Dometic PM Series Montagehandleiding En Gebruiksaanwijzing pagina 12
Magnetische aandrijving centrifugaalpomp
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DE
WARNUNG! Chemische Gefahr
Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schweren
Verletzungen führen.
Tragen Sie beim Umgang mit Chemikalien während des Betriebs oder der
Wartung der Pumpe immer Schutzkleidung und eine Schutzbrille.
Befolgen Sie beim Umgang mit ätzenden oder gesundheitsschädlichen
Materialien, die in Verbindung mit dieser Pumpe verwendet werden
können, die Standard-Sicherheitsverfahren.
Befolgen Sie die ordnungsgemäßen Verfahren zum Entleeren und
Dekontaminieren der Pumpe, bevor Sie Wartungsarbeiten daran
durchführen.
WARNUNG! Gefahr durch Heben
Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schweren
Verletzungen führen.
Versuchen Sie nicht, die Pumpe oder ihre Komponenten ohne angemessene
Hilfe anzuheben oder zu bewegen.
ACHTUNG! Beschädigungsgefahr
Die Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen kann zu Schäden an der
Pumpe oder ihren Komponenten führen.
Halten Sie den Antriebsmagneten und die Flügelradbaugruppe von
Metallspänen oder -partikeln sowie von Gegenständen mit Magnetstreifen
wie Kreditkarten und Computern fern.
Halten Sie die Pumpe sofort an, wenn ungewöhnliche Geräusche oder
Vibrationen zu hören sind bzw. aureten.
Um einen Pumpenausfall zu vermeiden, darf die Pumpe nicht mit weniger
als der Mindestfördermenge betrieben werden.
Betreiben Sie die Pumpe nicht, wenn sich keine Flüssigkeit im Gehäuse
befindet. Die genaue Dauer des Trockenbetriebs der Pumpe ohne
Schäden hängt von den Betriebsbedingungen und der Umgebung ab.
Starten oder betreiben Sie die Pumpe nicht bei geschlossenem
Saugventil.
Betreiben Sie die Pumpe nicht bei geschlossenem Auslassventil.
Bei der Verwendung der Pumpe mit variabler Drehzahl darf die Frequenz,
für die die Pumpe ausgelegt ist, nicht überschritten werden (beim
Pumpenmodell 0,83 rpm (50 Hz) beispielsweise dürfen 0,83 rpm (50 Hz)
nicht überschritten werden).
Erden Sie die Pumpe, um eine statische Entladung zu verhindern.
Stellen Sie vor dem Betrieb der Pumpe sicher, dass der elektrische
Durchgang im gesamten Pumpensystem und der Masseverbindung
maximal 1 Ω beträgt.
Überprüfen Sie die Pumpe regelmäßig auf Undichtigkeiten. Wenn
Undichtigkeiten festgestellt werden, reparieren oder ersetzen Sie die
Pumpe umgehend.
Reinigen Sie die Pumpe regelmäßig, um Staubablagerungen zu
vermeiden.
Überprüfen Sie die Drehung des Motors nicht, ohne die Pumpe
vollständig mit Flüssigkeit zu füllen, die Saug- und Auslassleitungen zu
öffnen und Lu aus den Leitungen zu entfernen.
Verwenden Sie für Pumpen ein Leistungsüberwachungsgerät, um die
Pumpe anzuhalten und Schäden zu vermeiden, wenn die Pumpe trocken
laufen sollte.
4 Ergänzende Anweisungen
Um die Gefahr von Unfällen und Verletzungen zu verringern, beachten Sie bitte die
folgenden Anweisungen, bevor Sie dieses Geräts installieren oder in Betrieb nehmen:
• Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsinformationen und -hinweise.
• Lesen und verstehen Sie diese Anleitung vor der Installation oder Inbetriebnahme
dieses Produkts.
• Die Installation muss alle geltenden lokalen oder nationalen Vorschrien einhalten,
einschließlich der neuesten Ausgabe der folgenden Standards:
U.S.A.
• ANSI/NFPA70, National Electrical Code (NEC)
• American Boat and Yacht Council (ABYC)
12
Kanada
CSA C22.1, Parts l & ll, Canadian Electrical Code
5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Kreiselpumpen mit Magnetantrieb (im Folgenden auch als „Pumpen" oder
„Produkte" bezeichnet) sind für die Schifffahrt geeignet und für den Einsatz in
Freizeitbooten und auf See mit Meerwasser oder nicht trinkbarem Wasser vorgesehen.
Dieses Produkt ist nur für den angegebenen Verwendungszweck und die Anwendung
gemäß dieser Anleitung geeignet.
Dieses Handbuch enthält Informationen, die für die ordnungsgemäße Installation und/
oder den ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts erforderlich sind. Installationsfehler
und/oder ein nicht ordnungsgemäßer Betrieb oder eine nicht ordnungsgemäße
Wartung haben eine unzureichende Leistung und u. U. einen Ausfall des Geräts zur
Folge.
Der Hersteller übernimmt keine Haung für Verletzungen oder Schäden am Produkt, die
durch Folgendes entstehen:
• Unsachgemäße Installation oder falscher Anschluss, einschließlich Überspannung
• Unsachgemäße Wartung oder Verwendung von anderen als den vom Hersteller
gelieferten Original-Ersatzteilen
• Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers
• Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke
Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen
technische Daten zu ändern.
6 Zielgruppe(n)
Die mechanische und elektrische Installation und Einrichtung des Geräts
müssen von einer qualifizierten Fachkra durchgeführt werden, die ihre
Fähigkeiten und Kenntnisse im Zusammenhang mit dem Aufbau und
der Bedienung von marinen Anlagen und Installationen unter Beweis
gestellt hat und die mit den geltenden Vorschrien des Landes, in dem
das Gerät installiert und/oder verwendet werden soll, vertraut ist und eine
Sicherheitsschulung erhalten hat, um die damit verbundenen Gefahren zu
erkennen und zu vermeiden.
7 Technische Beschreibung
Die wichtigsten Pumpenteile bestehen aus glasfaserverstärktem Polypropylen für eine
hervorragende Korrosionsbeständigkeit.
HINWEIS Um eine optimale Leistung zu erzielen, sollten beim Betrieb
dieser Pumpe die in
Technische Daten
Mindestdurchflussraten aufrechterhalten werden.
8 Installation
Die Pumpen sind für eine Vielzahl von Anwendungen und Anordnungen konzipiert. Der
Installateur bestimmt verschiedene Installationsfaktoren für die Anwendung, wie z. B.:
• Ausrichtung des Pumpenkopfs (horizontal oder vertikal)
• Montageposition (direkt an Bodenplatten, Schienen mit Schwingungsisolatoren zur
Geräuschreduzierung, Plattformen usw.)
• Geeignete Befestigungsteile für die gewünschte Installation oder Verwendung
• Geeignete Rohrleitungen für die gewünschte Installation oder Verwendung (zum
Beispiel: PVC Schedule 80, CPVC, Kupferleitungen, Edelstahl, flexibler Schlauch
usw.).
• Ein- oder dreiphasige elektrische Verkabelung
auf Seite 19 angegebenen
