Download Print deze pagina

EMS Swiss LithoClast Master Gebruiksinstructies pagina 59

PROCEDIMENTO
PÓS-TRATAMENTO
Esvaziamento dos tubos de aspiração e do
cesto de captura de cálculos
Retire da "pinch valve" o tubo de silicone do
cesto de captura de cálculos.
Aspire o ar para esvaziar os tubos de
Incline o cesto de captura de cálculos para
Eliminação ou conservação do conteúdo do
cesto de captura de cálculos
Se não for necessário conservar os
fragmentos para análise, elimine os
fragmentos de cálculos nos termos do
Se pretender conservar os fragmentos,
feche o receptáculo com a tampa de fecho
amarela para transporte.
FREMGANGSMÅDE EFTER
BEHANDLING
Tømning af sugeslanger og stenfanger
Fjern stenfangerens siliconeslange fra
klemmeventilen.
Sug luft ind i sugeslangerne, og tøm dem.
Vip stenfangeren, og tøm beholderen ved
sugning.
Bortskaffelse eller opbevaring af
stenfangerens indhold
Hvis fragmenterne ikke skal gemmes til
analyse, bortskaffes stenfragmenterne i
henhold til hospitalsprotokollen.
Hvis fragmenterne skal gemmes, lukkes
beholderen med det gule transportdæksel.
ETTERBEHANDLING
Tømming av sugeslanger og steinoppsamler
Fjern silikonslangen til steinoppsamleren fra
klemventilen
Sug inn luft for å tømme sugeslangene
Vipp steinoppsamleren for å tømme
beholderen gjennom sug
Eliminering eller bevaring av innhold i
steinoppsamleren
Hvis fragmenter ikke skal beholdes for
analyse, avhendes steinfragmentene i
henhold til sykehusets retningslinjer.
Hvis fragmentene skal beholdes, lukkes
beholderen med den gule transporthetten.
43
loading