EMS Swiss LithoClast Master Gebruiksinstructies pagina 68
SAFETY PRECAUTIONS
EMS and the distributor of this product accept
no liability for direct or consequential injury or
damage resulting from improper use, arising
in particular through non-observance of the
operating instructions, or improper preparation
and maintenance.
Read this instruction manual before using
this device. This product may only be applied for
the applications described in this manual. If the
unit is used in combination with other instruments,
please refer to their instruction.
Use for the intended purpose only. Before
using the product, make sure the operating
instructions have been carefully studied. This also
applies to any equipment used with this product.
Failure to observe the operating instructions may
result in the patient or user suffering serious injury
or the product being damaged.
Risk of explosion: Do not use this product
in the presence of inflammable anaesthetics
or gases.
No specific training other than initial
professional training is required to use this
medical device. The practitioner is responsible
for performing the clinical treatments and for any
dangers that may arise due to a lack of skill and/
or training.
52
MJERE OPREZA
štetu nastale neispravnim rukovanjem, a posebno
jedinica upotrebljava u kombinaciji s ostalim
Koristite samo za namijenjenu svrhu.
i na svu opremu koja se koristi s proizvodom. U
opasnost od ozbiljne ozljede pacijenta ili korisnika
koristiti u blizini zapaljivih anestetika ili plinova.
zbog nedostatka vještina i/ili obuke.
VOORZORGSMAATREGELEN
BETREFFENDE VEILIGHEID
EMS en de leverancier van dit product aanvaarden
geen aansprakelijkheid voor rechtstreeks letsel,
gevolgletsel of schade die het gevolg is van onjuist
gebruik, met name door het zich niet houden aan
de gebruiksinstructies of onjuiste voorbereiding
en onderhoud.
Lees deze instructiehandleiding vóór
gebruik van dit apparaat. Dit product mag
uitsluitend worden aangewend voor het gebruik
waarvoor het bedoeld is door gekwalificeerde
medewerkers en voor de toepassingen die in deze
handleiding zijn beschreven. Als de unit wordt
gebruikt in combinatie met andere instrumenten,
raadpleeg dan de instructie hiervan.
Gebruik het product uitsluitend waar het voor
bedoeld is. Zorg vóór gebruik van het product dat
de gebruiksinstructies aandachtig bestudeerd zijn.
Dit is ook van toepassing op andere apparatuur of
onderdelen die in combinatie met dit product gebruikt
worden. Niet volgen van de gebruiksaanwijzing kan
leiden tot ernstig letsel van de patiënt of gebruiker
of tot beschadiging van het product.
Explosiegevaar Gebruik dit product niet in de
aanwezigheid van ontvlambare narcosemiddelen
of gassen.
Om dit medische apparaat te bedienen
de oorspronkelijke beroepsopleiding. De arts
is verantwoordelijk voor de uitvoering van de
klinische behandeling en voor ieder gevaar dat
kan ontstaan door een gebrek aan vaardigheid
en/of opleiding.
