Polski
1
Ważne wskazówki.............................................................. 95
2
Objaśnienie symboli........................................................... 95
3
Wskazówki bezpieczeństwa................................................ 95
4
Zalecenia uzupełniające...................................................... 96
5
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem................................96
6
Grupy docelowe................................................................96
7
Opis techniczny................................................................. 96
8
Montaż............................................................................. 96
9
Korzystanie z pompy...........................................................99
10
Czyszczenie i konserwacja...................................................99
11
Usuwanie usterek.............................................................. 101
12
Gwarancja....................................................................... 102
13
Utylizacja......................................................................... 102
14
Dane techniczne...............................................................102
1 Ważne wskazówki
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi produktu i przestrzeganie wszystkich zaleceń, wskazówek oraz ostrzeżeń
w niej zawartych w celu zapewnienia prawidłowego montażu, użytkowania oraz konserwacji produktu w każdej sytuacji. Niniejsza
instrukcja MUSI przez cały czas pozostawać przy produkcie.
Korzystając z produktu, użytkownik potwierdza uważne przeczytanie wszelkich instrukcji, wskazówek i ostrzeżeń, ich zrozumienie
oraz zobowiązuje się przestrzegać zawartych w nich warunków. Użytkownik zobowiązuje się wykorzystywać niniejszy produkt
wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem i zamierzonym zastosowaniem oraz z instrukcjami, wskazówkami i ostrzeżeniami
wyszczególnionymi w niniejszej instrukcji produktu, jak również ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami i regulacjami
prawnymi. Nieprzestrzeganie zawartych tu instrukcji i ostrzeżeń może skutkować obrażeniami u użytkownika oraz osób trzecich,
uszkodzeniem produktu lub też uszkodzeniem mienia w sąsiedztwie produktu. Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian
i aktualizacji niniejszej instrukcji produktu, wraz z instrukcjami, wskazówkami i ostrzeżeniami oraz powiązaną dokumentacją. Aktualne
informacje dotyczące produktu można zawsze znaleźć na stronie documents.dometic.com.
2 Objaśnienie symboli
Słowo sygnałowe pozwala rozpoznać komunikaty dotyczące bezpieczeństwa i
komunikaty dotyczące uszkodzeń mienia, a także wskazuje stopień lub poziom
zagrożenia.
OSTRZEŻENIE!
Wskazuje niebezpieczną sytuację, która – jeśli się jej nie uniknie – może
prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń.
UWAGA!
Wskazuje sytuację, która – jeśli się jej nie uniknie – może prowadzić
do powstania szkód materialnych.
WSKAZÓWKA Dodatkowe informacje dotyczące obsługi produktu.
3 Wskazówki bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE! Zagrożenie magnetyczne
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Osoby z rozrusznikami serca, wszczepionymi defibrylatorami, innymi
elektronicznymi urządzeniami medycznymi, metalowymi protezami
zastawek serca, wewnętrznymi zaciskami w ranach pooperacyjnych,
metalowymi protezami lub anemią sierpowatą nie mogą obsługiwać tej
pompy ani znajdować się w pobliżu jej wewnętrznych magnesów.
Przed przystąpieniem do pracy z tą pompą należy skonsultować się
z lekarzem.
Nie wkładać palców między współpracujące powierzchnie silnika i mokrej
strony pompy. Siła magnetyczna jest wystarczająco duża, aby gwałtownie
dociągnąć do siebie stronę silnika i stronę mokrą.
OSTRZEŻENIE! Zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym,
pożarem lub wybuchem
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Używać wyłącznie części zamiennych i podzespołów marki Dometic, które
zostały zatwierdzone dla tego produktu.
Nie wolno dopuszczać do nieprawidłowości przy montażu, modyfikacji,
wprowadzaniu zmian, serwisowaniu i konserwacji produktu.
Instalacja elektryczna może być wykonywana wyłącznie przez
wykwalifikowaną osobę.
Czynności serwisowe i konserwacyjne może wykonywać wyłącznie
wykwalifikowany specjalista serwisowy.
Nie modyfikować w żaden sposób produktu. Może być to bardzo
niebezpieczne.
Przed podjęciem próby wykonania jakichkolwiek połączeń elektrycznych
należy upewnić się, że zasilanie elektryczne jest wyłączone, a zawory
wodne są całkowicie zamknięte.
Zabezpieczyć i uszczelnić wszystkie połączenia przewodów, aby nie
dopuścić do powstania łuku elektrycznego.
Nie wolno uruchamiać pompy w środowisku silnie wybuchowym, chyba
że posiada ona etykietę wskazującą, że zabezpieczona przed zapłonem.
Aby ustalić ograniczenia środowiskowe dotyczące pracy w pobliżu
benzyny lub innych materiałów wybuchowych, należy zapoznać się
z etykietą na pompie.
Nie pompować cieczy palnych ani łatwopalnych.
OSTRZEŻENIE! Zagrożenie zalaniem i wyciekiem
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Nie wykonywać żadnych czynności serwisowych ani konserwacyjnych,
gdy układ pompowania jest pod ciśnieniem.
Aby nie narażać pompy na naprężenia, należy montować ją w taki
sposób, aby na połączeniach pompy z przewodami nie powstawały duże
obciążenia, oraz tak, aby nie powstawał sztywny układ, który nie pozwala
na rozszerzanie się przewodów.
Nie wolno uruchamiać pompy przy przekroczonych wartościach
granicznych ciśnienia lub temperatury.
Nie wolno dopuszczać do wystąpienia w krótkim czasie poważnych zmian
temperatury w układzie pompującym.
W przypadku wykrycia nieszczelności nie wolno kontynuować eksploatacji
układu pompy.
OSTRZEŻENIE! Zagrożenie uderzeniem
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Nie dotykać obracających się elementów podczas pracy pompy.
Podczas konserwacji lub serwisowania należy przestrzegać lokalnych norm
bezpieczeństwa dotyczących odcinania silnika od źródła zasilania.
OSTRZEŻENIE! Ryzyko poparzenia
Temperatura pompy może wynosić do 180 °F (82 °C), co może spowodować
oparzenia.
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Pompę należy montować w niedostępnym miejscu, aby zapobiec
przypadkowemu kontaktowi z nią.
Nie dotykać powierzchni pompy podczas pracy lub przed ostygnięciem
pompy.
OSTRZEŻENIE! Zagrożenie chemiczne
Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci lub
ciężkich obrażeń.
Podczas pracy z substancjami chemicznymi lub konserwacji pompy należy
zawsze nosić odzież ochronną i okulary ochronne.
Podczas pracy z materiałami żrącymi lub szkodliwymi, które mogą być
używane z tą pompą, należy przestrzegać standardowych procedur
bezpieczeństwa.
Przed przystąpieniem do konserwacji należy postępować zgodnie
z odpowiednimi procedurami opróżniania i odkażania pompy.
PL
95