ES
① Descarga vertical
1. Retire los cuatro pernos del anillo de sujeción, las arandelas de bloqueo y las
arandelas planas.
2. Gire el anillo de fijación 90 ° hasta que los orificios del anillo de fijación y el
adaptador del motor/la barrera queden alineados.
3. Vuelva a instalar los pernos del anillo de sujeción, las arandelas de bloqueo y las
arandelas planas.
8.4
Montaje de la bomba
Monte firmemente la bomba en la ubicación deseada (se muestra el modelo P030):
① Sellador
② Motor
1. Coloque el motor de la bomba en la ubicación deseada y marque la posición de los
orificios de montaje.
2. Perfore los agujeros para los tornillos de montaje.
3. Si se han incluido cuñas de plástico para el transporte con la bomba, coloque las
cuñas debajo de las patas del motor.
4. Apriete los tornillos para fijar la bomba en su posición.
5. Utilice un sellador de tuberías apropiado o cinta adhesiva en las roscas y otras
conexiones de tuberías.
6. Apriete todas las conexiones, utilizando las herramientas apropiadas para los
materiales de tubería seleccionados.
8.5
Conexión de los tubos
Para evitar tensiones en la carcasa de la bomba, sujete los tubos cerca de la bomba
con un soporte adecuado.
Para evitar que entren residuos en la bomba junto con el líquido, utilice un filtro en el
tubo de entrada.
Para minimizar la fricción en los tubos, colóquelos rectos en el lado de aspiración de
la bomba y reduzca el tamaño del tramo en la medida de lo posible.
Mantenga los ángulos y las válvulas al menos a diez diámetros de tubo de distancia
de los puntos de aspiración y descarga.
Instale el tubo de aspiración a nivel o ligeramente inclinado hacia arriba en dirección
a la bomba.
Para evitar bolsas de aire, asegúrese de que el tubo de aspiración no tenga puntos
altos.
Asegúrese de que el tubo de aspiración sea al menos tan grande como el puerto
de entrada de aspiración o un tamaño de tubo mayor, de modo que no afecte a la
NPSHa.
No reduzca el tamaño del conducto de aspiración.
32
② Descarga horizontal
③ Pie
④ Cabezal de la bomba
Asegúrese de que hay una válvula de retención y una válvula de control (si se usan)
instaladas en el tubo de descarga.
La válvula de retención ayuda a evitar que la bomba sufra daños por golpe de ariete,
mientras que la válvula de control regula el caudal.
Para facilitar el acceso a la bomba para el mantenimiento, utilice válvulas de
aislamiento en los tubos de aspiración y descarga.
Si opta por una manguera flexible, utilice una manguera reforzada adecuada a la
temperatura, presión y resistencia química según el líquido bombeado.
Utilice un sellador de tuberías apropiado o cinta adhesiva en las roscas y otras
conexiones de tuberías.
Para no limitar el flujo de aspiración, asegúrese de que la válvula de aspiración está
completamente abierta.
Instale un sistema de enjuagado en la tubería de modo que la bomba se pueda
enjuagar antes de retirarla para efectuar trabajos de mantenimiento en ella.
NOTA Los modelos de bomba P062, P075, P100, P137, P150 y P200 se
suministran preparados para instalar un drenaje de 0,25 in (6,35 mm) en la
carcasa del impulsor. Para obtener el mejor rendimiento, asegúrese de que
el tubo de la bomba tenga el tamaño adecuado para el caudal.
8.6
Instalación de un tapón de drenaje o una válvula
(opcional)
¡AVISO! Peligro de daños
No apriete en exceso el tapón de drenaje o la válvula durante la instalación.
Solo P062, P075, P137, P150, P200: Hay un tapón de drenaje o una válvula instalados
en la carcasa del impulsor para eliminar los líquidos antes de realizar el mantenimiento
de la bomba.
Para instalar un tapón de drenaje o una válvula opcional:
1. Sujete la carcasa del impulsor en la mesa de un taladro de columna.
2. Utilice una broca de 0,44 in (11,10 mm) y el saliente como guía.
3. Atraviese el saliente hasta llegar al interior de la carcasa del impulsor.
4. Utilice un macho de 0,25 in (6,35 mm) NPT.
5. Rosque el orificio del saliente a una profundidad adecuada.
NOTA No lo rosque a demasiada profundidad.
8.7
Realización de las conexiones eléctricas
¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución
La instalación solo puede realizarla un electricista cualificado.
¡AVISO! Peligro de daños
Consulte el diagrama de conexiones de la bomba para obtener información
sobre cómo efectuar correctamente las conexiones eléctricas.
Antes de realizar la conexión a la línea eléctrica, compruebe la tensión indicada en la
etiqueta de tipo y la conexión de rotación, y asegúrese de que la conexión a tierra es
correcta.
Asegúrese de que la tensión, la frecuencia y la fase de la bomba sean adecuadas para
la fuente de alimentación de la instalación.
No utilice ni instale la bomba si la tensión, la frecuencia, la fase y el amperaje de la
etiqueta no se corresponden con los valores del circuito de alimentación.
Utilice un fusible o un disyuntor para proteger el motor.
Utilice un dispositivo de protección contra fallos de fase para proteger los motores
trifásicos.
En bombas con doble tensión, conecte la bomba a un circuito con la tensión
adecuada para la aplicación.
Asegúrese de que los medidores o los variadores de frecuencia están instalados
correctamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante.