EMS Swiss LithoClast Master Gebruiksinstructies pagina 77
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA AO
CLIENTE DA EMS
favor contactar o seu revendedor ou um centro
A EMS declina qualquer responsabilidade relativa
for efectuada por terceiros não autorizados ou
originais da EMS.
É aconselhável enviar o produto na embalagem
original. Esta embalagem protege o seu produto
contra danos durante o envio.
Antes de despachar o produto e todos os
acessórios, limpe-os, desinfecte-os e esterilize-os
Risco de transmissão de microrganismos!
envio, todos os produtos e acessórios devolvidos
ser limpos, desinfectados e esterilizados, de
acessórios pode ser recusada, caso estes sejam
Ao enviar o seu produto directamente para um
o nome do seu revendedor para simplificar o
processamento.
EMS KUNDESERVICE
Kontakt en forhandler eller et EMS reparations-
værksted for service eller reparation.
EMS fralægger sig ethvert ansvar for udstyrets
sikkerhed, og garantien bortfalder, hvis der
udføres service eller reparationer af uautoriserede
personer, eller hvis der anvendes uoriginale
reservedele.
Til forsendelse anvendes originalpakningen
så vidt muligt. Den beskytter produktet mod
transportskader.
Før afsendelse af produktet med alt tilbehør
beskrevet i betjeningsanvisningerne.
Smittefare! Af hensyn til reparations-
værkstedets personale og til sikkerheden under
transport og forsendelse skal produkter og tilbehør,
som sendes tilbage til fabrikken for reparation eller
henhold til brugervejledningen. Reparationer kan
afvises, hvis produktet eller tilbehøret modtages i
forurenet stand.
Når produktet sendes direkte til et godkendt EMS
reparationsværksted, angives forhandlerens navn.
Det forenkler sagens behandling.
EMS-KUNDESERVICE
Kontakt forhandleren eller EMS-reparasjonssen-
teret ved eventuell service eller reparasjon.
EMS frasier seg ethvert ansvar for enhetens
sikkerhet, og garantien ugyldiggjøres hvis service
eller reparasjoner utføres av en uautorisert
tredjepart, eller hvis uekte reservedeler brukes.
Det er best å sende produktet i originalemballasjen.
Den beskytter produktet mot skader under frakt.
Før du sender produktet med alt tilbehør,
beskrevet i bruksanvisningen.
Fare for overføring av mikroorganismer!
For å beskytte personalet på reparasjonssenteret
og av sikkerhetsgrunner under transport og
levering må produkter og tilbehør som returneres
til fabrikken for reparasjon eller ettersyn, være
rengjort, desinfisert og sterilisert i henhold til
anvisningene i brukerhåndboken. Reparasjon
kan bli avvist for produkt eller tilbehør som mottas
i kontaminert stand.
Når du sender produktet direkte til det godkjente
EMS-reparasjonssenteret, må du ta med navnet
på forhandleren for å forenkle behandlingen.
61
