOR “ISOFIX”-KINDERZITJES deren aangegeven: gordelband te trekken. De THESIS is voorbereid voor de 1) Plaats het kinderzitje bij voorkeur 5) Ieder veiligheidssysteem is be- montage van Isofix-kinderzitjes, een op de achterbank omdat deze plaats...
  • Pagina 90 In het Lancia Lineaccessori-pro- Monteer het kinderzitje Montage kinderzitje voor groep 0 gramma is het Isofix-kinderzitje op- alleen als de auto stilstaat. en 0+ Het kinderzitje is op de genomen. Dit kinderzitje is geschikt Bij kinderen in de gewichtsgroep 0...

  • Pagina 91: Airbags Voor En Zij-Airbags

    AIRBAGS VOOR EN Montage kinderzitje voor groep 1 – plaats de bevestigingshaken C van het kinderzitje in de bevestigingsbeu- Ga voor een correcte montage van ZIJ-AIRBAGS gels A het kinderzitje als volgt te werk: – duw tegen het kinderzitje totdat –...
  • Pagina 92 De airbag bestaat uit een opblaas- De airbag voor (bestuurder en pas- Het kussen blaast onmiddellijk op, baar luchtkussen dat in een daarvoor sagier) is een veiligheidsvoorziening waardoor het lichaam van de inzit- bestemde ruimte is geplaatst: die onmiddellijk in werking treedt bij tenden voor wordt opgevangen en de een middelzware frontale botsing of kans op letsel beperkt wordt.
  • Pagina 93 Bij frontale botsingen en frontaan- AIRBAG VOOR AAN ZEER GEVAAR- rijdingen onder een hoek worden de LIJK De auto is PASSAGIERSZIJDE uitgerust met een inzittenden beschermd door de air- bags voor. Als de airbags niet worden airbag voor aan passagierszijde. De airbag voor aan passagierszijde geactiveerd bij andere soorten botsin- Monteer absoluut geen kinderzitje...
  • Pagina 94 Het waarschuwingslampje F op AIRBAG VOOR AAN Bedien de schakelaar al- het instrumentenpaneel blijft continu leen als de motor uit staat PASSAGIERSZIJDE branden totdat de airbag aan passa- en de contactsleutel is uit- HANDMATIG UITSCHAKELEN gierszijde opnieuw wordt inge- genomen. Als het absoluut noodzakelijk is een schakeld.

  • Pagina 95: Herkenningssensor Passagier Voor

    HERKENNINGSSENSOR ZEER GEVAAR- De indelingssensor is niet LIJK De herken- in staat om de aanwezig- PASSAGIER VOOR ningssensor voor heid van een inzittende de passagier voor is niet ontwor- waar te nemen als tussen de inzit- De airbag voor aan passagierszijde pen voor de herkenning van kin- tende en de sensor kussentjes, is u itgerust m et e en s ensor d ie...
  • Pagina 96 Wendt u bij be- lingse aanrijding. schadiging tot de Lancia-dealer. De kussens blazen onmiddellijk op Ze bestaan uit twee verschillende, en vullen de ruimte tussen het zijpa- zich snel opblazende kussens: neel van de auto en het lichaam van de inzittenden.
  • Pagina 97 BELANGRIJK Als de airbag in paneel verschijnt (storingsmelding), werking treedt, ontsnapt een beetje wendt u dan onmiddellijk tot Lancia- rook. Deze rook is niet schadelijk en dealer om de storing te laten verhel- duidt niet op brand; bovendien kan pen.

  • Pagina 98: Zij-Airbags Achter Handmatig Uitschakelen

    ZIJ-AIRBAGS ACHTER De sleutelschakelaar heeft twee stan- raties en de vervanging van de airbag den: HANDMATIG UITSCHAKELEN moeten door een Lancia-dealer wor- 1) Zij-airbag ingeschakeld (stand De zij-airbags achter, voor bescher- den uitgevoerd. ON Õ ): lampje op het instrumen- À...

  • Pagina 99: Algemene Opmerkingen

    Lancia- uitgeschakeld. Als bij een stil- dealer. Rijd altijd met beide staande auto en met uitgenomen...
  • Pagina 100 Als u de contactsleutel in De airbag voor treedt in De airbag is geen vervan- stand MAR draait, gaan de werking als de botsing ging voor de veiligheids- À lampjes F en (met de zwaarder is dan een bot- gordels, maar een aanvul- schakelaars voor uitschakeling sing waarbij alleen de gordelspan- ling.

  • Pagina 101: Hendels Aan Het Stuur

    BEDIENINGS- dieningsknoppen branden en lichten de SCHAKELAAR VERLICHTING displays op het instrumentenpaneel en (fig. 90) SCHAKELAAR de middenconsole op. De schakelaar heeft 5 standen: VERLICHTING EN 0 - buitenverlichting uitgeschakeld Dimlicht HENDELS AAN HET 6 - buitenverlichting Draai voor inschakeling de schake- STUUR laar A in stand 2.
  • Pagina 102 Als de parkeerverlichting is inge- Als de verlichting automatisch wordt BELANGRIJK Als de verlichting schakeld, hoort u een geluidssignaal ingeschakeld en via de schermersen- automatisch wordt ingeschakeld, kun- bij het openen van het bestuurders- sor het commando voor uitschakeling nen de mistlampen voor en de mist- portier.
  • Pagina 103 210 seconden. Dit herkend worden. Lancia-dealer. komt overeen met het 7 keer bedienen van de hendel. Hierna schakelt de verlichting automatisch uit. De ingestelde tijd (in seconden)

  • Pagina 104: Hendel Links

    Nadat de functie is ingeschakeld, HENDEL LINKS Als het grootlicht is inge- kan de ingestelde tijd verhoogd wor- schakeld (linker hendel Met de linker hendel bedient u het den als de linker hendel binnen 2 mi- naar voren geduwd), wordt grootlicht en de richtingaanwijzers nuten na het uitzetten van de motor, het grootlicht automatisch inge-...

  • Pagina 105: Hendel Rechts

    BELANGRIJK Het grootlichtsignaal 4 - Tijdelijke werking (onvergren- HENDEL RECHTS wordt gegeven met het grootlicht. Om delde stand): als u de hendel loslaat, Met de rechter hendel bedient u de bekeuringen te vermijden, dient u springt deze direct weer in stand 0 en ruitenwissers/-sproeiers voor/achter zich aan de geldende verkeerswetge- schakelen de ruitenwissers automa-...
  • Pagina 106 De ruitenwissers blijven nog enkele BELANGRIJK In bepaalde omstan- De regensensor schakelt automa- slagen werken, nadat u de hendel los- digheden wordt bij ingeschakelde tisch in als de rechter hendel in stand laat; na enige seconden volgt nog een koplampsproeiers automatisch de 1 (fig.
  • Pagina 107 Als u draaiknop A (fig. 96) draait, Als de ruitensproeiers worden be- Als de regensensor op deze wijze dan wordt de gevoeligheid van de re- diend bij ingeschakelde regensensor opnieuw wordt ingeschakeld, wordt gensensor verhoogd, waardoor de (hendel in stand 1), werkt het nor- ten minste één wisslag uitgevoerd, ook overgang van stilstaande ruitenwissers male reinigingsprogramma.
  • Pagina 108 De regensensor is in staat om de vol- Controleer voordat u de Storing in sensor gende omstandigheden te herkennen voorruit reinigt (bijv. bij Bij ingeschakelde regensensor wordt, en zijn gevoeligheid hieraan aan te een tankstation) of de re- als er een storing in de sensor is, de passen: gensensor is uitgeschakeld of de intervalstand van de ruitenwissers in-...

  • Pagina 109: Instrumentenpaneel

    INSTRUMENTENPANEEL BENZINE-UITVOERINGEN (fig. 97) fig. 97 L0A0230b A - Koelvloeistoftemperatuurmeter C - Multifunctioneel display voor F - Actueel brandstofverbruik met waarschuwingslampje voor te symbolen/berichten/storingsmeldingen G - Controle- en waarschuwings - hoge koelvloeistoftemperatuur en herhaling CONNECT-informatie lampjes H - Display kilometerteller (totaal- B - Snelheidsmeter D - Toerenteller stand en dagteller) en automatische...

  • Pagina 110: Jtd-Uitvoeringen (Fig. 98)

    JTD-UITVOERINGEN (fig. 98) fig. 98 L0A0231b A - Koelvloeistoftemperatuurmeter C - Multifunctioneel display voor F - Actueel brandstofverbruik met waarschuwingslampje voor te symbolen/berichten/storingsmeldingen G - Controle- en waarschuwings- hoge koelvloeistoftemperatuur en herhaling informatie CONNECT lampjes B - Snelheidsmeter D - Toerenteller H - Display kilometerteller (totaal- E - Brandstofmeter met waar- stand en dagteller)

  • Pagina 111: Instrumenten

    INSTRUMENTEN BELANGRIJK Afhankelijk van de TOERENTELLER (fig. 100) motoruitvoering van de auto verschilt Als de wijzernaald in het rode gebied het meetbereik en de gevarenzone van SNELHEIDSMETER (fig. 99) staat (gevarenzone), dan draait de de toerenteller. Geeft de snelheid van de auto in ki- motor met extreem hoge toerentallen.

  • Pagina 112: Brandstofmeter Met Waarschuwingslampje Van De Reservebrandstof

    Het waarschuwingslampje van de peratuur te hoog; zet in dat geval de TEMPERATUUR (fig. 101) brandstofreserve A gaat branden en motor uit en wendt u tot de Lancia- op het display van het instrumenten- Het instrument geeft de temperatuur dealer.
  • Pagina 113 BELANGRIJK Tank uitsluitend De wijzer van het instrument staat: ACTUEEL BRANDSTOF - brandstof als de motor is uitgezet en VERBRUIK (fig. 103) – op waarde 0 l/100 km als de auto de contactsleutel in stand STOP staat. stilstaat Het instrument A geeft het actuele Als getankt wordt bij uitgezette mo- brandstofverbruik aan: om te voorko- tor maar met de contactsleutel in...

  • Pagina 114: Multifunctioneel Display

    Voor het op nul zetten van de dag- DISPLAY KILOMETERTELLER MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY stand moet knopje A (fig. 105) ten (TOTAALSTAND EN (fig. 106) minste 2 seconden worden ingedrukt. DAGTELLER) EN Het multifunctionele display geeft AUTOMATISCHE Als het knopje korter dan 2 secon- alle nuttige en noodzakelijke VERSNELLINGSBAK den wordt ingedrukt, worden even-...
  • Pagina 115 Informatie over de auto Informatie CONNECT Informatie over hulpsystemen bij het rijden – Afstand tot volgende servicebeurt Informatie die door het CONNECT geleverd wordt: – Informatie over de cruise-control – Motoroliepeil (alleen JTD-uitvoe- ringen) – Informatie over het AUDIOSYS- – Informatie over de adaptieve TEEM cruise-control –...
  • Pagina 116 STARTCONTROLE Als voor het starten van de motor de contactsleutel in stand MAR wordt gedraaid, worden de belangrijkste elektronische systemen van de auto en het motoroliepeil (alleen JTD-uitvoe- ringen) gecontroleerd en aangegeven wanneer de eerstvolgende on- derhoudsbeurt van het Geprogram- meerd Onderhoud moet worden uit- gevoerd.

  • Pagina 117: Te Laag Motoroliepeil Zet De Motor Af Rijd Niet Verder

    RIJD NIET VERDER TE HOOG MOTOROLIE- Het motoroliepeil Controleer met de peilstok of PEIL kan boven het oliepeil het MAX-merk- het maximum niveau staan teken niet overschrijdt Ñ Als het oliepeil het MAX-merkteken overschrijdt, wendt u dan tot de Lancia- dealer...

  • Pagina 118: Geprogrammeerd Onderhoud Binnen

    GEPROGRAMMEERD Geeft het aantal kilometers Als de termijn vervallen is, wendt u É ONDERHOUD aan waarbinnen de volgende dan tot de Lancia-dealer voor het BINNEN: xxxx km onderhoudsbeurt van het programmeren van de volgende on- Geprogrammeerd Onderhoud derhoudsbeurt van het...

  • Pagina 119: Mentenpaneel

    CONTROLE-/WAAR- De storingsmeldingen die op het dis- ALGEMENE OPMERKINGEN play Infocenter verschijnen, zijn on- SCHUWINGSLAMP- Naast de storingsmeldingen die op derverdeeld in twee categorieën: zeer ernstige storingen en ernstige storin- het multifunctionele display worden JES EN MELDINGEN weergeven, het geluidssignaal dat u gen.

  • Pagina 120: Buitenverlichting

    Bij de ernstige storingen verschijnen RICHTINGAANWIJZER BUITENVERLICHTING Ÿ er afwisselend, enkele seconden, het LINKS (pijlen) Het lampje gaat branden bericht met betrekking tot de storing als de buiten- of parkeer- Het lampje gaat branden en het waarschuwingsbericht. Deze verlichting wordt ingeschakeld. als de richtingaanwijzer links (pijlen) cyclus wordt ongeveer 20 seconden wordt ingeschakeld en, tegelijkertijd...
  • Pagina 121 MAR draait en het lampje gaat niet het instrumentenpaneel continu bran- dat schade veroorzaken. Wendt u zo branden of het lampje blijft bran- den als de veiligheidsgordel aan be- snel mogelijk tot de Lancia-dealer. den, wendt u dan tot de Lancia- stuurderszijde niet is omgelegd. dealer.

  • Pagina 122: Defect In Motorcontrole

    Dit kan lampje. Wendt u zo snel mogelijk tot tot gevolg hebben dat de prestaties ver- de Lancia-dealer. minderen, de auto slechter gaat rijden en het brandstofverbruik toeneemt. U kunt onder deze omstandigheden...

  • Pagina 123: In Lampje Remvloeistof

    Als er een IN LAMPJE ABS”: wendt u in dat ge- storing in het EBD-systeem wordt val zo snel mogelijk tot de Lancia- gesignaleerd, zet dan de auto on- dealer. middellijk stil en wendt u tot de...

  • Pagina 124: Storing In Esp (Electronic Stability Program)

    PLAATS” verschijnt, wendt u dan paneel defect is, gaat het lampje op onmiddellijk tot de Lancia-dealer. het multifunctionele display branden en verschijnt het bericht “DEFECT IN LAMPJE ESP”: wendt u in dat ge- val zo snel mogelijk tot de Lancia- dealer.

  • Pagina 125: Symbolen En Berichten Op Het Multifunctionele Display

    De twee afgebeelde schermen A (sto- SYMBOLEN EN BERICHTEN OP ringsmelding) en B (waarschuwings- HET MULTIFUNCTIONELE bericht) (fig. 107) wisselen elkaar af DISPLAY en zijn voorbeelden van de manier Hierna worden de gecontroleerde waarop iets kan worden weergegeven. systemen en parameters van de auto en de bijbehorende symbolen, berich- ten en storingsmeldingen die op het multifunctionele display kunnen ver-...

  • Pagina 126: Lichtsterkte Instrumenten Instellen

    Lichtsterkte bedieningsknoppen Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Opmerkingen LICHTSTERKTE Geeft het ingestelde lichtsterk- INSTRUMENTEN teniveau aan van de instru- INSTELLEN mentenpaneelverlichting Stuurslot Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Opmerkingen STUURSLOT INSCHAKE- Het stuurslot vergrendelt als de LEN BIJ PORTIERVERGR. portieren met de afstandsbedie- –...

  • Pagina 127: Portier Open

    Portieren Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling PORTIER OPEN Het met het symbool aangegeven Sluit het aangegeven portier portier is niet goed gesloten De met de symbolen aangegeven PORTIEREN OPEN portieren zijn niet goed gesloten Sluit de aangegeven portieren Het kinderveiligheidsslot op de Schakel het kindervei- KINDERSLOT...

  • Pagina 128: Defect In Anti-Klem- Systeem Ruit Rechts

    Handeling Lampje/symbool DEFECT IN ANTI-KLEMSYS- De anti-letselsensor Wendt u tot de TEEM RUIT LINKSVOOR be- van de zijruit linksvoor Lancia-dealer zoek een werkplaats is defect DEFECT IN ANTI-KLEM- De anti-letselsensor Wendt u tot de SYSTEEM RUIT RECHTS- van de zijruit rechtsvoor...
  • Pagina 129 Lancia CODE, Keyless System (CID) en diefstalalarm Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling BATTERIJ AFSTANDSBE- De batterij van de afstandsbedie- Vervang de batterij DIENING LEEG ning is bijna leeg ELEKTRONISCHE SLEU- De Lancia CODE herkent de code Probeer het met de andere CID’s die...

  • Pagina 130: Brandstof

    Bij een hoge buitentemperatuur kan het symbool zeer kort branden. DEFECT IN VOORGLOEI- Storing in de è INSTALLATIE voorgloei-installatie Wendt u tot de Lancia-dealer BEZOEK EEN WERK- PLAATS Brandstofniveau Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Opmerkingen BRANDSTOF...
  • Pagina 131 Er is een storing geconstateerd Wendt u tot de Lancia-dealer IN AIRBAG in het airbag-systeem DEFECT Er is een storing geconstateerd Zet de motor uit IN AIRBAG in het airbag-systeem en wendt u tot de Lancia-dealer ZET DE MOTOR AF, RIJD NIET VERDER...

  • Pagina 132: Defect In Abs Bezoek Een Werkplaats

    SYSTEEM NIET BESCHIKBAAR – > DEFECT IN ABS Het ABS van het remsysteem is de- Wendt u tot de Lancia-dealer BEZOEK EEN WERKPLAATS fect: in dit geval werkt het conventio- nele remsysteem op de normale ma- nier, terwijl geen gebruik wordt ge- maakt van het antiblokkeersysteem.

  • Pagina 133: Systeem Niet Beschik- Baar

    DEFECT IN EBD Het systeem is defect Zet de auto stil en x > ZET DE MOTOR AF, wendt u tot de Lancia-dealer RIJD NIET VERDER De auto is uitgerust met een elektronische rem- drukverdeling (EBD). Als bij een draaiende motor de lampjes op het instrumentenpa- >...

  • Pagina 134: Defect In Epb

    Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling DEFECT IN EPB BEZOEK De automatische handrem is defect Wendt u tot de Lancia-dealer EEN WERKPLAATS DEFECT IN LAMPJE EPB Het controlelampje van de auto- Wendt u tot de Lancia-dealer BEZOEK EEN WERKPLAATS matische handrem is defect è...
  • Pagina 135 Snelheid van de auto Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling SNELHEIDSLIMIET De snelheid van de auto Verminder de snelheid van de auto OVERSCHREDEN is hoger dan de in het CONNECT RIJD LANGZAMER ingestelde limiet Cruise-control Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Opmerkingen CRUISE-CONTROL De cruise-control (elektronische...
  • Pagina 136 30 km/h is gezakt of omdat het rempedaal is ingetrapt. DEFECT IN ADAPTIEVE De adaptieve cruise-control is de- Wendt u tot de Lancia-dealer à CRUISE-CONTROL fect BEZOEK EEN WERK-...

  • Pagina 137: Defect In Variosteer Rijd Langzaam Naar Een Werkplaats

    Lancia-dealer ZET DE MOTOR AF, automatische versnellingsbak RIJD NIET VERDER (COMFORTRONIC) DEFECT IN De elektronisch bediende automa- Wendt u tot de Lancia-dealer è COMFORTRONIC BEZOEK tische versnellingsbak (COMFOR- EEN WERKPLAATS TRONIC) is defect Stuurbekrachtiging (VARIOSTEER) Lampje/symbool...

  • Pagina 138: Te Laag Remvloeistof- Peil Zet De Motor Af, Rijd Niet Verder

    Koplampafstelling Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling DEFECT IN KOPLAMP- De dynamische koplampverstelling Wendt u tot de Lancia-dealer VERSTELLING is defect BEZOEK EEN WERK- PLAATS Niveau remvloeistof Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling TE LAAG REMVLOEISTOF- Het niveau van de remvloeistof in...

  • Pagina 139: Defect In Sensor Mo- Toroliedruk Bezoek Een Werkplaats

    TE LAGE De motoroliedruk is Zet de motor uit en wendt u tot de MOTOROLIEDRUK onder de normale waarde gezakt Lancia-dealer ZET DE MOTOR UIT, BELANGRIJK Als de motor zwaar RIJD NIET VERDER belast is geweest dan kan, als de motor stationair draait, het bericht op het display verschijnen.
  • Pagina 140 Betekenis van het bericht Handeling REMBLOKKEN ZIJN VER- De remblokken voor zijn Wendt u tot de SLETEN versleten Lancia-dealer BEZOEK EEN WERK- BELANGRIJK Omdat de auto is PLAATS uitgerust met slijtage-indicatoren op de remblokken voor, moeten bij het vervangen ook de remblokken ach- ter worden gecontroleerd.

  • Pagina 141: Te Laag Vloeistofni- Veau Ruitensproeiers Controleer Het Niveau

    Betekenis van het bericht Handeling Lampje/symbool LICHT LINKSVOOR DE- De buitenverlichting Wendt u tot de FECT BEZOEK EEN linksvoor brandt niet Lancia-dealer WERKPLAATS LICHT RECHTSVOOR DE- De buitenverlichting Wendt u tot de FECT BEZOEK EEN WERK- rechtsvoor brandt niet Lancia-dealer...
  • Pagina 142 RICHTINGAANWIJZER De richtingaanwijzer Wendt u tot de LINKSACHTER DEFECT linksachter brandt niet Lancia-dealer BEZOEK EEN WERKPLAATS RICHTINGAANWIJZER De richtingaanwijzer Wendt u tot de Lancia-dealer RECHTSACHTER DEFECT rechtsachter brandt niet BEZOEK EEN WERKPLAATS Remlichten Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht Handeling...

  • Pagina 143: Defect In Kenteken- Licht Bezoek Een Werkplaats

    DEFECT IN MISTLAMP Het rechter mistachterlicht Wendt u tot de RECHTSACHTER BEZOEK brandt niet Lancia-dealer EEN WERKPLAATS DEFECT IN MISTLAMP De mistachterlichten Wendt u tot de Lancia-dealer LINKS-/RECHTSACHTER branden niet BEZOEK EEN WERKPLAATS Kentekenplaatverlichting Bericht Betekenis van het bericht Handeling Lampje/symbool...
  • Pagina 144 De sensor die de aanwezigheid van water aanwezig is of als de sen- TERSENSOR BEZOEK EEN water signaleert is defect sor defect is, dient u zich zo snel WERKPLAATS mogelijk tot de Lancia-dealer te wenden. Parkeersensoren Lampje/symbool Bericht Betekenis van het bericht...

  • Pagina 145: Defect In Regensensor Bezoek Een Werk- Plaats

    Regensensor Bericht Betekenis van het bericht Handeling Lampje/symbool DEFECT IN REGENSENSOR De regensensor op de Wendt u tot de Lancia-dealer BEZOEK EEN WERK- voorruit is defect PLAATS Schemersensor Bericht Betekenis van het bericht Handeling Lampje/symbool DEFECT IN SCHEMERSEN- De schemersensor voor de automa-...

  • Pagina 146: Klimaatregeling

    -KLIMAATREGELING L0A0002b fig. 108...
  • Pagina 147 1 - Uitstroomopeningen voor ont- De klimaatregeling in het interieur De lucht wordt het interieur inge- wasemen of ontdooien van de voor- kan op één van de volgende manie- voerd via een aantal uitstroomope- ruit ren worden geregeld: ningen/luchtroosters op het dash- board, op de panelen van de voor- 2 - Uitstroomopeningen voor ont- –...

  • Pagina 148: Verstelbare En Regel- Bare Luchtroosters

    De luchthoeveelheid wordt gere- Aan beide zijden op het dashboard VERSTELBARE EN REGEL- geld met regelknop B: bevindt zich een vaste uitstroomope- BARE LUCHTROOSTERS ning C (fig. 110) voor ontdooiing of (fig. 109-110-111-112-113) = luchtrooster volledig geopend ontwaseming van de zijruiten voor. De luchtroosters kunnen naar ç...

  • Pagina 149: Roosters Voor Gespreide Luchtverdeling

    Deze (open) luchtroosters worden Het einde van de slag van deze ROOSTERS VOOR GESPREIDE alleen effectief gebruikt als een draaiknoppen is namelijk verbonden LUCHTVERDELING luchtverdeling is gekozen voor met een schakelaar die, als deze De auto is uitgerust met drie lucht- luchttoevoer uit de luchtroosters op bediend wordt, een signaal naar de roosters op het dashboard, twee...

  • Pagina 150: Airconditioning, Automatisch

    AIRCONDITIONING, neel achter geactiveerd en is het bedie- De automatisch gecontroleerde ningspaneel van de voorpassagier niet parameters en functies zijn: AUTOMATISCH meer beschikbaar. – luchttemperatuur uit de lucht- De temperatuurregeling is gebaseerd roosters aan bestuurderszijde/passa- ALGEMENE INFORMATIE op een “thermische balans”: d.w.z. dat giersruimte (voor/achter);...

  • Pagina 151: Regeleenheid Klimaatre- Geling Initialiseren

    BELANGRIJK Tijdens de automa- De volgende parameters en functies dooiing van zowel de voor- als de ach- tische werking van de luchtverdeling, kunnen handmatig worden ingesteld terruit mogelijk maakt. zijn alle lampjes op de toetsen voor de en gewijzigd: Iedere keer als het systeem wordt luchtverdeling gedoofd.

  • Pagina 152: Bedieningspaneel Voor (Fig. 117)

    BEDIENINGSPANEEL VOOR (fig. 117) 1 - Keuzetoets automatische werking van het systeem (bestuurderszijde) 2 - Draaiknop voor regeling van de interieurtemperatuur (bestuurderszij- 3 - Toets voor inschakeling lucht- recirculatie (automatisch, altijd ingeschakeld of uitgeschakeld) 4 - Display ingestelde interieurtem- peratuur en status van het systeem (bestuurderszijde) 5 - Display aanjagersnelheid 6 - Display ingestelde interieurtem-...
  • Pagina 153 12 - Toets voor in-/uitschakeling achterruit- en spiegelverwarming 13 - Toets voor het verhogen van de aanjagersnelheid 14 - Toets voor het verlagen van de aanjagersnelheid 15 - Toets voor in-/uitschakeling van de snelle ontdooiing/ontwase- ming van de voorruit, zijruiten voor, achterruit, buitenspiegels en ruiten- sproeiermonden 16 - Toets om de ingestelde tempe-...

  • Pagina 154: Bedieningspaneel Achter

    4 - Display status van het systeem 8 - Toets voor het verhogen van de BEDIENINGSPANEEL ACHTER (AUTO, FULL AUTO) aanjagersnelheid (fig. 118) 5 - Keuzetoets automatische wer- 9 - Toets voor lucht uit luchtroos- 1 - Draaiknop voor regeling van de king van het systeem (passagiers- ters middenachter interieurtemperatuur (passagiers-...

  • Pagina 155: Gebruik Van De Klimaat- Regeling

    Tijdens de volledig automatische Tijdens de volledig automatische GEBRUIK VAN DE KLIMAAT- werking van het systeem zijn de werking van het systeem kunt u op REGELING enige vereiste handmatige handelin- ieder moment de ingestelde tempe- Het systeem kan op verschillende gen, het eventuele inschakelen van raturen, de luchtverdeling en de manieren worden ingeschakeld,...

  • Pagina 156: Bedieningsorganen

    De ingestelde temperaturen ver- – Functie HI (maximale verwar- BEDIENINGSORGANEN schijnen op de displays bij de respec- ming): wordt ingeschakeld als de Draaiknoppen voor regeling tievelijke knoppen. draaiknop van de temperatuur naar luchttemperatuur (2, 8 fig. 117 - rechts wordt gedraaid, voorbij de Als u toets 16 (MONO - fig.
  • Pagina 157 Voor het uitschakelen van de func- ter (koelere lucht). Deze luchtverde- Toetsen voor de instellingen van tie is het voldoende om de draaiknop ling is zeer bruikbaar in het voor- en de luchtverdeling voor voor de temperatuur naar links te najaar bij zonnestraling.
  • Pagina 158 Als een gecombineerde functie is Als een gecombineerde functie is Toetsen voor de instellingen van ingesteld, wordt na het indrukken ingesteld, wordt na het indrukken de luchtverdeling achter (6, 9 fig. van een toets alleen de belangrijkste van een toets alleen de belangrijkste 118) functie van de ingedrukte toets geac- functie van de ingedrukte toets geac-...
  • Pagina 159 Als de minimale aanjagersnelheid Toetsen voor het regelen van de Toetsen AUTO is ingeschakeld (één streepje ver- aanjagersnelheid (automatische werking) licht) en u toets 14 (fig. 117) of 7 (13, 14 fig. 117 – 7, 8 fig. 118) (1, 9 fig. 117 - 5 fig. 118) (fig.
  • Pagina 160 Als het systeem vanwege handma- Toets MONO Toets REAR (inschakeling bedie- tige instellingen de gewenste tempe- (ingestelde temperaturen en ningspaneel achter) ratuur in de verschillende ruimtes luchtverdeling synchroniseren) (11 fig. 117) niet meer kan garanderen en hand- (16 fig. 117) Als u op de toets REAR drukt, haven, knippert de ingestelde tem-...
  • Pagina 161 De klimaatregeling kan ook wor- – automatische uitschakeling Als bovendien de compressor is den uitgeschakeld met het bedie- (recirculatie altijd uitgeschakeld met ingeschakeld en de buitentempera- ningspaneel achter, indien beschik- luchttoevoer van buiten); beide tuur hoger is dan 5 °C, wordt, als de baar: druk meerdere keren op toets lampje op de toets zijn gedoofd.
  • Pagina 162 BELANGRIJK Met de recirculatie- BELANGRIJK Met uitgeschakelde Toets voor uitschakeling airco- functie kunnen, afhankelijk van de aircocompressor is het niet mogelijk compressor (7 fig. 117) werking van het systeem (verwar- lucht in het interieur in te voeren Als u op de toets √ drukt als het ming of koeling van het interieur), met een temperatuur die lager is dan lampje op de toets brandt, wordt de...
  • Pagina 163 Bij uitgeschakelde compressor kan De functie voor snelle ontwase- Toets voor snelle de in het interieur ingevoerde lucht ming/ontdooiing van de ruiten blijft ontwaseming/ontdooiing van de niet gekoeld worden. Er zijn nu twee ongeveer 3 minuten ingeschakeld ruiten (15 fig. 117) mogelijkheden: nadat de koelvloeistoftemperatuur Als u deze toets indrukt, schakelt...
  • Pagina 164 worden de functies die hiervoor BELANGRIJK Als de airconditio- Systeem uitschakelen (OFF) waren ingesteld weer geactiveerd en ning is uitgeschakeld, kunnen de De klimaatregeling wordt uitgescha- eventueel ook de laatst ingestelde ruiten bij bijzondere omstandighe- keld als u toets 14 (fig. 117) voor de functie.

  • Pagina 165: Stof-/Pollenfilter Met Actieve Kooldeeltjes

    Laat het filter ten minste één keer ingesteld. per jaar controleren door de Deze functie is zeer nuttig op Lancia-dealer, bij voorkeur aan zomerse dagen, omdat hierdoor de het begin van het zomerseizoen. temperatuur in het interieur aan- zienlijk daalt. Hierdoor is minder...

  • Pagina 166: Hulpverwarming

    HULP- – meer comfort tijdens het rijden Het systeem is met de auto verbon- en bij stilstaande auto den via het motorkoelsysteem, het VERWARMING brandstofsysteem en de elektrische – meer veiligheid. installatie. De koelvloeistof uit de De hulpverwarming ondersteunt de motor wordt naar de verwarming De hulpverwarming kan bij een gevoerd en via een elektrische pomp...

  • Pagina 167: Werking Bij Uitgezette Motor

    – bij draaiende motor werkt het 4 - De daaropvolgende 50 secon- WERKING BIJ UITGEZETTE systeem als “extra verwarming”. den brengt de regeleenheid de venti- MOTOR lator bijna op de maximale snelheid. Onafhankelijk van de wijze van Functie “Programmeerbare ver- werking, wordt na het inschakelen 5 - Als de verbranding is gestabili- warming”...
  • Pagina 168 – contactsleutel in stand Het programmeren van de tijd- – ingeschakeld: de door het telema- draaien schakelaar is onafhankelijk van de tica-infosysteem goedgekeurde stand van de contactsleutel. De duur parameters worden opgeslagen. De – gedeeltelijke ontlading van de van iedere cyclus kan niet langer zijn gebruiker bevestigt de ingestelde accu dan 60 minuten;...
  • Pagina 169 – als bij het ingaan van de tijd- BELANGRIJK De tijdschakelaar In-/uitschakelen van de verwar- schakelaar de functie “program- wordt automatisch stilgezet als bij ming met de afstandsbediening meerbare verwarming” met de het activeren de “directe verwar- (fig. 119) afstandsbediening wordt geactiveerd ming”...
  • Pagina 170 Dit signaal wordt alleen door het Inschakeling van de verwarming: Uitschakelen van de verwarming telematica-infosysteem geaccepteerd Druk voor inschakeling van de ver- De verwarming schakelt automa- als: warming ongeveer 1 à 2 seconden op tisch uit als de ingestelde inschakel- –...
  • Pagina 171 of omdat de knop OFF is ingedrukt, Laat de knoppen los en tel hoeveel Als u de toetsen ON en OFF onge- blijft ook het lampje B gedoofd. keer lampje B knippert. veer 10 seconden ingedrukt houdt, totdat het lampje B dooft, wordt de Als u na de laatste keer knipperen standaard inschakeltijd van 30 Inschakelduur...

  • Pagina 172: Extra Afstandsbedienin- Gen Bestellen

    Wendt u voor het kelt de regeleenheid de verwarming aanvragen van nieuwe afstandsbe- uit en laat alleen de pomp werken dieningen of voor de vervanging van voor de circulatie van de vloeistof. de geleverde afstandsbediening tot de Lancia-dealer.
  • Pagina 173 De functie “standverwarming” Als de gebruiker bij een bijna lege Directe werking wordt automatisch uitgeschakeld bij brandstoftank de directe werking één van de volgende omstandighe- De gebruiker kan handmatig de inschakelt, wordt de gebruiker op den: deze situatie geattendeerd door mid- hulpverwarming in- of uitschakelen.

  • Pagina 174: Werking Bij Draaiende Motor

    Deze functie kan alleen worden – de op het display ingestelde tem- WERKING BIJ ingeschakeld als de volgende peratuur van de klimaatregeling DRAAIENDE MOTOR omstandigheden zich gelijktijdig (bestuurders- of passagierszijde) is voordoen: hoger dan die in het interieur. Functie “Extra verwarming” –...
  • Pagina 175 TECHNISCHE GEGEVENS Max. calorisch vermogen ongeveer 5 kW Beperkt calorisch vermogen ongeveer 2,5 kW 12 V Nominale bedrijfsspanning Stroomopname bij werking 45W bij 13,5V; 34W bij 12V Stroomopname bij rust 1mA (5mA met radio-ontvanger) Bedrijfsspanning 10,25V ± 0,25V ÷ 15,50V ± 0,25V Bedrijfstemperatuur van - 40º...

  • Pagina 176: Mistachterlichten

    BEDIENINGSORGANEN Druk knop A nogmaals in om de MISTLAMPEN VOOR (fig. 121) mistlampen voor uit te schakelen. Druk bij ingeschakelde buitenver- lichting op knop A om de mistlampen BELANGRIJK Houdt u bij het WAARSCHUWINGSKNIPPER - voor in te schakelen. gebruik van de mistlampen voor aan LICHTEN (fig.

  • Pagina 177: Lichtsterkteregeling Instrumentenpaneel

    De mistachterlichten schakelen LICHTSTERKTEREGELING ACHTERRUITVERWARMING automatisch uit als u de motor uitzet INSTRUMENTENPANEEL (fig. 124) of als u het dimlicht of de mistlam- (fig. 123) Druk op knop A voor in-/uitscha- pen voor uitschakelt. Als u de motor keling. Als de achterruitverwarming weer start of het dimlicht of de mist- Draai met ingeschakelde buitenver- is ingeschakeld, brandt het lampje...
  • Pagina 178 BRANDSTOF- Als u na een ongeval een De mechanische verbin- brandstoflucht ruikt of dingen van de handgre- NOODSCHAKELAAR (fig. 125) merkt dat het brandstof- pen aan de buitenkant Deze veiligheidsschakelaar springt systeem lekt, druk dan de scha- werken alleen als de portieren omhoog bij een ongeval, waardoor kelaar niet weer terug, zodat ontgrendeld zijn.

  • Pagina 179: Handgeschakelde Versnellingsbak

    De knop is tamelijk breed waardoor de niet worden uitgeschakeld als de con- AUTOMATISCHE HANDREM handrem in noodgevallen snel bediend tactsleutel in stand STOP staat of is uit- EPB (fig. 126) kan worden, ook door de passagier. genomen. De auto is uitgerust met een automa- De voordelen van dit systeem ten –...

  • Pagina 180: Bak (Comfortronic)

    ongecontroleerde bewegingen of Automatische inschakeling Automatische werking uitscha- ongewenst achteruitrijden voorko- kelen De handrem wordt automatisch men. ingeschakeld als u de motor uitzet en Als u de auto bij draaiende motor schakelt daarna niet uit, ook niet als Op deze wijze wordt het bergop- en uitgeschakelde handrem moet u op knop A drukt.
  • Pagina 181 – draai de sleutel weer in stand alleen in noodgevallen gebruikt Gebruik in noodgevallen MAR, trap het rempedaal in en houd moet worden en wordt afgeraden tij- In uitzonderlijke omstandigheden gelijktijdig knop A ten minste 2 dens de normale werking, wordt niet (bijv.
  • Pagina 182 A (fig. 128) in stand 1 te zichtig mogelijk naar de Lancia- Om de automatische handrem uit draaien. dealer, omdat het mogelijk is dat en weer in te schakelen als de hoofd- de handrem niet werkt.

  • Pagina 183: Handgeschakelde Versnellingsbak

    Ga voor het uitschakelen van de pook vasthoudt, de schuifring Om op de juiste wijze te handrem met de noodknop als volgt onder de pookknop omhoog worden schakelen, moet u het te werk: getrokken. Verplaats de pook ver- koppelingspedaal geheel volgens vanuit de “vrij”-stand naar intrappen.
  • Pagina 184 ELEKTRONISCH MOTOR STARTEN WEGRIJDEN BEDIENDE AUTO- De motor kan alleen gestart wor- Houd na het starten het rempedaal den als de versnellingspook in stand bij een draaiende motor ingetrapt MATISCHE VER- P of N (fig. 130) staat. (beveiligingssysteem Shift-lock), en plaats de versnellingspook in stand SNELLINGSBAK Uit veiligheidsoverwegingen is het...

  • Pagina 185: Auto Stilzetten

    De contactsleutel kan alleen uit het BELANGRIJK In geval van nood Verlang de eerste kilo- contactslot worden genomen als de (storingen, lege accu, enz.) kan de meters geen maximale versnellingspook in stand P staat sleutel ook worden uitgenomen als prestaties, maar wacht tot (beveiligingssysteem Key-lock) en de versnellingspook niet in stand P de motor op bedrijfstemperatuur...

  • Pagina 186: Keuze Voor Automatische/Handmatige Sequentiële Werking

    KEUZE VOOR AUTOMATISCHE WERKING P - Parkeren AUTOMATISCHE/HANDMATIGE Plaats voor de automatische werking Als u de auto parkeert, moet de ver- SEQUENTIËLE WERKING de versnellingspook in het rechter ge- snellingspook altijd in deze stand bied (fig. 130) in één van de volgende staan.
  • Pagina 187 Controleer voordat u de R - Achteruit N - Vrijstand auto verlaat of de automa- Plaats de pook in stand R als de Deze stand wordt gebruikt als de tische handrem (EPB) is auto stilstaat, de motor stationair auto moet worden geduwd of gesleept. ingeschakeld.
  • Pagina 188 Als u het gaspedaal snel intrapt voor Op dezelfde manier wordt vooral bij De regeleenheid is in staat het om- betere prestaties, wordt automatisch bruusk remmen een lagere versnelling hoog rijden van de auto te herkennen, het sportieve programma ingescha- ingeschakeld, waardoor er beter op de op basis van de signalen van het over- keld.
  • Pagina 189 dert het geluid tijdens het rijden en Winterprogramma Inschakeling van een lagere het brandstofverbruik. Als maximale versnelling (kick-down) Bij het wegrijden in omstandigheden prestaties van de auto worden ver- met weinig grip (besneeuwde wegen, Voor een snelle acceleratie (bijvoor- langd (acceleratie en snelheid), is het ijzel, enz.) schakelt de regeleenheid beeld voor inhalen) moet het gaspe- daarom normaal dat deze versnelling...

  • Pagina 190: Handmatige Sequentiële Werking

    BELANGRIJK Als het commando Als u de pook in stand D zet, werkt HANDMATIGE SEQUENTIËLE wordt gegeven om terug te schakelen het systeem weer automatisch en wor- WERKING en de motor hierdoor met te hoge toe- den de versnellingen gekozen op ba- Plaats voor de handmatige sequen- rentallen gaat draaien, wordt dit com- sis van de rij-eigenschappen en het...

  • Pagina 191: Storingsmeldingen

    dwijnt. Rijd daarna verder zonder te Bij een storing blijft het mogelijk de STORINGSMELDINGEN veel van de motor te eisen. versnellingspook in de standen R, N en D te plaatsen. Als de pook in stand Storingen in de automatische ver- Als het bericht weer op het display D staat, worden slechts enkele ver- snellingsbak worden weergegeven...

  • Pagina 192: Akoestisch Waarschuwingssysteem

    Wendt u ook in dit geval of uitgezette motor wordt geopend en meld staat in het hoofdstuk “Noodge- tot de Lancia-dealer om de automa- de versnellingspook niet in stand P vallen”. tische versnellingsbak te laten contro- staat leren.

  • Pagina 193: Slepen Van De Auto

    ESP EN ASR SLEPEN VAN DE AUTO Voordat u de auto gaat slepen, moet de automati- BELANGRIJK Houdt u bij het sle- sche handrem worden uit- pen van de auto aan de wettelijke be- ESP-SYSTEEM (ELECTRONIC geschakeld op de manier die be- palingen en aan de aanwijzingen in schreven staat in de betreffende STABILITY PROGRAM):...

  • Pagina 194: Werking Van Het Esp- Systeem

    Het ESP-systeem beïnvloedt de mo- Het hart van het ESP-systeem is een WERKING VAN HET ESP- tor en de remmen, waardoor een sta- gierhoeksensor (afkomstig uit de SYSTEEM biel koppel wordt geleverd als de sen- luchtvaart) die de draaiing van de Het ESP-systeem wordt automatisch soren de omstandigheden signaleren auto om de verticale as meet.

  • Pagina 195: Asr Inschakelen

    verlaagd. De ingrepen worden door- Het ASR is vooral nuttig onder de ASR-SYSTEEM (ANTISLIP lopend aangepast en uitgevoerd, zo- volgende omstandigheden: REGULATION) dat de door de bestuurder gewenste – doorslippen van het binnenste wiel richting wordt aangehouden. Algemene informatie in bochten, door verandering van de De werking van het ESP-systeem wielbelasting of door te felle accelera- Het ASR-systeem is geïntegreerd in...

  • Pagina 196: Inschakeling Van Het Esp- Systeem

    STORINGSMELDINGEN IN HET zo snel mogelijk tot de ESP- EN ASR-SYSTEEM Lancia- dealer. Bij storingen worden het ESP en ASR automatisch uitgeschakeld en gaat het symbool á branden en ver- schijnt het bericht “DEFECT IN...

  • Pagina 197: Regeleenheid Esp-Systeem Initialiseren

    In de tabel hierna staat voor de verschillende gebruiksomstandigheden, de door de lampjes geleverde informatie vermeld. Gebruiksomstandigheden Status van het systeem ASR-lampje op knop ESP-lampje op het instru- of storing mentenpaneel Starten van de motor Controle van de lampjes Brandt ongeveer 3 seconden Brandt ongeveer 4 seconden (sleutel in stand MAR draaien) (check)

  • Pagina 198: Algemene Informatie

    AUTOMATISCHE De cruise-control mag BEDIENINGSKNOPPEN (fig. 136) uitsluitend worden SNELHEIDS- De cruise-control wordt bediend gebruikt als de verkeers- met schakelaar A, met draaiknop B REGELING (CRUI- omstandigheden en het traject en met knop C (RCL). van dien aard zijn dat, over een SE- CONTROL) De schakelaar A heeft twee stan- voldoende lange afstand, in volle-...

  • Pagina 199: Snelheid Opslaan

    Zet draaiknop B in stand ( +) om SNELHEID OPSLAAN OPGESLAGEN SNELHEID de snelheid op te slaan of om de OPROEPEN Zet draaiknop A in stand ON en ga ingestelde snelheid te verhogen. op de normale manier met de Als het systeem wordt uitgescha- Zet draaiknop B in stand (–) om de gewenste snelheid rijden.

  • Pagina 200: Opgeslagen Snelheid Wis- Sen

    OPGESLAGEN SNELHEID WIS- Het systeem kan alleen worden ingeschakeld bij – draai draaiknop B kort in stand een snelheid boven de 30 (+): telkens als de draaiknop wordt De opgeslagen snelheid wordt km/h. gedraaid, wordt de snelheid iets ver- automatisch gewist: Het systeem mag uitsluitend wor- hoogd (ongeveer 1 km/h).

  • Pagina 201: Adaptieve Crui- Se Control

    ADAPTIEVE CRUI- Het elektronisch geregelde systeem adaptieve cruise- werkt geheel onafhankelijk. Er is control is geen systeem SE CONTROL dus geen communicatie vereist tus- dat botsingen kan verhin- sen de auto’s of andere auto’s hoe- (ACC) deren: het systeem is niet in staat ven niet met eenzelfde systeem te om obstakels op de rijbaan te sig- zijn uitgerust.
  • Pagina 202 BELANGRIJK Het systeem kan Draaiknop A kan in vier standen BEDIENINGSKNOPPEN (fig. alleen worden ingeschakeld als de worden gezet: 137) snelheid van de auto tussen 30 en OFF in deze stand is het systeem De adaptieve cruise-control wordt 160 km/h ligt en wordt automatisch uitgeschakeld bediend met drie knoppen.
  • Pagina 203 Als het systeem is ingeschakeld Als u draaiknop B draait, wordt de Snelheid opslaan (draaiknop A staat in een andere huidige snelheid van de auto Zet draaiknop A in een andere stand stand dan OFF), verschijnt op het beschouwd als referentiesnelheid dan OFF en ga op de normale manier multifunctionele display het sym- (kruissnelheid).
  • Pagina 204 Op het display verschijnt de nieuwe OPGESLAGEN SNELHEID OPGESLAGEN SNELHEID WIS- ingestelde snelheid. OPROEPEN Als het systeem wordt uitgescha- De opgeslagen snelheid wordt op Opgeslagen snelheid verlagen keld door bijvoorbeeld het intrappen een van de volgende manieren auto- De opgeslagen snelheid kan op van het rempedaal, kan de opgesla- matisch gewist: twee manieren worden verlaagd:...
  • Pagina 205 De maximale vertraging Signalering van een auto met Het icoontje geeft aan dat de cruise- wordt automatisch door geactiveerd maar niet ingescha- control en de afstandsmeting met sig- het systeem uitgevoerd en keld systeem nalering van de aanwezigheid van een is beperkt ten opzichte van de auto die voor u rijdt, zijn ingeschakeld.

  • Pagina 206: Remmen Uit Veiligheidsre

    binnen enkele seconden uitvoert, dan STORINGSMELDINGEN houdt de auto de ingestelde afstand Eventuele storingen in het systeem weer aan. worden aangegeven door het gaan Als de adaptieve cruise-control is branden van symbool à op het multi- ingeschakeld en de voor de functie toe- functionele display en het verschijnen gestane remcapaciteit het aanhouden van het bericht “DEFECT IN ACC”.
  • Pagina 207 Lancia-dealer te wenden. Draaiknop A kan permanent in uitzendt, kan de bestuurder eventu- uw voet daarom niet onder het ele botsingen voorkomen.
  • Pagina 208 De parkeersensoren voor en achter het obstakel (voor of achter) worden verantwoordelijk- schakelen automatisch in als de con- de geluidssignalen afgegeven door heid tijdens het parkeren tactsleutel in stand MAR staat en de de betreffende sensoren (voor of en tijdens andere moge- achteruit wordt ingeschakeld.
  • Pagina 209 Houd hierbij de straal- pijp op meer dan 10 cm afstand. Wendt u uitsluitend tot de Lancia-dealer voor het opnieuw lakken van de bumpers of het eventuele bijwer- ken van de lak in de buurt van de sensoren.
  • Pagina 210 Door hun plaats wordt ook de mid- Obstakels in het midden worden Meetbereik den- en zijkant aan de voor- en ach- waargenomen op een afstand die Met de sensoren kan het gebied terzijde van de auto bestreken ( fig. korter is dan ongeveer 0,9 m (voor) voor en achter de auto worden en 1,50 m (achter).

  • Pagina 211: Werking Met Aanhanger

    Obstakels aan de zijkant worden WERKING MET AANHANGER STORINGEN waargenomen op een afstand die De regeleenheid van het systeem korter is dan ongeveer 0,6 m. controleert iedere keer als de con- tactsleutel in stand MAR draait alle componenten van het systeem. De De werking van de sen- sensoren en de elektrische verbin- soren achter wordt auto-...

  • Pagina 212: Algemene Opmerkingen

    INTERIEURUIT- Wendt u tot de Lancia-dealer als De signalen die door de sensoren het lampje blijft branden om het sys- gestuurd worden, kunnen veranderd RUSTING teem te laten controleren, ook als het zijn door beschadiging van de sen- systeem weer werkt. Als de door de...

  • Pagina 213: Portierverlichting

    Voor het in-/uitschakelen van de PLAFONDVERLICHTING PORTIERVERLICHTING twee lampjes aan de zijkant moeten de ACHTER (fig. 145) knopjes B worden ingedrukt. Deze De plafondverlichting bestaat uit Aan de onderzijde van het portier- lampjes doven automatisch 15 minu- een centraal lampje en twee lampjes paneel bevindt zich een lampje voor ten na het uitzetten van de motor (con- aan de zijkant.
  • Pagina 214 VERLICHTING BUITENSPIE- ZONNEKLEPPEN (fig. 147) SPIEGELTJES (fig. 148) GELS (fig. 146) De zonnekleppen kunnen voor de Deze spiegeltjes bevinden zich op voorruit of voor de zijruit worden de zonnekleppen: de spiegeltjes zijn Aan de onderzijde van de buiten- gedraaid. bereikbaar nadat de zonnekleppen spiegels bevindt zich een lampje naar beneden zijn gedraaid en klep- voor de verlichting van het in- en...

  • Pagina 215: Asbak En Aansteker Voor

    ASBAK EN AANSTEKER VOOR Controleer altijd of de ASBAK ACHTER aansteker na het indruk- (fig. 151) Deze bevinden zich in één vakje ken ook uitschakelt. dat geopend kan worden door op het Voor de zitplaatsen achter zijn er aangegeven punt te drukken ( twee asbakken in de panelen van de fig.

  • Pagina 216: Dashboardkastje

    het uitzetten van de motor (contact- DASHBOARDKASTJE OPBERGVAKJE (fig. 154) sleutel in stand STOP draaien). Op het dashboard bevindt zich een Aan de linkerzijde van het dash- dashboardkastje dat is voorzien van In het onderste vak van het dash- board bevindt zich kantelbaar op- een binnenverlichting en een klepje boardkastje is een inbouwplaats voor- bergvak.

  • Pagina 217: Koel-/Warmhoudvak Voor Drankjes

    Open de uitstroomopening van het BEKER-/BLIKJESHOUDER KOEL-/WARMHOUDVAK VOOR vak door het bedieningsorgaan VOOR (fig. 155) DRANKJES (fig. 156) op te tillen. Sluit de uit- Aan de binnenzijde van de arm- stroomopening door het bedienings- Deze bevindt zich aan de voorzijde steun voor vindt u een verlicht koel- orgaan A te laten zakken.
  • Pagina 218 Let er bijzonder goed op OPBERGVAK OP HET OPBERGVAKKEN IN DE dat u de drankjes niet DASHBOARD (fig. 158) PORTIEREN morst. Het koel-/warm- Achter de versnellingspook bevindt houdvak beschikt evenwel over In de panelen van de portieren zich een opbergvak A. een afvoer aan de onderkant bevindt zich een opbergvak: waardoor de eventueel gemorste...
  • Pagina 219 OPBERGVAK OP DE BEKER-/BLIKJESHOUDER OPBERGVAK IN ARMSTEUN MIDDENCONSOLE (fig. 161) ACHTER (fig. 162) ACHTER Op de uitvoeringen met gescheiden De houder A bevindt zich in de arm- De armsteun achter is van binnen klimaatregeling bevindt zich aan de steun achter. voorzien van een opbergvak A (fig.

  • Pagina 220: Stekkerdoos

    – de stekkerdoos STEKKERDOOS ELEKTRISCH BEDIENBAAR ZONNESCHERM (fig. 165) – de afstandsbediening voor de hifi- De stekkerdoos bevindt zich in de arm- en TV-functies van het CONNECT. steun achter. De elektrische bediening van het zon- nescherm werkt uitsluitend als de con- –...

  • Pagina 221: Extra Accessoires

    A. teem met anti-diefstalsatellietbewa- king, enz.), of accessoires die de elek- trische installatie zwaar belasten, dient u zich tot de Lancia-dealer te wenden. Deze kan u de meest geschikte instal- DOCUMENTENVAKKEN (fig. laties aanraden die zijn opgenomen in...
  • Pagina 222 OPENDAK MET De elektronische regeleenheid van Door het gebruik van een het systeem signaleert eventuele ob- mobiele telefoon, een 27 ZONNECELLEN stakels tijdens het sluiten en dicht mc-zender of gelijksoor- kantelen van het opendak. Als een ob- tige apparaten in de auto (zonder stakel wordt geconstateerd wordt het Het opendak wordt elektrisch be- buitenantenne) ontstaan elektro-...
  • Pagina 223 Bij het openen van het opendak ver- Open het dak niet bij OPENEN/SLUITEN EN schijnt aan de voorzijde automatisch sneeuw of ijs: het kan dan KANTELSTAND een windscherm A (fig. 170) om beschadigd worden. Alle functies van het opendak (ope- luchtwervelingen in het interieur te nen, sluiten en kantelstand achterzijde) voorkomen.
  • Pagina 224 A (fig. weer op normale wijze. Wendt u tot den van de zekering is het 171), die zich in de hoeken de Lancia-dealer als dit niet het ge- nodig om de anti-letselfunctie op- voor van de omlijsting van het val is.
  • Pagina 225 Om de zijruiten en het opendak cen- De zijruiten en het opendak kunnen CENTRAAL OPENEN/SLUITEN traal te sluiten, moet knopje B (fig. 172) ook centraal worden gesloten door de VAN DE ZIJRUITEN EN HET op de afstandsbediening langer dan 3 se- sleutel in het slot van één van de voor- OPENDAK conden worden ingedrukt na het sluiten...

  • Pagina 226: Bediening In Noodgevallen

    BELANGRIJK Maak de stekkers ZONNECELLEN BEDIENING IN van de plafondverlichting niet los. NOODGEVALLEN Op de bovenzijde van het opendak zijn 21 zonnecellen geplaatst die Als de elektrische bediening van het 4) Steek de sleutel D in de zeshoe- maximaal een vermogen leveren van opendak defect is, kan het dak hand- kige zitting van de startmotor van het 24 W.

  • Pagina 227: Bagageruimte

    BAGAGERUIMTE – door langer op de knop te druk- Bij een lege accu of als ken, ontgrendelt het slot en wordt het een zekering is doorge- kofferdeksel geopend. brand of als u de lege accu Het kofferdeksel kan zowel van bin- wilt loskoppelen (bijv.
  • Pagina 228 Als het alarm is ingeschakeld en het VAN BUITENAF OPENEN MET OPENEN MET kofferdeksel wordt geopend, dan DE SLEUTEL (fig. 177) AFSTANDSBEDIENING wordt de volumetrische beveiliging en Het slot van het kofferdeksel wordt Het kofferdeksel kan, ook bij inge- het kofferdekselsensor uitgeschakeld elektrisch bediend: als het slot wordt schakeld alarm, op afstand worden en geeft het systeem (behalve bij som-...

  • Pagina 229: Instelbare Functies Met Het Connect-Menu

    – automatische vergrendeling van In de volgende tabellen wordt de INSTELBARE FUNCTIES MET het kofferdekselslot,de portiersloten werking van het kofferdekselslot in HET CONNECT-MENU en het tankklepje als de auto harder relatie tot de ingeschakelde functies In het CONNECT kunnen de vol- rijdt dan 20 km/h.
  • Pagina 230 Bediening van het kofferdekselslot met de metalen baard van de sleutel Verbonden met de centrale portiervergrendeling Niet verbonden met de centrale portiervergrendeling Status van de centrale Uitgeschakeld Ingeschakeld Uitgeschakeld Ingeschakeld portiervergrendeling Handeling om het Druk op de knop op Draai de sleutel Draai de sleutel Draai de sleutel kofferdeksel te openen...

  • Pagina 231: Kofferdeksel Sluiten

    KOFFERDEKSEL SLUITEN VERLICHTING BAGAGERUIMTE BAGAGENETTEN (fig. 180) Gebruik voor het sluiten van het De bagageruimte is voorzien van een kofferdeksel de handgrepen A (fig. vast bagagenet (fig. 181) aan de lin- De bagageruimte wordt verlicht met 179) in de bekleding. kerzijde en een los bagagenet.

  • Pagina 232: Bagage Vastzetten

    Het losse bagagenet kan op twee Bevestig het net door de haken A BAGAGE VASTZETTEN manieren in het voorste gedeelte van (fig. 185) in de zittingen B te steken De vervoerde lading kan met riemen de bagageruimte (fig. 182-183), in de en ze omlaag te duwen.

  • Pagina 233: Voorzorgsmaatregelen Bij Het Transport Van Bagage

    VOORZORGSMAATREGELEN Niet goed vastgezette ba- vestigen van de bagagenetten (die le- gage kan bij een ongeluk BIJ HET TRANSPORT VAN verbaar zijn via de Lancia-dealer). de passagiers ernstig ver- BAGAGE wonden. De auto is voorzien van een systeem dat de stand van de koplampen auto- matisch aanpast aan de vervoerde la- ding.
  • Pagina 234 STEKKERDOOS (fig. 188) Sluit geen accessoires op SKILUIK de stekkerdoos aan met De stekkerdoos bevindt zich rechts Het skiluik kan worden gebruikt een stroomverbruik dat in de bagageruimte. voor het vervoer van lange voorwer- hoger is dan de aangegeven maxi- pen (bijv.
  • Pagina 235 2) Laat de bekleding zakken door 3) Open het luik door de knoppen C 4) Maak de bescherming D (fig. aan de handgreep B (fig. 190) te trek- (fig. 191) in te drukken. 192) los en plaats deze op de arm- ken.
  • Pagina 236 Nadat u de lading in de bescherming 3) Maak de lading vast door de gesp Bescherming met lading losmaken: heeft geplaatst, moet u deze met de van de riem A (fig. 195) in de sluiting 1) Maak de riem los door op de riem vastbinden om te voorkomen dat van de middelste veiligheidsgordel knop van de sluiting van de veilig-...

  • Pagina 237: Motorkap

    MOTORKAP 3) Trek hendel B (fig. 198) omhoog BELANGRIJK Het optillen van de om de motorkap los te maken van de motorkap wordt vergemakkelijkt door veiligheidshaak. twee gasveren (fig. 199). Wij raden u aan deze gasveren niet te demonteren 4) Til de motorkap op. en de motorkap tijdens het optillen te Open de motorkap alleen begeleiden.
  • Pagina 238 DOP VAN DE Motorkap sluiten: Wees bij het uitvoeren van werkzaamheden in 1) Laat de motorkap vanaf een BRANDSTOFTANK de motorruimte voorzich- hoogte van ongeveer 20 cm dichtval- tig als de motor nog warm is en len: hij vergrendelt nu automatisch. De vergrendeling van het tankklep- kom niet in de buurt van de elek- 2) Controleer of de motorkap volle-...
  • Pagina 239 In geval van nood kan het tank- BELANGRIJK Door de hermeti- Kom niet dicht bij de klepje worden ontgrendeld door aan sche afsluiting kan de druk in de vulopening met open vuur het lusje B (fig. 201) in het service- tank iets oplopen;...

  • Pagina 240: Bevestigingspunten

    IMPERIAAL/SKI- Kantel na het verwijderen van de Controleer na enkele imperiaal/skidrager de dekseltjes kilometers opnieuw of de DRAGER weer omlaag in de zittingen. bevestigingsbouten goed vastzitten. BELANGRIJK Houdt u zorgvuldig BEVESTIGINGSPUNTEN aan de wettelijke bepalingen betreffende de maximale afmetin- Op het dak bevinden zich 4 beves- gen.

  • Pagina 241: Koplampen

    KOPLAMPEN Iedere koplamp is voorzien van een Een afscherming, die omhoog of regeleenheid voor het regelen van de omlaag komt, zorgt ervoor dat de licht- voedingsspanning. Vanwege de ster- verdeling verschillend is voor het dim- ke lichtopbrengst wordt de afstelling licht en het grootlicht.
  • Pagina 242 BELANGRIJK Wendt u bij een een elektronische regeleenheid die kende hoogte. storing tot de Lancia-dealer. de actuatoren bedient die op iedere koplamp gemonteerd zijn. Het com- Om te voorkomen dat de lichtbun- Bij een storing in één of meerdere...

  • Pagina 243: Koplampen Afstellen Voor Verkeer Links/Rechts

    – actuatoren niet aangesloten: als KOPLAMPEN AFSTELLEN Wendt u voor het afstel- het commandosignaal ontbreekt, len tot de Lancia-dealer. VOOR VERKEER worden de actuatoren in een stand LINKS/RECHTS gezet waarbij de lichtbundel maxi- De koplampen van de auto zijn maal naar beneden is gericht voorzien van bi-xenonlampen met –...

  • Pagina 244: Eobd-Systeem

    2001/1/EU-richtlijnen niveau B men; GELSYSTEEM”, wendt u dan zo (EURO 3 + D4) voor motoruitvoe- snel mogelijk tot de Lancia- – signaleren wanneer het noodza- ring 2.4 en de 2001/1/EU-richtlij- dealer. De werking van het lamp- nen niveau B (EURO 4) voor de...

  • Pagina 245: Abs

    - vier sensoren die de draaisnelheid ELEKTRONISCHE van elk wiel meten REMDRUKVERDELING EBD - een pomp om de druk van de rem- De auto is uitgerust met een elektro- ALGEMENE INFORMATIE vloeistof te herstellen. nische remdrukverdeling EBD (Elec- Het ABS (Antilock-Blocking Sys- tronic Brakeforce Distribution).
  • Pagina 246 “DEFECT IN EBD” ver- pleeg een Lancia-dealer. Als er schijnt, dan is er een storing in het vloeistof lekt uit het hydraulische EBD-systeem. In dat geval kunnen...

  • Pagina 247: Autoradio

    AUTORADIO – een CD-wisselaar C (fig. 207) in LUIDSPREKERS het dashboardkastje (indien aanwezig) Luidsprekers voor (fig. 208) De auto is uitgerust met een com- – een BOSE hifi-audiosysteem (in- pleet audiosysteem. Het systeem be- dien aanwezig). De luidsprekers A bevinden zich in staat uit: De instructies voor het gebruik van de voorportieren.
  • Pagina 248 Luidsprekers achter (fig. 209) Luidsprekers op de hoedenplank BOSE HIFI-AUDIOSYSTEEM (fig. 210) Het hifi-audiosysteem bestaat uit: De luidsprekers B bevinden zich in – twee woofer luidsprekers (diame- de achterportieren. De auto is ook voorzien van ter 168 mm) met hoog uitgangsver- luidsprekers C aan beide uiteinden mogen, gemonteerd in de voorportie- van de hoedenplank.
  • Pagina 249 – luidspreker A (fig. 211) aan de – een hifi-versterker met hoog uit- Een van de belangrijkste kenmerken gangsvermogen met 5 kanalen, 4 van van het systeem is de kristalheldere bovenzijde in het midden van het 25 W en 1 van 100 W, in klasse D weergave van de hoge tonen en de dashboard met analoge fase-/amplitude-equali-...

  • Pagina 250: Motor Starten

    BELANGRIJK De auto is uitgerust produceert koolmonoxide dat ontladen. met een elektronische startblokke- zeer giftig is en dodelijk kan zijn. ring. Zie bij startproblemen “Lancia CODE”. Het contactslot is voorzien van een herstartbeveiliging. Als de motor bij de eerste poging niet aanslaat, moet u de sleutel terugdraaien in stand STOP en nogmaals starten.

  • Pagina 251: Motor Starten Bij Jtd-Uit- Voeringen

    (bijv. de achter- doven dat dit niet wordt opgemerkt. kunnen beschadigen. Wendt u in dat ruitverwarming). geval tot de Lancia-dealer. 5) Trap het koppelingspedaal geheel in. 3) Zet bij uitvoeringen met hand- 6) Draai de contactsleutel in stand...
  • Pagina 252 Als de startpoging moeizaam ver- pook in stand P worden geplaatst. loopt (bij een goed werkende Lancia BELANGRIJK Het is beter om de CODE), probeer dan niet langdurig motor na een zware rit even “op de motor te starten.
  • Pagina 253 Het is raadzaam, vooral NOODSTART Probeer auto’s nooit te bij auto’s met turbocom- starten door ze aan te Als de regeleenheid van de Lancia pressor, niet krachtig te duwen, te slepen of van CODE de via de contactsleutel accelereren voordat u de motor een helling te laten rijden.

  • Pagina 254: Veilig Rijden

    Voer voor het parkeren van de auto Tijdens het ontwerpen van de ontlaadt. de volgende handelingen uit: THESIS heeft LANCIA veel aan- dacht besteed aan de optimale vei- – Zet de motor uit. ligheid voor de inzittenden. Desalniettemin blijft het gedrag van –...

  • Pagina 255: Voor U Wegrijdt

    Controleer regelmatig: VOOR U WEGRIJDT TIJDENS DE RIT – Controleer of de verlichting goed – bandenspanning en conditie van – De eerste regel van veilig rijden is werkt. de banden; voorzichtigheid. – Zet de stoel, het stuur en de ach- –...
  • Pagina 256 Rijden onder invloed Let op bij de montage Let op de dikte van van alcohol, verdovende van spoilers, lichtmetalen eventuele extra vloermat- middelen, of bepaalde velgen en niet standaard ten: zelfs een gering defect medicijnen is zeer gevaarlijk wieldoppen: ze kunnen de venti- in het remsysteem kan tot gevolg voor uzelf en voor anderen.

  • Pagina 257: In Het Donker Rijden

    – Rijd niet te lang achter elkaar, – Bewaar een veilige afstand, groter Enkele tips voor het rijden met maar las pauzes in en gebruik die dan overdag, van de auto’s die voor regen: om een beetje te bewegen en weer op u rijden.

  • Pagina 258: In De Mist Rijden

    – Vermijd zoveel mogelijk het IN DE MIST RIJDEN IN DE BERGEN RIJDEN inhalen van andere voertuigen. Vermijd, indien mogelijk, het rij- – Rem zoveel mogelijk op de motor den in dichte mist. Tips bij nevel, – Als u plotseling moet stoppen (bij af en rijd in een lage versnelling mist of kans op mistbanken: een defect, door sterke vermindering...

  • Pagina 259: Met Sneeuw En Ijs Rijden

    – Het ABS voorkomt het blokkeren MET SNEEUW EN IJS MET ABS RIJDEN van de wielen, maar verhoogt de RIJDEN Het ABS is een voorziening op het grip van de banden op het wegdek remsysteem dat twee belangrijke – Enkele tips voor het rijden met niet.

  • Pagina 260: Kostenbesparing En Beperking Van De Uitstoot Van Schadelijke Uitlaatgassen

    KOSTENBESPARING EN BEPERKING VAN DE Imperiaal/skidrager UITSTOOT VAN SCHADELIJKE UITLAATGASSEN Verwijder de imperiaal of skidra- ger als u deze niet meer gebruikt. Ze verminderen de aërodynamica van de auto, waardoor het brandstofver- bruik toeneemt. Gebruik voor het Hierna volgen enkele nuttige tips, Banden vervoer van volumineuze voorwer- waardoor de kosten van de auto zo...
  • Pagina 261 Aërodynamische accessoires Keuze van de versnellingen Acceleratie Het gebruik van niet goedgekeurde Gebruik als het verkeer en de weg Met vol gas optrekken waarbij de aërodynamische accessoires kan de het toelaten de hoogste versnelling. motor met hoge toerentallen draait, aërodynamica negatief beïnvloeden, Het inschakelen van een lage ver- kost veel brandstof en verhoogt de waardoor het brandstofverbruik zal...

  • Pagina 262: Economisch En Milieubewust Rijden

    ECONOMISCH Verkeerssituatie en conditie van het wegdek EN MILIEUBEWUST RIJDEN Op een drukke weg bijvoorbeeld bij filerijden, waarbij overwegend lage versnellingen worden gebruikt, of in De bescherming van het milieu is Voorzorgsmaatregelen voor het de stad waar zich veel verkeerslich- een van de uitgangspunten geweest behoud van de emissiereductie- ten bevinden, zal het brandstofver-...
  • Pagina 263 30 seconden laten warmdraai- “slecht loopt”, rijd dan zeer rustig zodat de motor zo min mogelijk wordt belast en wendt u zo snel mogelijk tot een Lancia-dealer. Als het waarschuwingslampje van Monteer geen andere Het negeren van deze de brandstofreserve brandt, tank...

  • Pagina 264: Belangrijke Tips

    TREKKEN VAN Schakel een lage versnelling in tij- Het ABS werkt niet op dens het afdalen om te voorkomen het remsysteem van de AANHANGERS dat u constant moet remmen. aanhanger. Wees daarom extra voorzichtig gladde Het gewicht van de aanhanger dat wegen.

  • Pagina 265: Trekhaak Monteren

    Voor de elektrische aansluiting MONTAGESCHEMA (fig. 1) TREKHAAK MONTEREN moet een 7- polige 12VDC stekker- De trekhaak moet door gespeciali- De trekhaak moet op de punten verbinding (CUNA/UNI- en seerd personeel aan de carrosserie aangegeven met ( 1) bevestigd wor- ISO/DIN-normen) worden gebruikt, worden bevestigd waarbij de richtlij- den met 18 M10-bouten en op de...
  • Pagina 266 fig. 1 L0A0264b...

  • Pagina 267: Winterbanden

    160 km/h; bij winterbanden BELANGRIJK Als u winterbanden met de indicatie “T” geldt een maxi- De Lancia-dealer kan u adviseren gebruikt waarvan de maximum toe- mum snelheid van 190 km/h; bij welke band het meest geschikt is gestane snelheid lager is dan de top- winterbanden met de indicatie “H”...

  • Pagina 268: Sneeuwkettingen

    2.0 TB 215/60 ZR16 95W en montage van sneeuwkettingen, 215/60 R16 95H M+S raden wij u aan contact op te nemen met de Lancia-dealer. 215/60 R16 95W Maximale dikte van de 2.4 - 2.4 AUT. 215/60 ZR16 95W sneeuwkettingen boven het 215/60 R16 95H M+S profiel van de band: 10 mm.

  • Pagina 269: Weer In Gebruik Nemen

    AUTO LANGERE – Schakel het diefstalalarm niet in. WEER IN GEBRUIK NEMEN TIJD STALLEN – Maak de minkabel (-) los van de Als de auto langdurig niet gebruikt accu en controleer de acculading. is en u wilt de auto weer in gebruik Gedurende het stallen moet deze nemen, voer dan de volgende hande- Tref de volgende maatregelen als de...
  • Pagina 270 – werkhandschoenen, – een brandblusser. De afgebeelde en beschreven voor- werpen zijn opgenomen in het Deze handelingen moe- Lancia Lineaccessori-programma. ten in de openlucht wor- den uitgevoerd. Het uit- laatgas bevat koolmonoxide dat zeer giftig is en dodelijk kan zijn.

  • Pagina 271: Noodgevallen

    Het lampje U gaat gaat ongeveer 8 seconden branden. 4 seconden branden. Zodra het Als de Lancia CODE er niet in slaagt Zodra het lampje is gedoofd, moet u lampje is gedoofd, moet u het gaspe- om de startblokkering op te heffen, het gaspedaal loslaten en u voorbe- daal loslaten.

  • Pagina 272: Starten Met Een Hulpaccu

    Het starten met een hulpaccu is niet accu en daarna op het metalen uit- gegevens”). schadelijk voor de Lancia CODE en einde D van de massakabel van de De accu is links in de bagageruimte moet als volgt worden uitgevoerd: auto met de lege accu.
  • Pagina 273 ROLLEND BELANGRIJK Als u het kofferdek- Verbind de minklemmen sel sluit, vergrendelt het kofferdeksel- van de twee accu’s niet di- STARTEN slot niet. Om het slot te vergrendelen, rect met elkaar: eventuele moet de metalen baard van de sleutel vonken kunnen het explosieve gas linksom in het slot worden gedraaid.

  • Pagina 274: Een Lekke Band

    EEN LEKKE BAND Blokkeer de wielen met Op een sticker op de krik stenen of andere voorwer- is het maximum hefvermo- pen als de auto schuin op gen aangegeven; de krik Voor het verwisselen van het wiel en een helling of op een slecht weg- mag nooit voor een zwaardere last voor het juiste gebruik van de krik dek staat.

  • Pagina 275: Wiel Verwisselen

    WIEL Ga voor het verwisselen van een wiel 4) Open het kofferdeksel. als volgt te werk: VERWISSELEN 5) Vouw de vloerbedekking van de 1) Stop de auto op een plaats waar bagageruimte A (fig. 4) naar achteren. het verkeer niet in gevaar wordt ge- 6) Neem de gevarendriehoek A (fig.
  • Pagina 276 8) Draai met de hand aan het wiel- 9) Open de gereedschaptas en neem 9 – sleutel voor het in noodgevallen tje A (fig. 7) van de krik en neem de het noodzakelijke gereedschap uit de tas bedienen van het opendak (in- krik uit de houder B.
  • Pagina 277 13) Plaats de krik onder de auto BELANGRIJK De ene kant van de Waarschuw eventuele dicht bij het te verwisselen wiel, op ratelsleutel dient voor het losdraaien omstanders dat de auto het punt dat staat aangegeven aan de en de andere voor het vastdraaien. wordt opgekrikt;...
  • Pagina 278 17) Draai de wielbouten helemaal 18) Zorg ervoor dat de boutgaten en 20) Laat de auto zakken en verwij- los en trek het wiel los. alle contactvlakken van het reserve- der de krik (fig. 16). wiel schoon zijn en geen onzuiverhe- BELANGRIJK Gebruik om deze 21) Draai de wielbouten kruiselings den bevatten, omdat hierdoor na ver-...
  • Pagina 279 BELANGRIJK Plaats de krik in de moment van de wielbouten zo snel aan de elektrische instal- mogelijk door de Lancia-dealer te houder B (fig. 6) en draai de blok- latie die niet correct wor- keerschroef A (fig. 6) met de hand laten controleren.
  • Pagina 280 Wij raden u aan defecte gloeilampen, indien moge- lijk, door de Lancia-dealer te laten vervangen. De juiste wer- king en afstelling van de buiten- verlichting zijn van essentieel be- lang voor de rijveiligheid en bo-...

  • Pagina 281: Algemene Aanwijzingen

    ALGEMENE AANWIJZINGEN TYPEN GLOEILAMPEN – Als een lampje niet brandt, con- Op de auto zijn verschillende typen gloeilampen gemonteerd (fig. 18): troleer dan eerst of de zekering niet doorgebrand is, voordat u het lampje A - Glasfittinglampen vervangt. Deze zijn voorzien van een klemfit- –...
  • Pagina 282 Gloeilamp Figuur 18 Type Vermogen Dimlicht/Grootlicht – Gasontladingslamp Extra grootlicht Parkeerlichten voor Richtingaanwijzers voor H21W Richtingaanwijzers op voorspatbord WY5W Richtingaanwijzers achter – – Mistlampen voor Achterlichten – – Remlichten – – Derde remlicht – – Achteruitrijlichten P21W Mistachterlichten P21W Kentekenplaatverlichting Plafondverlichting voor Halogeen lamp Instapverlichting...

  • Pagina 283: Koplampunits

    Wij raden u daarom aan om de lampen van de kop- lampunits, indien mogelijk, door de Lancia-dealer te laten vervan- Voer uitsluitend werk- gen. zaamheden aan de kop- lampunits uit als de scha-...
  • Pagina 284 DIMLICHT/GROOTLICHT De gasontladingslampen (bi-xenon) moeten door de (BI-XENONLAMPEN) 1) Steek de speciale sleutel in de zit- Lancia-dealer worden ge- ting A (fig. 20) bij de koplampunit. Bi-xenonlampen hebben een zeer controleerd en eventueel worden lange levensduur waardoor een even- 2) Draai de sleutel linksom totdat de vervangen.
  • Pagina 285 6) Draai de stekker A (fig. 23) van 8) Verwijder de bi-xenonlamp Bi-xenonlampen mag u de bi-xenonlamp een kwart slag (fig. 25). uitsluitend aanraken op linksom en trek de stekker los. het metalen gedeelte. Als u 9) Plaats de nieuwe lamp, waarbij de bol met uw vingers hebt aange- 7) Draai knop A (fig.
  • Pagina 286 10) Plaats knop A (fig. 26) terug en 12) Plaats het deksel B (fig. 29) met 13) Plaats de unit bij de zitting op blokkeer de knop door hem rechtsom de regeleenheid van de ontsteking op het spatbord en maak de stekker A te draaien.

  • Pagina 287: Extra Grootlicht

    14) Steek de unit in de zitting op het 2) Draai de sleutel linksom totdat de EXTRA GROOTLICHT spatbord en blokkeer de unit door de koplampunit loshaakt. Gloeilamp vervangen: speciale sleutel rechtsom in de zitting 3) Verwijder de unit, plaats de A (fig.
  • Pagina 288 6) Trek de stekker A (fig. 35) los 9) Sluit de stekker A (fig. 35) aan Bi-xenonlampen mag u van de lamp. op de lamp. uitsluitend aanraken op het metalen gedeelte. Als u 7) Plaats de drie punten A (fig. 36) 10) Plaats het deksel B (fig.

  • Pagina 289: Parkeerlichten Voor

    13) Steek de unit in de zitting op het 3) Verwijder de unit, plaats de PARKEERLICHTEN VOOR spatbord en blokkeer de unit door de klemveer B opzij en maak de stekker Gloeilamp vervangen: speciale sleutel rechtsom in de zitting A (fig. 39) los. A (fig.
  • Pagina 290 5) Draai de lamphouder A (fig. 41) 7) Monteer de nieuwe lamp in de Controleer na deze pro- een kwart slag linksom en verwijder lamphouder door hem iets in te druk- cedure of de koplampunit hem uit de zitting. ken en een kwart slag rechtsom te goed is vastgehaakt door er draaien.

  • Pagina 291: Richtingaanwijzers Voor

    5) Draai de lamphouder A (fig. 46) 10) Plaats de unit bij de zitting op RICHTINGAANWIJZERS VOOR linksom en trek hem uit de zitting. het spatbord en maak de stekker A (PIJLEN) (fig. 44) vast met de klemveer B. 6) Verwijder de lamp B (fig. 46) uit Gloeilamp vervangen: de lamphouder door hem iets in te 1) Steek de speciale sleutel in de zit-...

  • Pagina 292: Mistlampen Voor (Fig. 47)

    1, druk op de lip A en scherming van de motor te hebben verwijder de unit aan de achterkant verwijderd. Wij raden u aan defecte lampen door de Lancia-dealer te la- Controleer na deze pro- ten vervangen. 2) Draai het gloeilampje linksom en cedure of de koplampunit trek het uit de lamphouder B.

  • Pagina 293: Achteruitrijlichten En Mistachterlichten

    Gloeilamp vervangen: werkt of helemaal niet, wendt u dan 4) Vervang de lampen en bevestig 1) Open het kofferdeksel, til de be- tot de Lancia-dealer. vervolgens de lamphouder met de kleding A (fig. 50) op bij de lamp die schroeven.

  • Pagina 294: Kentekenplaatverlichting

    1) Verwijder het lampenglas met een helemaal niet, wendt u dan tot de schroevendraaier bij punt A. Lancia-dealer. PLAFONDVERLICHTING VOOR 2) Verwijder het lampje B door het los te maken uit de contacten aan de Gloeilamp vervangen: zijkant en vervang het lampje.
  • Pagina 295 2) Draai de schroeven C (fig. 55) los 4) Trek de geklemde glasfittinglam- PLAFONDVERLICHTING en verwijder de plafondverlichting. pen uit de houders en vervang ze. ACHTER 3) Verwijder de lamphouders door 5) Plaats de lamphouders in de zit- Gloeilamp vervangen: ze linksom te draaien (fig.
  • Pagina 296 A - Gloeilamp middelste plafond- 2) Druk op beide zijden van het VERLICHTING lampje. scherm B (fig. 60) bij de bevesti- DASHBOARDKASTJE gingspunten en draai het scherm om B - Gloeilampen plafondlampjes aan de gloeilamp te bereiken. Gloeilamp vervangen: de zijkant. 3) Vervang het geklemde lampje C.

  • Pagina 297: Bagageruimteverlichting

    3) Verwijder de lampjes C (fig. 62) SPIEGELVERLICHTING BAGAGERUIMTEVERLICHTING uit de contacten aan de zijkant en ver- ZONNEKLEP vang ze. Gloeilamp vervangen: Gloeilampen vervangen: 4) Monteer het spiegeltje: plaats 1) Verwijder het plafondlampje door eerst de bovenste rand en druk ver- met een schroevendraaier de borgveer 1) Til het klepje A (fig.

  • Pagina 298: Portierverlichting (Fig. 65)

    3) Vervang het geklemde lampje C. PORTIERVERLICHTING (fig. 65) VERLICHTING BUITENSPIEGELS (fig. 66) 4) Plaats het scherm weer in de zit- Gloeilamp vervangen: ting. Gloeilamp vervangen: 1) Verwijder het plafondlampje door 5) Monteer het plafondlampje: met een schroevendraaier de borgveer 1) Licht het lampenglas met een plaats eerst de zijde D druk vervol- A in te drukken.
  • Pagina 299 Vervang een zekering (ampère) (zelfde kleur). nooit door een zekering met een hogere stroom- sterkte (ampère): BRANDGEVAAR! Als de zekering opnieuw doorbrandt, wendt u dan tot de Lancia-dealer. fig. 67...

  • Pagina 300: Hoofdzekeringen (Midi- Fuse En Mega-Fuse)

    Toegang tot de zekeringen: De systemen en componenten die PLAATS VAN DE door de hoofdzekeringen ( fig. 70) ZEKERINGEN 1) Open het kofferdeksel. worden beveiligd, staan in de tabellen De belangrijkste zekeringen van de op de volgende pagina’s. 2) Draai knop A (fig. 68) los en ver- THESIS zijn in vier zekeringenkast- wijder de bescherming B van de accu.

  • Pagina 301: Zekeringen In De Zekeringenkast Op Het Dashboard

    ZEKERINGEN IN DE In het bovenste deel van het zeke- BELANGRIJK Het is raadzaam om ringenkastje zijn naast elkaar de re- na het vervangen van een zekering de ZEKERINGENKAST OP HET servezekeringen geplaatst A (fig. 72) reservevoorraad weer aan te vullen. DASHBOARD met verschillende stroomsterkte.
  • Pagina 302 De systemen die door de zekeringen ZEKERINGEN IN DE Aan de zijkanten van de houder, in (fig. 75) worden beveiligd, staan in de verticale stand, zijn de reservezeke- BAGAGERUIMTE tabellen op de volgende pagina’s. ringen met verschillende stroom- De zekeringenhouder (fig. 77) be- sterktes (ampère) geplaatst.

  • Pagina 303: Midi-Fuse En Mega-Fuse

    MIDI-FUSE en MEGA-FUSE Zekering Ampère Plaats Zekeringenkast dashboard 1 fig. 70 Zekeringenkast dashboard 2 fig. 70 Zekeringenkast bagageruimte fig. 70 Zekeringenkast motorruimte fig. 70 Buitenverlichting Zekering Ampère Plaats Bediening buitenverlichting (afstelling schemersensor) fig. 73 Richtingaanwijzers (pijlen) fig. 73 Grootlicht rechts fig.
  • Pagina 304 Interieurverlichting Zekering Ampère Plaats Bagageruimteverlichting fig. 73 Plafondverlichting achter fig. 73 Motorruimteverlichting fig. 73 Portierverlichting fig. 73 Systeem/component en gebruikers Zekering Ampère Plaats – Vrij fig. 78 – fig. 78 – fig. 78 – fig. 78 – fig. 78 – fig.
  • Pagina 305 Systeem/component en gebruikers Zekering Ampère Plaats Regeleenheid koplampafstelling fig. 73 Regeleenheid aanhanger (voorbereiding) fig. 73 Regeleenheid stuurbekrachtiging fig. 73 Claxon fig. 73 Bediening ruitenwissers fig. 75 Bediening remlichten (NC) fig. 73 Bediening remlichten (NA) fig. 73 Start-/contactslot fig. 73 Aircocompressor fig.
  • Pagina 306 Systeem/component en gebruikers Zekering Ampère Plaats Interface knooppunt automatische versnellingsbak fig. 78 fig. 73 Interface knooppunt klimaatregeling fig. 73 fig. 73 Interface knooppunt motormanagementsysteem fig. 75 fig. 73 Interface knooppunt remsysteem fig. 75 Koplampsproeiers fig. 73 Achterruitverwarming fig. 75 Startmotor automatische versnellingsbak fig.
  • Pagina 307 Systeem/component en gebruikers Zekering Ampère Plaats Knooppunt Keyless System fig. 78 Knooppunt bestuurdersportier fig. 78 Knooppunt bestuurdersportier (voeding) fig. 73 Knooppunt passagiersportier fig. 78 fig. 73 Knooppunt passagiersportier (voeding) fig. 73 Knooppunt instrumentenpaneel fig. 73 fig. 73 Knooppunt stuurhoeksensor fig. 78 fig.
  • Pagina 308 Systeem/component en gebruikers Zekering Ampère Plaats Stekkerdoos in armsteun achter fig. 78 fig. 73 Standverwarming (regeleenheid) fig. 78 Hulpverwarming fig. 75 fig. 75 Verwarming voorruit fig. 73 Verwarming ruitensproeiermonden fig. 73 fig. 73 Elektrisch bedienbare bestuurdersstoel (verplaatsing) fig. 78 Elektrisch bedienbare passagiersstoel voor (verplaatsing) fig.

  • Pagina 309: Geladen Accu Loskoppelen

    ALS DE ACCU MOET WORDEN LOSGEKOPPELD De accu is aan de linker zijde in de ba- deze haak volledig in het slot is verzon- houder te drukken om de benodigde be- gageruimte geplaatst en wordt be- ken en de elektrisch bediende sluitbe- dieningskracht te verlagen (fig.

  • Pagina 310: Lege Accu Loskoppelen

    LEGE ACCU LOSKOPPELEN Het kofferdeksel kan niet INITIALISATIE VAN DE REGEL - volledig worden gesloten als EENHEDEN VOOR DE PORTIER - Als een lege accu moet worden los- de accu leeg of losgekop- VERGRENDELING, KLIMAAT - gekoppeld (voor opladen of vervan- peld is: probeer het kofferdeksel REGELING EN ESP-SYSTEEM gen), dan moeten de volgende werk-...

  • Pagina 311: Een Lege Accu

    Let hierbij de procedure voor het opladen van de op de polariteit. accu dient slechts ter informatie. Wendt u bij voorkeur tot een Lancia- – Schakel het laadapparaat in. Zie de paragraaf “Starten met een dealer om deze werkzaamheden uit hulpaccu”...

  • Pagina 312: Het Slepen Van De Auto

    HET SLEPEN VAN BELANGRIJK Als u bij het monte- Probeer een bevroren ren van het sleepoog de bijgeleverde accu niet op te laden: eerst DE AUTO schroevendraaier gebruikt, dient u de moet de accu ontdooid punt van de schroevendraaier met een worden, anders loopt u het risico zachte doek te bedekken om bescha- Het sleepoog bevindt zich in de ge-...
  • Pagina 313 Dit geldt zowel voor het slepen zelf als voor het ge- Als u er niet in slaagt de versnel- drag naar andere weggebruikers. lingsbak in de vrijstand te zetten, sleep de auto dan niet maar wendt u dan tot de Lancia-dealer.

  • Pagina 314: Het Opkrikken Van De Auto

    HET OPKRIKKEN Als de krik niet juist ge- MET DE HEFBRUG OF plaatst wordt, kan de op- GARAGEKRIK VAN DE AUTO gekrikte auto van de krik vallen. Op een sticker op de krik is De auto mag uitsluitend worden op- het maximum hefvermogen aange- MET DE BOORDKRIK gekrikt door de hefarm van de gara-...

  • Pagina 315: Bij Een Ongeval

    BIJ EEN ONGEVAL – Bij kettingbotsingen is het risico ALS ER GEWONDEN ZIJN om bij volgende botsingen betrokken Blijf altijd bij de gewonde. Ook de te raken, vooral bij weinig zicht, – Het is belangrijk altijd rustig te personen die niet direct bij het onge- groot.
  • Pagina 316 – Haal de gewonde uitsluitend uit – verschillende soorten verband brandblusser zijn opgenomen in het de auto bij gevaar voor brand, ver- Lancia Lineaccessori-programma. – pleisters van verschillende afme- drinking of naar beneden storten. tingen Als u een gewonde uit de auto haalt: trek niet aan de ledematen, buig –...

  • Pagina 317: Geprogrammeerd Onderhoud

    BELANGRIJK Het is raadzaam grammeerd onderhoud kunnen door eventuele kleine defecten onmiddel- ONDERHOUD alle Lancia-dealers tegen vaste ta- lijk door de Lancia-dealer te laten rieftijden worden uitgevoerd. verhelpen en daarmee niet te wachten Doelmatig onderhoud is een beslis- tot de volgende servicebeurt.
  • Pagina 318 ONDERHOUDSSCHEMA x 1000 km 100 120 Banden op conditie en slijtage controleren en bandenspanning event. herstellen ç ç ç ç ç ç ç ç ç Lading hoofd- en hulpaccu controleren ç ç ç ç ç ç ç ç ç Wisserbladen op slijtage controleren ç...
  • Pagina 319 x 1000 km 160 180 Conditie van getande distributieriem visueel controleren ç ç Getande distributieriem vervangen (*) ç Bougies vervangen (uitvoering 3.0) ç Bougies vervangen (behalve uitvoering 3.0) ç ç ç ç Inspuiting/ontsteking controleren (m.b.v. diagnosestekker) ç ç ç ç Oliepeil handgeschakelde versnellingsbak controleren ç...
  • Pagina 320 JAARLIJKS 2) Wisserbladen op slijtage contro- 5) Lading hoofd- en hulpaccu con- leren troleren INSPECTIE- 3) Remblokken achter (schijfrem- 6) Visueel de conditie van de diverse SCHEMA men) op conditie en slijtage controle- aandrijfriemen controleren 7) Vloeistofniveaus controleren en Voor auto’s waarmee jaarlijks min- 4) Bodemplaatbescherming visueel eventueel bijvullen (motorkoelsys- der dan 20.000 km wordt gereden...
  • Pagina 321 Gebruik bij voorkeur producten van ontvlambare gassen aanwezig zijn; de FL Group omdat die speciaal zijn Iedere 1.000 km of voor een lange brandgevaar. afgestemd op de LANCIA-modellen reis controleren en eventueel bijvul- (zie de “Vullingstabel” in het hoofd- len: stuk “Technische gegevens”).
  • Pagina 322 – rijden op stoffige wegen houdswerkzaamheden uit als u gebruik van de auto de Lancia- daarmee geen ervaring hebt. – veel korte ritten (minder dan 7-8 dealer. km) en bij buitentemperaturen onder –...
  • Pagina 323 BELANGRIJK - Dieselfilter BELANGRIJK - Stof-/pollenfilter BELANGRIJK - Accu Door het gebruik van dieselbrand- Als de auto veel over stoffige wegen Wij raden u aan de acculading voor stof van mindere kwaliteit kan het rijdt of bij geconcentreerde luchtver- het begin van de winter te controle- noodzakelijk zijn het brandstoffilter vuiling, moet het filter vaker worden ren, om eventuele bevriezing van het...

  • Pagina 324: Niveaus Controleren

    NIVEAUS CONTROLEREN Uitvoering 2.0 TB (fig. 1) 1) Motorolie 2) Remvloeistof 3) Ruiten-/koplampsproeiervloeistof 4) Koelvloeistof 5) Olie van de stuurbekrachtiging fig. 1 L0A0321b...
  • Pagina 325 Uitvoeringen 2.4 - 2.4 AUT (fig. 2) 1) Motorolie 2) Remvloeistof 3) Ruiten-/koplampsproeiervloeistof 4) Koelvloeistof 5) Olie van de stuurbekrachtiging L0A0290b fig. 2...
  • Pagina 326 Uitvoering 2.4 JTD (fig. 3) 1) Motorolie 2) Remvloeistof 3) Ruiten-/koplampsproeiervloeistof 4) Koelvloeistof 5) Olie van de stuurbekrachtiging L0A0322b fig. 3...
  • Pagina 327 Uitvoering 3.0 V6 AUT. (fig. 4) 1) Motorolie 2) Remvloeistof 3) Ruiten-/koplampsproeiervloeistof 4) Koelvloeistof 5) Olie van de stuurbekrachtiging L0A0289b fig. 4...
  • Pagina 328 Controleer het oliepeil als de auto op het MAX-merkteken blijft, laat dan dan de olie waarmee de een vlakke ondergrond staat en enige door de Lancia-dealer het juiste ni- motor is gevuld. minuten (circa 5) na het uitzetten van veau herstellen.
  • Pagina 329 De motor van een nieuwe auto moet torolie en het vervangen van het de dop van het expansiere- nog worden ingereden. Dit betekent oliefilter door de Lancia-dealer te servoir nooit los: gevaar dat het motorolieverbruik pas na de laten uitvoeren. De dealer beschikt voor verbranding.
  • Pagina 330 B te hebben losge- dient u zich tot de Lancia-dealer – Vul olie bij, totdat het niveau na- draaid met de bijgeleverde sleutel (in te wenden. Als u niet over de juiste bij het MAX-merkteken staat en de gereedschaptas).
  • Pagina 331 Het olieverbruik van de stuurbekrachtiging is zeer laag; als na het bijvullen de olie binnen korte tijd weer moet worden bijgevuld, moet het sys- teem door een Lancia-dealer op eventuele lekkage worden gecon- troleerd. fig. 12...

  • Pagina 332: Vloeistof Voor Ruiten/Koplampsproeiers (Fig. 13)

    Het symbool π op het re- VLOEISTOF VOOR RUITEN- Enkele in de handel ver- /KOPLAMPSPROEIERS (fig. 13) krijgbare ruitensproeier- servoir geeft aan dat syn- vloeistoffen zijn licht ont- thetische remvloeistof en Voor het bijvullen van de ruiten- vlambaar. In de motorruimte be- geen minerale vloeistof moet wor- /koplampsproeiervloeistof, moet u de vinden zich warme onderdelen die...

  • Pagina 333: Luchtfilter

    Voor het vervangen van het luchtfilter raden wij u aan om contact op te ne- men met de Lancia-dealer. Als de vervanging van het filter niet op de juiste wijze en zonder de nodige voorzorgsmaatregelen wordt uit- gevoerd, kan de rijveiligheid in ge-...
  • Pagina 334 Daarom moet de juiste werking ervan het milieu. Het is raad- van het zomerseizoen. zaam om de accu door de Lancia- regelmatig gecontroleerd worden m.b.v. de optische meter op het dek- dealer te laten vervangen. De...

  • Pagina 335: Acculading Controleren

    (mobiele tele- foon, enz.), raden wij u aan contact ACCULADING CONTROLEREN op te nemen met de Lancia-dealer. Deze kan u de meest geschikte in- De acculading kan kwalitatief gecontroleerd worden door de kleur van de stallaties aanraden en controleren optische meter te controleren.

  • Pagina 336: Accu Vervangen

    Ook is de Wendt u om deze werkzaamheden uit de accu. accu dan gevoeliger voor bevriezing te laten voeren tot de Lancia-dealer. (bij temperaturen onder -10°C). Als u de auto langere tijd niet gebruikt, We raden u aan de accu langzaam en met een lage stroomsterkte zie dan de paragraaf “Auto langere...
  • Pagina 337 LEVENSDUUR VAN DE ACCU cia-dealer. Deze kan u de meest ge- TE VERLENGEN 70 Ah 42 mA schikte installaties uit het Lancia Li- Houdt u, om snel ontladen van de 80 Ah 48 mA neacccessori programma aanraden en accu te voorkomen en de levensduur...
  • Pagina 338 – Koppel de accuklemmen altijd los gecontroleerd door de Lancia- als de accu moet worden opgeladen. dealer. Modificaties of reparaties Moderne laadapparaten kunnen een aan de elektrische instal- spanning leveren tot 20V.

  • Pagina 339: Wielen En Banden

    WIELEN Bedenk dat ook de weg- Door een te lage banden- ligging afhankelijk is van spanning wordt de band te EN BANDEN een juiste bandenspan- heet, waardoor er onher- ning. stelbare inwendige schade aan de band kan ontstaan. BANDENSPANNING Controleer iedere twee weken of voor een lange reis de spanning van de Een onjuiste bandenspanning ver- banden inclusief het reservewiel.
  • Pagina 340 Dit geldt de wangen en bulten of slijtplekken komen. in het bijzonder voor het reservewiel. op het loopvlak. Raadpleeg zonodig de Lancia-dealer. Monteer nooit gebruikte banden of banden, waarvan de herkomst onbe- Rijd nooit met een te zwaar beladen kend is.

  • Pagina 341: Ruitenwissers

    RUBBER SLANGEN RUITENWISSERS Rijden met versleten rui- tenwisserbladen is gevaar- lijk, omdat ze het zicht on- Houd voor de rubber slangen van WISSERBLADEN der extreme atmosferische om- het rem- en brandstofsysteem zeer standigheden aanzienlijk beper- nauwkeurig de voorschriften aan van Maak de wisserbladen regelmatig ken.

  • Pagina 342: Ruitensproeiers (Fig. 17)

    Ook de wisserbladen moeten voor de Wisserbladen vervangen RUITENSPROEIERS (fig. 17) controle perfect gereinigd zijn: reinig, (fig. 16) Als de ruitensproeiers niet werken, indien noodzakelijk, alleen de randen controleer dan eerst het niveau in het met warm water en zeep. Wisserbladen vervangen: ruitensproeiertankje.

  • Pagina 343: Airconditioning

    De koplampsproeiers werken auto- het vervangen van een zekering, moet Lancia-dealer controleren. matisch als het dim-/grootlicht brandt voor een correcte werking van de por- en de ruitensproeiers worden inge- tiervergrendeling, de klimaatregeling schakeld.

  • Pagina 344: Bescherming Tegen Atmosferische Invloeden

    Daarom moeten beschadigingen van en binnendringend water af te voeren, de laklaag, zoals krassen, onmiddel- waardoor roest van binnenuit wordt LANCIA heeft voor de THESIS de lijk worden bijgewerkt om roestvor- voorkomen. beste technologische oplossingen toe- ming te voorkomen.
  • Pagina 345 Het normale onderhoud van de auto De juiste wasmethode: Voordat u de auto achter- beperkt zich tot wassen, waarbij de laat in de tunnel van de 1) Verwijder de antenne van het dak frequentie afhankelijk is van het ge- autowasserette, moet de om te voorkomen dat deze beschadigt bruik van de auto en van de omge- automatische handrem worden...
  • Pagina 346 INTERIEUR De kunststof carrosseriedelen kun- Motorruimte nen op dezelfde wijze worden gewas- Het verdient aanbeveling de motor- sen als de gespoten carrosseriedelen. Controleer af en toe of er onder de ruimte na het winterseizoen zorgvul- vloerbedekking geen water is blijven Parkeer de auto niet onder bomen, dig te laten uitspuiten.

  • Pagina 347: Stoelen En Stoffen Bekleding Schoonmaken

    STOELEN EN STOFFEN MET LEER BEKLEDE STOELEN Bewaar nooit spuitbussen in de auto. Ontploffingsge- BEKLEDING SCHOONMAKEN SCHOONMAKEN vaar. Spuitbussen mogen – Verwijder stof met een zachte bor- – Verwijder droog vuil met een niet worden blootgesteld aan tem- stel of een stofzuiger. Voor een nog zeemleer of een iets vochtige doek, peraturen boven 50°C.

  • Pagina 348: Identificatiege- Gevens

    TECHNISCHE GEGEVENS IDENTIFICATIEGE- C - Identificatiecode van het autotype MOTORCODE GEVENS De motorcode is in het cilinderblok D - Chassisnummer ingeslagen en bestaat uit het motor- E - Max. toelaatbaar totaalgewicht van type en een oplopend productienum- de auto mer. CHASSISNUMMER (fig.

  • Pagina 349: Plaatje Met Informatie Over De Carrosserielak

    MOTORCODES - CARROSSERIE-UITVOERINGEN PLAATJE MET INFORMATIE OVER DE CARROSSERIELAK Het plaatje fig. 4 is aangebracht op de binnenzijde van het kofferdeksel. Typecode van de motor Code van de carrosserie-uitvoering Het plaatje bevat de volgende gege- vens (fig. 5): 841E000 841AXA1B 03 2.0 TB A - Fabrikant van de lak 841D000...
  • Pagina 350 MOTOR 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. 841E000 841D000 841D000 841C000 Typecode 841A000 Positie Dwars voorin Dwars voorin Dwars voorin Dwars voorin Dwars voorin Otto Otto Otto Diesel Otto Cyclus 5 in lijn 5 in lijn 5 in lijn 5 in lijn 6 in V van 60°...

  • Pagina 351: Inspuiting - Ontsteking

    INSPUITING - ONTSTEKING 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Elektronische Elektronische Elektronische Directe Elektronische Inspuiting sequentiële sequentiële inspui- sequentiële inspui- dieselinspuiting sequentiële inspuiting ting ting BOSCH COMMON inspuiting Multipoint Multipoint Multipoint RAIL UNIJET, Multipoint BOSCH ME7 BOSCH ME3.1 BOSCH ME3.1 elektronisch geregel- BOSCH ME3.1...
  • Pagina 352 TRANSMISSIE 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Handmatig, met zes Handmatig, met zes Automatisch, Handmatig, met zes Automatisch, Versnellingsbak gesynchroniseerde gesynchroniseerde met vijf versnellin- gesynchroniseerde met vijf versnellin- versnellingen voor- versnellingen voor- gen vooruit versnellingen voor- gen vooruit uit en één gesyn- uit en één gesyn- en één versnelling...

  • Pagina 353: Wielophanging

    WIELOPHANGING 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Voor Onafhankelijke vijf- Onafhankelijke vijf- Onafhankelijke vijf- Onafhankelijke vijf- Onafhankelijke vijf- lijns Multilink-wiel- lijns Multilink-wiel- lijns Multilink-wiel- lijns Multilink-wiel- lijns Multilink-wiel- ophanging met alu- ophanging met alu- ophanging met alu- ophanging met alu- ophanging met alu- minium draagarmen,...

  • Pagina 354: Stuurinrichting

    STUURINRICHTING 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Tandheugel- Tandheugelstuurhuis Tandheugelstuurhuis Bediening stuurhuis met met hydraulische met hydraulische hydraulische stuur- stuurbekrachtiging. stuurbekrachtiging. bekrachtiging. Als optional Als optional Als optional hydrau- hydraulische stuurbe- Tandheugelstuurhuis hydraulische stuurbe- Tandheugelstuurhuis lische stuurbekrach- krachtiging met snel- met hydraulische, krachtiging met snel-...

  • Pagina 355: Bandenspanning In Koude Toestand (Behalve Winterbanden)

    WIELEN 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Standaarduitrusting 7Jx16 H2-39 7Jx16 H2-39 7Jx16 H2-39 7Jx16 H2-39 7Jx16 H2-39 Velgmaat 215/60 R16 (95W) 215/60 R16 (95W) 215/60 R16 (95W) 215/60 R16 (95W) 215/60 R16 (95W) Bandenmaat 215/60 ZR16 (95W) 215/60 ZR16 (95W) 215/60 ZR16 (95W) 215/60 ZR16 (95W)

  • Pagina 356: Velgen En Banden

    VELGEN EN BANDEN VERKLARING VAN DE CODE- Nominale breedte (S, afstand in mm RING OP DE BANDEN Lichtmetalen velgen tussen de flanken) Tubeless radiaalbanden. Hieronder fig. 6 wordt de codering H o o g te/bre e dt e - van de banden, die op de banden is Op de typegoedkeuring zijn boven- verhouding (per- aangebracht, aangegeven en de...
  • Pagina 357 Beladingsindex (draagvermogen) Maximum snelheid VERKLARING CODERING OP DE VELGEN 60 = 250 kg = max. 160 km/h 84 = 500 kg 61 = 257 kg Hieronder wordt de codering van 85 = 515 kg = max. 170 km/h de velgen, die op de velgen is aange- 62 = 265 kg 86 = 530 kg = max.

  • Pagina 358: Wieluitlijning

    WIELUITLIJNING 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Voorwielen (STD A): 2° 40’ 2° 40’ 2° 40’ 2° 40’ 2° 40’ – caster –50’ ± 20’ –50’ ± 20’ –50’ ± 20’ –50’ ± 20’ –50’ ± 20’ –...

  • Pagina 359: Afmetingen

    AFMETINGEN De afmetingen zijn aangegeven in mm en hebben betrekking op een auto die is uitgerust met standaardbanden. Minimale verschillen wanneer er geen standaardbanden zijn gemonteerd. De hoogte heeft betrekking op een onbelaste auto. Inhoud van de bagageruimte (VDA-norm): 480 dm3 (*) = Uitvoering 3.0 V6 AUT.

  • Pagina 360: Gewichten

    GEWICHTEN 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Rijklaar gewicht (met volle reservoirs, reservewiel, gereedschap en accessoires) zonder personen aan boord 1.780 1.760 1.790 1.790 1.820 Nuttig laadvermogen incl. (*) bestuurder Max. toelaatbaar gewicht (**) – vooras 1.300 1.300 1.300 1.300...

  • Pagina 361: Selenia Racing

    VULLINGSTABEL 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 Voorgeschreven brand stof AUT. Aanbevolen producten Brandstoftank: liter – Loodvrije superbenzine – incl. een reserve van liter – met octaangetal van ten minste 95 R.O.N. – Brandstoftank: liter – – – Diesel voor motorvoer- –...

  • Pagina 362: Smeermiddelen En Vloeistoffen

    SMEERMIDDELEN EN VLOEISTOFFEN AANBEVOLEN PRODUCTEN EN HUN SPECIFICATIES Gebruik Specificaties van de smeermiddelen en vloeistoffen Aanbev. smeermidde- Gebruik voor een correct functioneren van de auto len en vloeistoffen Smering voor SELENIA RACING benzinemotoren 2.0 TB 2.4 AUT. Synthetische motorolie SAE 10W-60 Motorolie SAE 10W-40 op synthetische basis.
  • Pagina 363 BELANGRIJK PARAFLU 11 geen is voorgeschreven. Als u niet over de voorgeschreven vloeistof beschikt, dan moet u, als dat nodig is, bijvullen met water en daarna contact op nemen met de Lancia-dealer om de juiste concentratie te laten herstellen.
  • Pagina 364 BRANDSTOFVER- – een rit buiten de stad: hierbij BELANGRIJK Het soort wegdek, wordt veelvuldig geaccelereerd in bedrijfsomstandigheden, verkeerssi- BRUIK alle versnellingen en wordt een nor- tuatie, atmosferische omstandighe- maal gebruik van de auto buiten de den, rijstijl, algemene conditie van de stad gesimuleerd.

  • Pagina 365: Emissie Via De Uitlaat

    -EMISSIE VIA DE UITLAAT De CO -emissie via de uitlaat is gemeten op een gemiddeld gecombineerd traject. De maximale waarden zijn in onder- staande tabel weergegeven. -emissie volgens 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. EU 1999/100-normen (g/km)

  • Pagina 367: Alfabetisch Register

    ALFABETISCH REGISTER Adaptieve cruise-control...197 - bedieningspaneel achter ..150 ansteker .......211 - algemeen .......197 - bedieningspaneel voor ..148 ABS..........241 - bediening.......198 - gebruik van de - elektronische remdrukverdeling - storingsmelding .....202 klimaatregeling......151 EBD ........241 Afmetingen.......355 - onderhoud......339 Accu Afstandsbediening (CONNECT) .19 Armsteun achter......67 - acculading controleren ..331 Airbags voor en zij-airbags..87...
  • Pagina 368 - gloeilamp vervangen....293 - batterij vervangen ....53 Benzinedamp-opvangsysteem ..4 Banden CO2-emissie ......361 Bose hifi-audiosysteem .....244 - bandenspanning Code carrosserie-uitvoeringen...345 Bougies (waarschuwingen) ....335 CODE-card (Lancia CODE) ..28 - onderhoud......334 - belangrijke aanwijzingen336-352 CONNECT (telematica-infosys - - type........347 Brandstof teem) ........14 - onderhoud......335...
  • Pagina 369 - afstandsbediening....19 - ministeriële goedkeuring ..43 Economisch en milieubewust rijden....258 - bedieningsknoppen op het CON- - systeem buiten gebruik stellen.42 Elektrisch zonnescherm....216 NECT........15 - volumetrische beveiliging ..41 Elektrische ruitbediening....73 - bedieningsknoppen op het Dieselfilter - anti-letselfunctie .....73 stuurwiel .........18 - condens aftappen ....329 - bedieningsknoppen....74 - tabel bedieningsknoppen..21 Dimlicht...
  • Pagina 370 - waarschuwingssignaal ...188 Follow me home (vertraagde uit- Handgrepen......217 schakeling verlichting) ....99 - wegrijden.......180 Hendels aan het stuur....97 Elektronische regeleenheden - hendel links......100 (waarschuwingen) ....334 - hendel rechts......101 ebruik van de auto en praktische Elektronische remdrukverdeler Herkenningssysteem (Keyless tips........246 EBD ........241 System) ........44 Gereedschap......271 Elektronische snelheidsregeling...
  • Pagina 371 - portierontgrendeling en toegang - systeem instellen......52 Instrumenten (lichtsterkteregeling) .....173 tot de auto.......49 Hoofdsteunen Instrumentenpaneel....105 - portiervergrendeling en auto ver- - achter........66 Interieur (onderhoud) ....342 laten........50 - voor.........65 Interieuruitrusting ....208 Hulpverwarming ......162 - startknop voor het inschakelen Isofix (kinderzitje) ......85 - technische gegevens....171 van de instrumentenpaneel - Isofix Kinderzitjes...
  • Pagina 372 - uitstroomopeningen en lucht - - motor uitzetten .....248 ambdasondes ......4 - noodstart......249-267 roosters........144 Lancia CODE ......26 - rollend starten.......269 - uitstroomopeningen....145 - CODE-card ......28 - start-/contactslot .....24 - ventilatie tijdens het parkeren161 Lekke band (wiel verwisselen)..270 - starten met een hulpaccu..268 Koel-/warmhoudvak....213...
  • Pagina 373 - olie van de - bediening in noodgevallen ..222 Portieren ........55 stuurbekrachtiging ....326 - centraal openen/ sluiten ..221 - Autoclose.........51 - rem-/koppelingsvloeistof ..327 - kantelstand......219 - automatisch sluiten ....58 - vloeistof voor ruiten-/ - openen/sluiten.......219 - dead lock.........57 koplampsproeiers ....328 - zonnecellen......222 - kinderveiligheidsslot ....58 Noodgevallen......267...
  • Pagina 374 - extra sleutels met afstandsbedie- - werking .........190 Ruitensproeiers voorruit ning bestellen ......39 Start-/contactslot......24 (onderhoud) ......338 - functies afstandsbediening ..32 Startblokkering Lancia CODE..26 Ruitensproeiers - inschakelbare functies met meta- Stekkerdoos - bediening.......101 - in de armsteun achter....216 len baard van de sleutel...34 - ruitensproeiervloeistof ...328...
  • Pagina 375 - tijdens de rit ......251 echnische gegevens....344 aarschuwingsknipperlichten172 - voordat u wegrijdt ....251 Toerenteller......107 Wegwijs in uw auto ....12 Veiligheidsgordels Transmissie Wielen - algemene richtlijnen ....79 - specificaties ......348 - bandenspanning (waarschuwin- - gebruik........76 Trekken van aanhangers ..260 gen) ........335 - gordelspanners ......78 - belangrijke aanwijzingen..260 - bandenspanning ....351...
  • Pagina 376 - zekeringen in de zekeringenkast in de motorruimte ....297 - zekeringen in de zekeringenkast op het dashboard....297 - zekeringentabel .....299 Zitplaatsen achter.......66 - armsteun .........67 - Comfort stoelen.......68 - hoofdsteun.......66 - opwarmen .......67 Zitplaatsen voor ......60 - armsteun .........65 - Comfort stoelen.......64 - documentenvakken....217 - elektrische verstelling ....60 - handmatig verstellen in...
  • Pagina 379 DE EXPERTS ADVISEREN SELENIA. Uw auto is ontwikkeld met de pr o- ducten van FL Group. Lancia adviseert u dan ook om bij de eerstvolgende olieverversing Selenia motorolie te gebruiken. 35.000 Motorexperts in Europa adviseren Selenia voor een maxi- male bescherming van de motor in uw auto.

  • Pagina 380: Selenia: De Perfecte Keuze Voor Uw Auto

    SELENIA: DE PERFECTE KEUZE VOOR UW AUTO ANALYSE VAN GEBRUIKTE MOTOROLIE: VISCOSITEITSTOENAME BIJ 40°C (*) De motor van uw nieuwe auto is ontwikkeld met Selenia 20K; een synthetische motorolie die voldoet aan de meest geavanceerde internationale specifi- caties. Selenia 20K verbetert de eigenschappen van de motor en garandeert optimale pr estaties en maxi- male bescherming.

  • Pagina 381: Bandenspanning In Koude Toestand (Bar) (Behalve Winterbanden)

    BANDENSPANNING IN KOUDE TOESTAND (bar) (behalve winterbanden) 2.0 TB 2.4 AUT. 2.4 JTD 3.0 V6 AUT. Banden voor 215/60 R16 95W 215/60 R16 95W 215/60 R16 95W 215/60 R16 95W 215/60 R16 95W en achter 215/60 ZR16 95W 215/60 ZR16 95W 215/60 ZR16 95W 215/60 ZR16 95W 215/60 ZR16 95W...
  • Pagina 382 Eindredactie Satiz - Turijn De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld. LANCIA behoudt zich het recht voor op elk moment de in dit boekje beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Voor de laatste informatie hieromtrent kunt u zich tot de Lancia-dealer wenden.

Inhoudsopgave