Napětí
Délka kabelu
230 – 240 V / 50 Hz
Do 20 m
230 – 240 V / 50 Hz
20 – 50 m
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Nebezpečí poranění elektrickým proudem.
v Než začnete produkt vyřazovat z provozu, provádět na něm údržbu
nebo odstraňovat chyby, odpojte produkt od sítě.
Čerpadlo musí být instalováno stabilně, zabezpečené proti zaplavení a chráněné
proti spadnutí. Čerpadlo instalovat v bezpečném odstupu (min. 2 m) vzhledem
k čerpanému médiu. Jako dodatečné zabezpečení lze použít certifikovaný osobní
ochranný spínač.
v Zeptejte se, prosím, elektrikáře.
Pokud se u tohoto přístroje poškodí síťové přívodní vedení, musí být vymě-
něno výrobcem nebo jeho servisem nebo podobně kvalifikovanou osobou,
aby se vyloučilo ohrožení elektrickým proudem.
Zástrčku a síťový kabel chraňte před horkem, olejem a ostrými hranami.
Nenoste čerpadlo za kabel a nepoužívejte kabel k tomu, abyste vytáhli zástrčku
z elektrické zásuvky.
Nepoužívejte čerpadlo za deště, ani ho nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém
prostředí.
Pravidelně kontrolujte přívodní vedení.
Před použitím čerpadla zkontrolujte pohledem, zda není poškozené (hlavně kabel
a zástrčku).
Poškozené čerpadlo nikdy nepoužívejte. Čerpadlo v případě poškození bezpod-
mínečně nechejte zkontrolovat v servisu firmy GARDENA.
Při využití našich čerpadel s generátorem je třeba dbát výstražných pokynů
výrobce generátoru.
Osobní bezpečnost
NEBEZPEČÍ! Nebezpečí udušení!
Menší díly mohou být snadno spolknuty. Při použití polyetylénových
sáčků hrozí malým dětem nebezpečí udušení. Děti se musí během mon-
táže zdržovat v dostatečné vzdálenosti.
NEBEZPEČÍ! Nebezpečí poranění horkou vodou!
Při delším provozu (> 5 min.) při zavřené výtlačné straně, se může voda
v čerpadle zahřát, čímž by mohlo dojít k opaření horkou vodou.
v Čerpadlo nenechávejte běžet déle než 5 minut při uzavřené výtlačné
straně.
Při chybějícím přívodu vody na sací straně se může voda v čerpadle ohřát,
což by mohlo na výstupu vést k úrazu horkou vodou.
v Odpojte čerpadlo od elektrické sítě, počkejte, až se voda ochladí a před
znovuuvedením do provozu zajistěte přívod vody na sací straně.
Při napojení čerpadla na vodovodní potrubí musí být dodrženy specifické národní
sanitární předpisy, aby se zabránilo zpětnému nasátí nepitné vody.
v Zeptejte se, prosím, sanitárního odborníka.
Abyste u čerpadla zabránili chodu nasucho, dbejte na to, aby se konec sací
hadice vždy nacházel v čerpaném médiu.
v Před každým použitím naplňte čerpadlo čerpanou tekutinou až do přeplnění
(cca 2 až 3 l)!
Písek a jiné abrazivní látky v dopravované kapalině vedou k rychlému opotřebení
a snížení výkonu čerpadla.
v V případě, že voda obsahuje písek, je třeba použít před čerpadlem předřazený
filtr.
Čerpání znečištěné vody, např. s kamínky, jedlovým jehličím, může vést
k poškození čerpadla.
v Nečerpejte znečištěnou vodu.
2. MONTÁŽ
NEBEZPEČÍ! Poranění!
Nebezpečí poranění při neúmyslném spuštění produktu.
v Než začnete produkt montovat, oddělte ho od elektrického
napájení.
Umístění čerpadla:
Místo, na kterém bude čerpadlo umístěno, musí být pevné a suché
a musí umožnit čerpadlu bezpečné stání.
v Čerpadlo instalovat v bezpečném odstupu (min. 2 m) vzhledem k vodě.
Čerpadlo je třeba umístit na místo s dostatečnou vlhkostí vzduchu
a dostatečným větráním do oblasti větrací štěrbiny. Vzdálenost od stěn
musí být minimálně 5 cm. Přes větrací štěrbinu nesmí být nasávány
žádné nečistoty (např. písek nebo zemina).
Plastové připojovací díly na sací a výtlačné straně smí být dotaho-
vány pouze rukou.
44
GAR_09010-20.960.04_2025-03-10.indd 44
GAR_09010-20.960.04_2025-03-10.indd 44
Připojení hadice na sací straně [ obr. A1 ]:
Průřez
Na sací straně nepoužívejte žádné zástrčné systémové díly pro vodní
1,5 mm
2
hadice!
v Na sací straně využijte sací hadici odolnou vakuu, např. GARDENA
2,5 mm
2
sací sadu č.v. 9090 nebo GARDENA sací hadici pro kopané
studny č.v. 1729.
Pro zkrácení času opětovného nasátí doporučujeme využití sací hadice se
zpětnou klapkou, který zabraňuje samovolnému vyprázdnění hadice po
vypnutí čerpadla.
1. Zašroubujte přípojku pro čerpadla
2. Spojte sací hadici
chotěsně ji přišroubujte.
3. Při sacích výškách větších než 4 m: Sací hadici
(např. k dřevěnému kůlu).
Čerpadlo se tak odlehčí od hmotnosti sací hadice.
Připojení hadice na výtlačné straně [ obr. A2 ]:
Přípoj čerpadla
Pro spojovací systém GARDENA je nutná přípojka pro čerpadla č.v. 1745
(je součástí dodávky).
Pomocí GARDENA zastřeného systému se mohou připojit hadice
19 mm (3/4") / 16 mm (5/8") a 13 mm (1/2").
Průměr hadice
13 mm (1/2")
16 mm (5/8")
19 mm (3/4")
Optimálního využití čerpacího výkonu se dosáhne připojením hadic
19 mm (3/4") ve spojení s např.
– připojovací sadou pro čerpadla GARDENA č.v. 1752,
nebo hadic 25 mm (1") se
– závitovou rychlospojkou GARDENA s vnějším závitem č.v. 7115 /
rychlospojkou s hadicovým nástavcem č.v. 7103.
1. Jen pro č.v. 9014: Na vnější závit přípojky pro čerpadlo využijte těsnící
pásku
2. Zašroubujte přípojku pro čerpadlo
3. Spojte tlakovou hadici
Při paralelním připojení více než jedné hadice / spotřebiče doporučujeme
využití
– 2- nebo 4-cestného rozdělovače GARDENA č.v. 8193 / 8194,
2-cestného ventilu GARDENA č.v. 940
které mohou být našroubovány přímo na přípojku pro čerpadla
3. OBSLUHA
v Než začnete produkt připojovat, nastavovat nebo transpor-
tovat, oddělte ho od elektrického napájení.
Čerpání vody [ obr. O1 / O2 ]:
v Vždy před uvedením do provozu naplňte čerpadlo vodou
až po přepad (asi 2 až 5 l).
1. Našroubujte šroubení
2. Naplňte vodou přes plnící hrdlo
3. Přišroubujte šroubení
kleště).
4. Otevřete uzavírací ventily eventuálně použité v tlakovém vedení
(spotřebiče, vodní uzávěry, atd.).
5. Vypusťte zbytek vody v tlakové hadici
vzduch uniknout.
6. Připojte čerpadlo k elektrickému napájení.
7. Přidržte tlakovou hadici
vypínač
(2)
do přípoje na sací straně
(3)
odolnou vakuu s přípojkou pro čerpadla
(4)
je vybaven vnitřním závitem 33,3 mm (G 1").
Přípojka čerpadla
GARDENA Připoj. sada pro čerpadla
GARDENA Šroubem
GARDENA Rychlospojka
GARDENA Připoj. sada pro čerpadla
(P)
.
(2)
do přípoje na výtlačné straně
(5)
s přípojkou pro čerpadla
NEBEZPEČÍ! Poranění!
Nebezpečí poranění při neúmyslném spuštění produktu.
POZOR! Chod nasucho!
(6)
rukou na plnící hrdlo
(7)
až po přepad (asi 2 až 5 l).
(6)
rukou na plnící hrdlo
(5)
, aby mohl při procesu nasávání
(5)
min. 1 m svisle nahoru nad čerpadlem, stlačte
(8)
a počkejte, až čerpadlo nasaje.
(1)
.
(2)
a vzdu-
(3)
dodatečně upevněte
č.v. 1750
č.v. 18202
č.v. 18216
č.v. 1752
(4)
.
(2)
.
(2)
.
(7)
.
(7)
(nepoužívat žádné
10.03.25 18:14
10.03.25 18:14