EMS Swiss LithoClast Master Gebruiksinstructies pagina 46
For preparation and settings, refer to the
chapters on ultrasound and pneumatic lithotripsy.
Activate the ultrasound mode as well as the
pneumatic mode on the control unit.
The "Select" button toggles between the
adjustment of the duty cycle and the setting of
the pneumatic pulse frequency. The function in
use is indicated by a dot either in the duty cycle
display or in the frequency display. The arrow keys
are used to adjust the values.
Press both foot pedals to activate
pneumatic and ultrasound lithotripsy mode with
suction simultaneously (place the foot over
both pedals).
The individual lithotripsy modes can be
selectively controlled by pressing only the related
foot pedal (left for ultrasound / right for pneumatic).
30
radnog ciklusa i postavke frekvencije pneumatskog
prikazu frekvencije. Za namještanje vrijednosti
koristite se tipkama sa strelicama.
litotripsije s istodobnim usisavanjem (stavite nogu
iznad obiju pedala).
Raadpleeg de hoofdstukken over ultrasound
en pneumatische lithotripsie voor de voorbereiding
en instellingen.
Activeer zowel de ultrasound modus als de
pneumatische modus op de bedieningsunit.
Met de "Select" knop kunt u wisselen tussen het
afstellen van de taakcyclus en de instelling van
de pneumatische impulsfrequentie. De gebruikte
functie wordt aangegeven door een stip in de
display van de taakcyclus of de display van de
frequentie. De pijltjestoetsen worden gebruikt om
de waarden in te stellen.
Druk beide bedieningspedalen in om de
pneumatische en ultrasound lithotripsie modi met
gelijktijdige afzuiging te activeren (met de voet op
beide pedalen).
De individuele lithotripsiemodi kunnen
separaat bediend worden door alleen het
relevante bedieningspedaal in te drukken (links
voor ultrasound rechts voor pneumatisch).
